Pretty Little Liars: Pretty Little Secrets / Милые обманщицы: Милые тайны: Глава 9

Глава 9
Муравьи в штанах

sme4ever 27.04.14 в 13:32

Примерно через час, её ногти были покрыты праздничным красным лаком, и Эмили бросилась в СантаЛэнд за покупками, проходя мимо огромных распродаж в Hermès и алмазной витрины у Tiffany & Co, и представления мага за пределами игрушечного диска.

nastya_1999 07.10.14 в 09:05

Уже появилась огромная очередь ребятишек, ожидающих конфет на полосатой дорожке СантаЛэнда, многие из детей выглядели усталыми и раздражительными.

nastya_1999 07.10.14 в 09:07

Госпожа Мэриуэзер приветствовала её из пряничного домика.

nastya_1999 07.10.14 в 09:09

- Ты не видела эльфов? - спросила она голосом на октаву выше, чем обычно.

sme4ever 27.04.14 в 13:33

- Ээ, я же только что пришла, - напомнила ей Эмили.

sme4ever 27.04.14 в 13:37

- Они пропали, - миссис Мериуэзер лихорадочно оглядывалась по сторонам.

sme4ever 27.04.14 в 13:39

-

sme4ever 27.04.14 в 13:39

Они должны были прийти час назад, тут же полная неразбериха! - затем она смылась, бормоча что-то себе под нос.

sme4ever 27.04.14 в 13:40

Эмили натянула экипировку Санты, размышляя о том, была ли вчерашняя вечеринка Кэсси причиной того, что эльфы забили на работу.

sme4ever 27.04.14 в 13:41

В следующую минуту она уже восседала на троне Санты.

sme4ever 27.04.14 в 13:43

Знакомая девочка с коричневыми косичками, сначала ходила туда-сюда, а потом плюхнулась на колени Эмили.

nastya_1999 07.10.14 в 09:12

Её отец, статный полицейский с "ёжиком", появился рядом с ней.

sme4ever 27.04.14 в 14:34

Эмили посмотрела на его сияющий бейдж. О’НИЛ.

sme4ever 27.04.14 в 14:35

Это та самая девочка, что просила всех подарков мира.

sme4ever 27.04.14 в 14:36

- Тине так понравилось, что ей захотелось нанести повторный визит, Санта.

sme4ever 27.04.14 в 14:36

Офицер О’Нил подмигнул Эмили.

sme4ever 27.04.14 в 14:37

Его бейджик блестел под ярким прожектором для фотографий.

sme4ever 27.04.14 в 14:38

- Хочу добавить ещё несколько вещей в список, - похвасталась Тина.

sme4ever 27.04.14 в 14:39

Эмили начала перечислять список вещей на пальцах.

nastya_1999 07.10.14 в 09:13

В её новые запросы входили домик Барби, самолётик для путешествий Барби и Снежная Принцесса-Барби, которая выходила ограниченным выпуском.

sme4ever 27.04.14 в 14:41

Эмили сомневалась в том, что в возрасте Тины нужно знать такое понятие, как "ограниченный выпуск".

sme4ever 27.04.14 в 14:43

.

sme4ever 27.04.14 в 14:43

- Может, уже хватит? - сказала Эмили после того, как Тина назвала порядка 20 вещей. -

sme4ever 27.04.14 в 14:45

В мешке Санты должно остаться место и для игрушек всех остальных детей мира.

sme4ever 27.04.14 в 14:45

Тина отклячила нижнюю губу:

sme4ever 27.04.14 в 14:46

- Папочка сказал, что Санта мне всё принесёт.

sme4ever 27.04.14 в 14:46

Эмили подозрительно покосилась на офицера О’Нила, но он лишь смущённо пожал плечами:

sme4ever 27.04.14 в 14:47

- Она весь год себя очень хорошо вела.

sme4ever 27.04.14 в 14:48

Дети продолжали двигаться в очереди.

nastya_1999 07.10.14 в 09:14

Один ребенок пролил клубничный коктейль на колени Эмили, а другой расплакался.

nastya_1999 07.10.14 в 09:15

Так же, одна девочка вручила Эмили толстый конверт, в котором говорилось:

nastya_1999 07.10.14 в 09:16

"Санте".

nastya_1999 07.10.14 в 09:17

Эмили наконец увидела Кэсси, Лолу, Хизер и Софи, которые шли по коридору.

nastya_1999 07.10.14 в 09:19

Их эльфийские колпаки болтались вкривь и вкось, а трико обвисли.

sme4ever 27.04.14 в 14:49

.

sme4ever 27.04.14 в 14:50

Кэсси и Софи не потрудились обуть остроконечные ботинки, нацепив вместо них сникеры.

sme4ever 27.04.14 в 14:51

Даже отсюда было видно, что они мучаются от массового похмелья.

sme4ever 27.04.14 в 14:52

Эмили стало интересно, как долго они продолжали праздновать после ее ухода.

Jasy 17.04.15 в 07:42

Местный фокусник вручил Кэсси композицию из шариков в виде цветочка.

sme4ever 27.04.14 в 14:54

- Девушки, вы выглядите так, словно вам нужно взбодриться, - сказал он эльфам, давая каждой из них по шарику.

Jasy 17.04.15 в 07:58

- Отъебись, - невозмутимым тоном ответила Кэсси.

sme4ever 27.04.14 в 14:56

Лола смахнула с головы фокусника колпак.

sme4ever 27.04.14 в 14:56

Он сел обратно на стул.

sme4ever 27.04.14 в 14:57

Миссис Мериуэзер поспешила к эльфам.

sme4ever 27.04.14 в 14:58

- Где вы были, девушки? - её лицо было пунцовым, а кисти сжались в кулаки. - Вы должны были прийти час назад.

sme4ever 27.04.14 в 14:59

.

sme4ever 27.04.14 в 14:59

Эльфы лишь молча смотрели на неё, видимо, будучи слишком истощены для ответа.

sme4ever 27.04.14 в 15:00

Миссис Мериуэзер подняла руку.

sme4ever 27.04.14 в 15:00

- Я хочу, чтобы вы четверо прибрались в пряничном домике.

sme4ever 27.04.14 в 15:01