Pretty Little Liars: Pretty Little Secrets / Милые обманщицы: Милые тайны: Глава 3

Глава 3: Давние привычки нелегко сдаются.

Anjelika9 14.03.12 в 18:40

Ханна обошла Брук, вышла за двери и резко завела свой Приус, чтобы как можно скорее покинуть подъездную дорожку Битти.

alamo_blanco 16.03.12 в 20:51

Ей меньше всего хотелось слышать ещё хоть слово о планах Брук о загаре, шотах из желе и едва завуалированных намёках на желание Брук затащить Лукаса в постель.

alamo_blanco 16.03.12 в 20:53

Её телефон зазвонил на повороте с улицы Лукаса.

alamo_blanco 16.03.12 в 20:53

На экране засветилось имя Лукаса.

NorthernKitty 15.03.12 в 05:35

Ханна подумала было не отвечать, затем вздохнула, взяла трубку и сказала "Алло".

alamo_blanco 16.03.12 в 20:54

- Тебе не о чем волноваться, - выпалил Лукас.

Anjelika9 14.03.12 в 18:41

- Обещаю.

Anjelika9 14.03.12 в 18:40

Ханна не ответила, в ответ сжав руль так сильно, что она наверняка натёрла себе мозоли на ладонях.

alamo_blanco 16.03.12 в 20:55

- Мой отец сказал, что в отеле, в котором мы остановились, есть Wi-Fi.

Vodonysik 15.03.12 в 21:17

Я буду общаться по скайпу с тобой каждый день и посылать сотни фотографий и говорить тебе как как сильно я тебя обожаю, каждые несколько часов на Фейсбуке.

Vodonysik 15.03.12 в 21:20

- Как насчет каждого часа?
Если Лукас будет постоянно на связи с ней, он не впутается ни в какую историю, верно?
- И пообещай привезти мне подарок - что-нибудь хорошее.

alamo_blanco 16.03.12 в 20:58

И не смей пялиться ни на чью грудь на нудистском пляже.

alamo_blanco 16.03.12 в 20:59

Спустя несколько минут, когда они закончили разговор, Ханна чувствовала себя немного лучше.

alamo_blanco 16.03.12 в 20:59

Ханна колесила по улицам Роузвуда, единственным звуком в машине было гудение обогревателя.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:00

Когда она проезжала по оживленным торговым улицам, она заметила, что две фары пристроились прямо за ней.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:01

Они следовали за ней, когда она проезжала мимо школы, освещенных окон Отто, дорогого итальянского ресторана и бакалейного мазазина Fresh Fields.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:02

Куда бы Ханна не поворачивала, машина следовала за ней.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:03

Она бросила взгляд на тёмную фигуру за рулём в зеркало заднего вида, и её сердце застучало быстрее.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:03

Неужели за ней следили? Что, если это был Иэн - может, он сбежал из тюрьмы? Она выехала на перекрёсток и остановилась.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:04

Водитель проехал мимо неё, не остановившись, и Ханна облегчённо вздохнула.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:05

Ханна посмотрела на знак с названием улицы и поняла, где она остановилась.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:05

Это была бывшая улица Моны... и Эли.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:05

Некоторые дома уже были украшены к праздникам.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:06

Дом Хастингсов был украшен мигающими огоньками по периметру крыши.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:06

В окнах дома Дженны Кавано виднелись торжественные свечи.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:07

На двери бывшего дома Эли, где сейчас живёт новая семья, висит пылающий венок.

Vodonysik 15.03.12 в 21:22

Алтарь Эли, который устроили друзья и незнакомцы вскоре после того, как тело Эли было найдено, сиял на обочине.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:10

Никто не знал, кто следил за принесёнными свечами.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:11

Участок Вандервалов был тёмным.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:11

Ханна могла разглядеть длинный гараж на пять машин на углу участка, на который они с Моной забрались, чтобы написать ХМ + МВ = САМЫЕ ЛУЧШИЕ НА СВЕТЕ ДРУЗЬЯ большими белыми буквами на крыше.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:13

- Пообещай мне, что мы всегда будем лучшими друзьями, - сказала Мона после того, как они закончили и смывали белую краску с рук под садовым шлангом.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:16

- Обещаю, -сказала Ханна.

Anjelika9 14.03.12 в 18:41

И она верила Моне всем сердцем.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:16

Сейчас же Ханне хотелось взорвать гараж.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:16

Или залезть на него и оставить там букет цветов в память о Моне.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:17

Её эмоции так стремительно менялись одна за другой, что было трудно понять, что же она чувствовала.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:17

И тогда её в голову пришло незваное воспоминание о том, как машина с рёвом наехала на Ханну на парковке два месяца назад.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:19

Ханна попыталась бежать, но машина ехала слишком быстро.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:19

Она помнила острый, цепенящий ужас, который она почувствовала, поняв, что машина сейчас собьет её - что Мона сейчас собьет её.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:20

- Не думай об этом, - прошептала себе Ханна.

Didi33 14.03.12 в 19:01

Остаток дороги домой Ханна проехала медленно, делая глубокие успокаивающие вдохи.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:21

Заехав на подъездную дорожку семьи, она едва не врезалась в ряд незнакомых ей машин.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:22

Должно быть, там было около пятнадцати седанов, внедорожников и кроссоверов на круглой парковке.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:23

Затем она заметила что-то мигающее возле гаража.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:24

Рождественские гирлянды.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:24

Неужели там был и светящийся в темноте Санта и надувной пряничный человечек на переднем дворе?
Она осторожно направилась к дому.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:25

Дот в причудливом головном уборе залаял на её ноги, когда она вошла.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:26

Стоп.

Anjelika9 14.03.12 в 18:42

Оленьи рога? Ханна взяла его на руки и уставилась на плюшевые рожки на его голове.

alamo_blanco 16.03.12 в 21:28