Die for me: Глава 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. vikaz 22.07.11 в 08:26 |
|
|
. vikaz 22.07.11 в 08:26 |
||
|
как устранить возможные последствия. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:57 |
||
|
Кейт, ты та, кто надкусила яблоко. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:56 |
||
|
Хотя искуситель и красив, поэтому не могу сказать, что осуждаю тебя. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:55 |
||
|
- Ты не собиравшийся делать мне больно? - спросила я. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:47 |
||
|
- Ты ответила на свой вопрос, - сказала она и дотронулась до моей руки. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:55 |
||
|
Теплый ручей умиротворения, казалось, разлился от ее прикосновения, и я прониклась спокойствием. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:54 |
+1 | |
|
- Что ты делаешь? - спросила я, глядя на то место, где она прикоснулась к моей коже. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:49 |
||
|
Если бы я не была так спокойна, я уверена что вскочила бы на ноги, обеспокоенная странностью ее жеста. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:51 |
||
|
Она ничего не сказала, но уголки ее губ слегка изогнулись и она убрала руку. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:51 |
||
|
Я уверенно посмотрела ей в глаза и спросила: Gossip_Boy 23.07.11 в 09:53 |
||
|
В дверь постучали. vikaz 23.07.11 в 06:08 |
||
|
Шарлотта поднялась vikaz 23.07.11 в 06:09 |
||
|
Пора. vikaz 23.07.11 в 06:09 |
||
|
Она протянула руку, чтобы повести меня к месту назначения. Once 23.07.11 в 10:01 |
||
|
Я не могла с собой ничего поделать и снова взглянув на кулон, и застыла в нерешительности. vikaz 23.07.11 в 06:12 |
||
|
- Что случилось? - спросила она и дотронулась до серебряной слезы. vikaz 23.07.11 в 06:10 |
||
|
Она увидела что-то в моем лице, потому что выражение ее лица изменилось. Gossip_Boy 23.07.11 в 09:59 |
||
|
- Я рада, что ты помогла ему с выбором - никогда не знаешь, что парням может взбрести в голову. Once 23.07.11 в 10:03 |
||
|
Она улыбнулась и дружелюбно пожала мне руку. Gossip_Boy 23.07.11 в 10:00 |
||
|
- Кейт, Винсент мне как брат. vikaz 23.07.11 в 06:07 |
||
|
Между нами абсолютно ничего нет. vikaz 23.07.11 в 06:07 |
||
|
. vikaz 22.07.11 в 08:26 |
||
|
. vikaz 22.07.11 в 08:26 |
||
|
кроме длинной истории и занудных подарков на дни рождения. Gossip_Boy 23.07.11 в 10:00 |
||
|
Ты прервала мою полосу неудач. Gossip_Boy 23.07.11 в 10:01 |
||
|
Это первый раз за все годы, когда он дарит мне что-нибудь, помимо его любимых CD. Once 23.07.11 в 09:57 |
||
|
Она засмеялась, и ревность, которая жгла меня изнутри, немного ослабла. Once 23.07.11 в 09:59 |
||
|
Она, конечно, говорила о нём, как о брате. Once 23.07.11 в 10:00 |
||
|
Я взяла её за руку. Once 23.07.11 в 10:00 |
+1 | |
|
Когда мы шли к двери, я заметила, что стены были увешены множеством фотографий, которые я видела в комнате Винсента. Gossip_Boy 23.07.11 в 10:05 |
||
|
Но эта коллекция была выполнена в крашеном дереве и эмалированной раме и была прикреплена к стене лентами. Once 23.07.11 в 10:21 |
||
|
-Кто эти люди? - спросила я. Once 23.07.11 в 09:56 |
||
|
Она небрежно глянула в том направлении, куда смотрела я и выведя меня за дверь, сказала, - Эти? Ну, Кейт, хоть я и не несу ответственность за спасение твоей жизни, этих людей спасла я. vikaz 23.07.11 в 13:59 |
+2 | |
|
. vikaz 22.07.11 в 08:26 |
