Sandy Mitchell - Cain's Last Stand / Сэнди Митчелл Последнее противостояние Каина: Twenty-Three

"Я все ещё чувствую заразу, грызущую мой ум..." - он, кажется, был на пороге потери сознания, потому я, с Юргеном, как всегда державшимся у меня за плечом, приблизился к нему ещё на шаг.

ashedow 07.04.11 в 12:19

"Комиссар Донал, отчет", - сказал я, добавив в голос немного командных ноток, одновременно раздумывая, правильный ли я выбрал подход.

ashedow 07.04.11 в 12:21

К счастью правильный, старые привычки и заученная ответственность пробились, отвергнув все, чем бы оно ни было, что вызывало такие отвратительные изменения в нем.

Wisher 07.04.11 в 12:40

"Что произошло после того, как мы покинули дворец?"
"Это Варан", - сказал Донал таким голосом, словно ему пережимали горло.

ashedow 07.04.11 в 12:24

"Он разговаривал с нами."

ashedow 07.04.11 в 12:24

Его лицо искажалось, отражая сражение между диаметрально противоположными точками зрения, происходившее в его уме.

ashedow 07.04.11 в 12:25

"Он сказал нам что правда была ложью и ложь стала правдой."

ashedow 07.04.11 в 12:26

"Он начал бредить, сэр", - сказал Юрген, принципиально неспособный воспринять парадокс.

ashedow 07.04.11 в 12:27

"Не совсем", - сказал я и зрелище распространявшейся опухоли, являвшееся мне в командном пункте, вернулось с новой силой.

ashedow 07.04.11 в 12:29

До сих пор я как очевидное воспринимал, что в свите Варана был делавший все это псайкер, но что он сам был этим псайкером? С одним, точно определенным и очень опасным талантом... холодная нить ужаса обвилась вокруг моего сердца и начала сжиматься.

ashedow 07.04.11 в 12:31

Если я прав и он лично находится на пути в Долину Демонов, то я никак не смогу уберечь "потаённый свет" от его рук, каждый союзник, каждый сопляк, которого я смог обмануть и заставить драться за меня, был потенциальным новобранцем в стане врага и повышал его шансы на успех.

ashedow 07.04.11 в 12:34

"Ох, фрак."

ashedow 07.04.11 в 12:35

С усилием я вернул свои мысли к Доналу.

ashedow 07.04.11 в 12:36

"Насколько близко он подошел, прежде чем смог коснуться твоего разума? Твоего и Губернатора?"
"Он был в комнате", - сказал Донал, выглядя сейчас как больной лихорадкой во власти бреда.

ashedow 07.04.11 в 12:39

"Значит, довольно близко", - прикинул я, надеясь на дальнейшие пояснения.

ashedow 07.04.11 в 12:40

Если ему нужно приблизиться на несколько метров, чтобы провернуть этот фокус, то все не так плохо...
"Зона видимости", - Донал задыхался, остатки влияния воителя утекали под воздействием таланта Юргена.

ashedow 07.04.11 в 12:43

"И слышимость.

ashedow 07.04.11 в 12:44

Любой, кто может видеть и слышать его..." его лицо снова исказилось.

ashedow 07.04.11 в 12:45

"Они наполнили заключенными скрамбольный стадион: СПО, гражданские, все, кого они смогли поймать.

ashedow 07.04.11 в 12:46

Он говорил всего минуту, и они все стали его..."
Замечательно, подумал я.

ashedow 07.04.11 в 12:47

Все что ему нужно сделать, это вылезти из шаттла, захватив с собой ампливокс и мы все перейдем на его сторону.

ashedow 07.04.11 в 12:49

Даже размещение снайперов не помогло бы; чтобы выстрелить, им нужно было четко его видеть и даже если они все будут глухими, он превратит их в свои марионетки раньше, чем они смогут нажать на спуск.

ashedow 07.04.11 в 12:51

Если эффект был экстрасенсорным а не физическим, тогда, вероятно, затычки для ушей не помогут.

ashedow 07.04.11 в 12:52

Оставалось только одно дело, которое нужно было сделать: Донал, который и так уже слишком много страдал, но я чувствовал, что не могу этого сделать.

ashedow 07.04.11 в 12:56

Но он был комиссаром, я сам его воспитал: он понял бы, когда приходит время выполнять свои обязанности.

ashedow 07.04.11 в 12:57

"Юрген, - сказал я, - отойдите на три шага от Комиссара Донала."

ashedow 07.04.11 в 12:58

Большинство народу на его месте в той или иной форме выразило бы свое любопытство, но верный себе, мой помощник просто выполнил приказ.

ashedow 07.04.11 в 12:59

Донал дернулся, его рука поднялась и лазерный пистолет нерешительно качнулся в мою сторону.

ashedow 07.04.11 в 13:00

"Cмерть... слугам..." - он задыхался, а я думал, не узнал ли я то, что должен знать слишком поздно. Потом след былого характера все же проявил себя.

ashedow 07.04.11 в 13:02

"Простите, сэр, - сказал он с намеком на самоуверенность, которую я помнил. - это просто слишком сильно, чтобы долго бороться.

oleris 07.04.11 в 11:45

Надерите ему задницу за меня."

oleris 07.04.11 в 11:46

Затем он прижал дуло своего лазпистолета под подбородок и нажал на курок.

oleris 07.04.11 в 11:27

"Что случилось?" - спросил Манрин, когда Юрген и я снова появились из горящих останков сбитого шаттла, мое оружие вновь висело на поясе.

oleris 07.04.11 в 11:29

"Вы всех их убили?"
"Все они мертвы", - ответил я, удерживая голос таким нейтральным, как мог.

oleris 07.04.11 в 11:30

Не было никакого смысла выражать свои чувства перед ополчением.

oleris 07.04.11 в 11:31

"Но я получил информацию, в которой нуждался."

oleris 07.04.11 в 11:32

Я свернул пояс, который вручил Доналу, совсем недавно, и сунул его в карман.

oleris 07.04.11 в 11:33

Уголком сознания я отметил что звуки перестрелки за хребтом прекратились и на минуту прислушался к голосам в наушнике.

oleris 07.04.11 в 11:35

Их общий тон был самопоздравительный, и проверив, что больше никого из моих курсантов не было среди жертв, я повернулся к Манрину.

oleris 07.04.11 в 11:37

"Отправляйте ваших людей домой."

oleris 07.04.11 в 11:37

"Прошу прощения, сэр, но мы бы хотели помочь", - сказал Жак.

oleris 07.04.11 в 11:40

До моего разговора с Доналом, я бы, возможно, позволил ему это, но теперь я чувствовал, что каждый дополнительный человек, стоящий между Вараном и "Потаенным светом", был дополнительной возможностью для него наложить свои руки на проклятую вещь.

oleris 07.04.11 в 11:42

Не в первый раз я понял, что хотел бы, чтобы тот, кто в первый раз откопал это, имел достаточно здравого смысла, чтобы просто закопать снова.

oleris 07.04.11 в 11:44

"Ваше рвение замечено и оценено, - сказал я. - но битва закончена.

oleris 07.04.11 в 11:11

Война, однако, продолжается, и ваше место в Чилинвале, защищая ваши дома и близких."

oleris 07.04.11 в 11:10

"Очень хорошо, сэр", - сказал Манрин с легким признаком облегчения и начал собирать своих людей.

oleris 07.04.11 в 11:06

Через несколько мгновений они исчезли в темноте, и я в первый раз понял, что уже глубокая ночь .

oleris 07.04.11 в 11:07

Вскоре после этого я услышал звук заведенного двигателя грузовика, затем исчезнувший в направлении города, оставив меня наедине с моими мыслями, затем Юрген и я потащились в гору.

oleris 07.04.11 в 11:09

Ночь была безоблачной, спасибо Императору, и слабого света звезд, дополненного захватывающим видом пояса мусора, части которого огненными полосами прочерчивали небо каждые несколько секунд, было более чем достаточно, чтобы видеть.

oleris 07.04.11 в 11:02

Мы, тем не менее, двигались осторожно, так как я не хотел подвернуть лодыжку на неровной поверхности или зацепиться за корни.

oleris 07.04.11 в 10:58