Pretty Little Liars: Pretty Little Secrets / Милые обманщицы: Милые тайны: Глава 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 4. Chimera2025 04.12.12 в 11:51 |
|
|
Этим же днем Эмили снова сидела на своем стуле Санты, приветствуя детей словами "Хо Хо Хо" Chimera2025 04.12.12 в 11:53 |
||
|
Примерно через пол часа от начала своей смены, она услышала перешептывания. Chimera2025 04.12.12 в 11:54 |
||
|
-"Этого точно стошнит на нее" Chimera2025 04.12.12 в 11:42 |
||
|
Он съел целое ведерко курицы пока ждал в очереди. Chimera2025 04.12.12 в 12:11 |
||
|
"Надо бы сказать этой девчонке в футболке с Дорой-Следопытом, чтобы дернула ее за бороду" dajolie 10.11.13 в 16:16 |
||
|
-"Я должна ей сказать, что Санта Клауса не существует" Chimera2025 04.12.12 в 11:43 |
||
|
"Девочки?" Chimera2025 04.12.12 в 12:07 |
||
|
Спокойный голос Мисс Мэривезер прозвучал из-за камер. Chimera2025 04.12.12 в 12:14 |
||
|
"Кто-нибудь подойдите к кассе, пожалуйста." Четыре эльфа появились из-за ледяной статуи, оттолкнув мать с двумя детьми и не извинившись, и плюхнулись на стойку. dajolie 10.11.13 в 16:23 |
||
|
Мужчина с двумя детишками, которых только что посещала Эмили, ждали ее там. Chimera2025 04.12.12 в 12:15 |
||
|
Мужчина поежился, увидев эльфов, и притянул детей поближе к себе. dajolie 10.11.13 в 16:24 |
||
|
-"С вас 19,95 $" Chimera2025 04.12.12 в 11:43 |
||
|
сказала Кэсси монотонным голосом, смотря на фото заказ мужчины. Chimera2025 04.12.12 в 12:16 |
||
|
-"Счастливых праздников", сказала Хэзер шипящим голосом, который можно использовать доставляя сообщение о выкупе. Chimera2025 04.12.12 в 12:19 |
||
|
-"На самом деле, могу ли я поместить эти фотографии в ту фото рамку?". Мужчина указал на серебряную рамку повещенную на стене за кассой. Chimera2025 04.12.12 в 12:20 |
||
|
Эта рамка была из ограниченной коллекционной серии Санты и стоила 79.95$ Chimera2025 04.12.12 в 12:22 |
||
|
. sme4ever 26.04.14 в 12:09 |
||
|
Когда Мисс Chimera2025 04.12.12 в 12:08 Когда Миссис dajolie 10.11.13 в 16:25 |
||
|
Мэривезер работала за прилавком, она всегда уговаривала людей купить ее. dajolie 10.11.13 в 16:26 |
||
|
Софи взглянула на рамку и скривила лицо. Chimera2025 04.12.12 в 12:24 |
||
|
-"Это означает,что нам следует найти ее в коробках в кладовой" Chimera2025 04.12.12 в 12:24 |
||
|
-"В близи она довольно уродливая"-сказала Кэсси мужчине. Chimera2025 04.12.12 в 12:25 |
||
|
-"И это не настоящее серебро". Chimera2025 04.12.12 в 11:44 |
||
|
Это окрасит Ваши пальцы в зеленый как только вы дотронетесь до нее. Chimera2025 04.12.12 в 12:09 |
||
|
-"И скорей всего оно было сделано в Китае"-добавила Лола добродетельно. Chimera2025 04.12.12 в 12:27 |
||
|
"Маленькой девочкой в магазине сладостей, которой платят пенни в день" Chimera2025 04.12.12 в 12:28 |
||
|
"Папочка?"- младший из двух мальчиков посмотрел взволнованно на него, было похоже, что малыш готов расплакаться Chimera2025 04.12.12 в 11:46 |
||
|
Мужчина нервно потянул свой воротник. dajolie 10.11.13 в 16:27 |
||
|
-"Ладно" Chimera2025 04.12.12 в 12:28 |
||
|
"Тогда обычную рамку для фото, я полагаю" Chimera2025 04.12.12 в 11:46 |
||
|
Эльфы заворчали так, будто выполнение даже этой просьбы потребовало бы от них слишком много усилий. dajolie 10.11.13 в 16:29 |
||
|
Кэсси провела его кредитную карту, колокольчик на ее шапке позванивал. dajolie 10.11.13 в 16:30 |
||
|
Миссис dajolie 10.11.13 в 16:30 |
||
|
Мэривезер издала придушенный вздох и резво бросилась в сторону Эмили. dajolie 10.11.13 в 16:31 |
||
|
"Удачно?" - прошептала она. Chimera2025 04.12.12 в 11:47 - Есть успехи? - прошептала она. sme4ever 26.04.14 в 12:10 |
||
|
Эмили уставилась на нее Chimera2025 04.12.12 в 11:48 |
||
|
Прошло всего 24 часа, и эльфы перебросились с ней от силы парой слов за это время. dajolie 10.11.13 в 16:32 |
||
|
Все что она делала забавляло их,не в хорошем плане. Chimera2025 04.12.12 в 12:30 Казалось, все, что она делает, забавляет их - и совсем не хорошем смысле. dajolie 10.11.13 в 16:33 |
||
|
"Я пытаюсь"-сказала она Chimera2025 04.12.12 в 11:48 |
||
|
После того, как эльфы закончили с мужчиной, фактически запихивая ему в руки фоторамку и прогоняя его, все они в таком изнеможении повалились на плюшевый диван рядом с пряничным домиком, будто только что отработали 24-часовую смену в приемном отделении скорой. dajolie 10.11.13 в 16:37 |
||
|
"Сдается мне, пришло время для Старбакса", на последнем издыхании произнесла Кэсси. dajolie 10.11.13 в 16:38 |
||
|
"Не знаю как у вас ребята, но моя голова готова взорваться от всей этой Рождественской музыки" Chimera2025 04.12.12 в 11:49 |
||
|
"Согласна"-сказала Лола Chimera2025 04.12.12 в 11:49 |
||
|
Четыре девушки вытащили свои сумки из-за снеговика, служившего подиумом, и вышли через калитку белого забора. dajolie 10.11.13 в 16:41 Четыре девушки вытащили сумочки из-за подиума в форме снеговика и вышли через калитку белого заборчика. sme4ever 26.04.14 в 12:13 |
||
|
"Ребята, подождите", запротестовала Эмили, ненавидя себя за жалобный голос. dajolie 10.11.13 в 16:42 |
||
|
"У нас появились еще покупатели" Chimera2025 04.12.12 в 11:50 |
||
|
Она кивнула на огромную очередь детишек, ждущих возможности поговорить с Сантой. Chimera2025 04.12.12 в 12:31 |
||
|
Лола пустыми глазами посмотрела на покупателей так, будто только что их заметила. dajolie 10.11.13 в 16:42 |
||
|
Хэзер и Софи продолжили идти. Chimera2025 04.12.12 в 12:32 |
