Pretty Little Liars: Pretty Little Secrets / Милые обманщицы: Милые тайны: Глава 2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	На её лице промелькнула выражение "Она мне не угроза". alamo_blanco 13.03.12 в 20:06 0
	Она подошла ближе к Лукасу. linti 11.03.12 в 18:14 0
	- Ну разве ты не рад предстоящей поездке? alamo_blanco 13.03.12 в 20:07 0
	Я слышала, что пляжные вечеринки там потрясающие. alamo_blanco 13.03.12 в 20:07 0
	И я не могу дождаться, чтобы поработать над своим загаром. alamo_blanco 13.03.12 в 20:07 0
	Ханна сжала губы, чтобы не рассмеяться. alamo_blanco 13.03.12 в 20:07 0
	Девушка уже была такой оранжевой, что казалось, будто она родилась в солярии. alamo_blanco 13.03.12 в 20:08 0
	- Будет здорово, - сказал Лукас. alamo_blanco 13.03.12 в 20:08 0
	- Я как раз рассказывал об этом Ханне. Там отличные походы, экскурсии, еда... alamo_blanco 13.03.12 в 20:08 0
	- ...и нудистский пляж, - добавила Брук, облизывая губы. alamo_blanco 13.03.12 в 20:09 0
	- Прошу прощения? - проблеяла Ханна. alamo_blanco 13.03.12 в 20:09 0
	Брук обвила рукой плечо Лукаса. alamo_blanco 13.03.12 в 20:10 0
	- Тебе предстоит главная угроза твоей жизни, Люки - там все загорают голышом. alamo_blanco 13.03.12 в 20:10 0
	И мы с тобой будем глушить шоты из желе каждую ночь. alamo_blanco 13.03.12 в 20:14 0	+1
	Попкорн с сыром был готов вернуться. alamo_blanco 13.03.12 в 20:16 0
	Она должна была это остановить. MacyMissa 11.03.12 в 11:33 0
	"Мне нужно с тобой поговорить." MacyMissa 11.03.12 в 11:33 0
	Она схватила Лукаса за руку и потащила его в кладовку, захламленную коробками от видеоигр, журналами alamo_blanco 13.03.12 в 20:17 0
	и еще тремя рождественскими календарями, один из которых, казалось, был полностью сделан из воздушной краски. alamo_blanco 13.03.12 в 20:18 0
	Лукас невинно улыбнулся. "Все в порядке?" MacyMissa 11.03.12 в 11:39 0
	Было ли все в порядке? Ханна глубоко вдохнула воздух, чтобы сдержать эмоции. MacyMissa 11.03.12 в 11:41 0
	"А как ты думаешь, Люки?" MacyMissa 11.03.12 в 11:42 0
	Лукас провел рукой по волосам. MacyMissa 11.03.12 в 11:43 0
	"Да, Брук называла меня так в детстве, потому что не могла произносить "Лукас"." MacyMissa 11.03.12 в 11:45 0
	Кошмар. Звучит как Блюки. alamo_blanco 13.03.12 в 20:20 1	+2
	И они собираются, подумала Ханна, на полуостров Блюкатан с самой Принцессой Тошнотный Загар. alamo_blanco 13.03.12 в 20:21 -1
	Лукас пожал плечами. "Это просто дурацкая кличка" MacyMissa 11.03.12 в 11:47 0
	Ханна зажмурилась. alamo_blanco 13.03.12 в 20:21 0
	"Ты правда собрался с ней на каникулы?" MacyMissa 11.03.12 в 11:48 0
	- Ты что, ревнуешь? Меня? alamo_blanco 13.03.12 в 20:21 0
	Лукас улыбнулся, будто это было самой невероятной вещью, которую он когда-либо слышал. alamo_blanco 13.03.12 в 20:22 0
	- Ханна, тебе не о чем беспокоиться. Брук - она как двоюродная сестра. alamo_blanco 13.03.12 в 20:22 0
	Некоторые люди крутили шашни со своими двоюродными сёстрами, особенно если видели тех загорающими голышом, с горечью подумала Ханна. alamo_blanco 13.03.12 в 20:23 0
	Она бросила взгляд на Брук в другой комнате. alamo_blanco 13.03.12 в 20:23 0
	Та изучала себя в круглое зеркало возле двери, надувая губы и намазывая еще больше блеска. alamo_blanco 13.03.12 в 20:24 0
	Если бы Мона была здесь, они могли бы толкнуть друг друга локтями и посмеяться над пошлыми искусственными ногтями Брук. alamo_blanco 13.03.12 в 20:25 0
	Если бы Эли была здесь, она бы отделалась от Брук и заставила бы ту почувствовать себя наибольшей идиоткой во вселенной. alamo_blanco 13.03.12 в 20:25 0
	От горечи у Ханны свело желудок. alamo_blanco 13.03.12 в 20:26 0
	Отношения с популярным парнем имели свои волчьи ямы и слабые стороны, alamo_blanco 13.03.12 в 20:27 0
	но она считала, что ей никогда, никогда не придётся волноваться о других девушках с ботаником вроде Лукаса. alamo_blanco 13.03.12 в 20:27 0
	Но всё же, как раз потому, что шлюхи нечасто бросались на Лукаса, сдирая с себя майки и соблазняя его шотами из желе, у него не было иммунитета к подобным вещам. alamo_blanco 13.03.12 в 20:29 0
	Из жизни Ханны исчезло так много людей за последние несколько лет - отец, бывший парень Шон Экард, Эли, Мона, мать. alamo_blanco 13.03.12 в 20:30 0
	Всё, чего ей хотелось - это чтобы кто-нибудь надёжный был всегда рядом с ней. alamo_blanco 13.03.12 в 20:30 0
	Но теперь даже Лукас казался таким ненадёжным... и она ничего не могла сделать, чтобы не дать ему совершить ошибку. alamo_blanco 13.03.12 в 20:31 0

← Предыдущая страница