Crewel by Gennifer Albin / Вышивка, Дженнифер Албин: 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пойти первой. Значит, поэтому она не навестила меня? Поэтому не вмешалась, когда Маела наказывала меня? Неужели новая Лорисель сделала это с Энорой? DevilInside 14.11.13 в 10:27 |
|
|
- Когда будет моя очередь? DevilInside 14.11.13 в 10:28 |
||
|
- В пятницу, - отвечает она. - Это почти не больно. DevilInside 14.11.13 в 10:28 |
||
|
- Я так и думала, - отвечаю я автоматически. DevilInside 14.11.13 в 10:29 |
||
|
Дверь в комнату открывается и на пороге появляется Джост с серебряным подносом в руках. DevilInside 14.11.13 в 10:40 |
||
|
- Энора, - окликает он её, - ты будешь обедать с Аделис? DevilInside 14.11.13 в 10:42 |
||
|
- Нет, меня ждут в столовой, - говорит она ему. - Я уже ухожу. DevilInside 14.11.13 в 10:42 |
||
|
Кивнув мне, она выходит. Я все еще пристально смотрю ей вслед, пока Джост расставляет поднос и прочищает горло. Зафиксировав момент, я останавливаю время, создавая пузырь вокруг нас, и только тогда поворачиваюсь к нему. Ksenia09 15.11.13 в 17:29 |
||
|
- Мне кажется, или с Энорой что-то неладное? - спрашивает он, его брови сошлись на переносице в беспокойстве. Ksenia09 15.11.13 в 17:36 |
||
|
- Тебе определенно не кажется, - вздыхаю я, пытаясь собрать информацию воедино. Ksenia09 15.11.13 в 17:38 |
||
|
Он показывает на мои руки и мы садимся на подушки. Он снимает повязки и осматривает кончики пальцев. Даже я должна признать, что восстанавливающий крем сотворил чудеса. Ksenia09 15.11.13 в 17:41 |
||
|
- Я думаю, мы с этим закончили, - говорит он, отбрасывая повязки в сторону. Ksenia09 15.11.13 в 17:42 |
||
|
- Правда? - говорю я, стараясь скрыть разочарование. Если я здорова, то ему нет надобности продолжать приходить ко мне. Ksenia09 15.11.13 в 17:45 |
||
|
- Я подумал, что так и будет, - говорит он. - Поэтому я приготовил особенный обед. Ksenia09 15.11.13 в 18:03 |
||
|
- Ты приготовил это? - спрашиваю я в изумлении. Ksenia09 15.11.13 в 18:04 |
||
|
- Нет, - говорит он застенчиво. - Операторы еды сделали большую часть работы, а я выбрал посуду и разложил еду. Ksenia09 15.11.13 в 18:07 |
||
|
- Идеально. Ksenia09 15.11.13 в 18:08 |
||
|
Я ем руками. Я люблю ощущение еды - жирной, маслянистой, шершавой, кремообразной. Джост смеется и закидывает мне в рот фиолетовые ягодки. Интересно, он все еще любит Розенн? Стыд от этой мысли румянцем разливается по моим щекам и он перестает кормить меня ягодами. Ksenia09 17.11.13 в 08:08 |
||
|
- Готова вернуться к работе? - спрашивает он. Ksenia09 17.11.13 в 08:09 |
||
|
- Думаю, мне придется. Ksenia09 17.11.13 в 08:09 |
||
|
- Ты могла бы остаться здесь, - говорит он, осматривая периметр пузыря. Ksenia09 17.11.13 в 08:10 |
||
|
- И пропустить все самое интересное, когда Служба безопасности поймет, почему ты навещал меня каждый день? - дразню я. Ksenia09 17.11.13 в 08:13 |
||
|
- Я бы остался с тобой, - говорит он тихо. Ksenia09 17.11.13 в 08:13 |
||
|
Существует миллион вещей, которые я хочу сказать Джосту в данный момент, но единственное, что приходит на ум - это вопрос, который сжигает мой ум с тех пор, как он сказал слово "революция". Ksenia09 17.11.13 в 08:16 |
||
|
- Это не так просто, - говорит он. Ksenia09 17.11.13 в 08:16 |
||
|
- Забудь. Я не имею права спрашивать. Ksenia09 17.11.13 в 08:18 |
||
|
- Извини. Это просто..., - Джост делает паузу, подыскивая слово. Ksenia09 17.11.13 в 08:19 |
||
|
- Ты не доверяешь мне, - говорю я. - Все в порядке, у тебя нет оснований. Ksenia09 17.11.13 в 08:21 |
||
|
- Я доверяю тебе, Аделис. Пожалуйста, знай это. - Он протягивает руку и берет мое лицо, его ладошка обжигает уже до этого горячую щеку. - Я думал, что больше никогда никому не буду снова доверять. Ksenia09 17.11.13 в 17:20 |
||
|
- Ты не одинок, - бормочу я, поворачивая голову к протянутой ладошке. Он вздыхает. Ksenia09 17.11.13 в 17:21 |
||
|
- Я знаю, - говорит он, но это больше похоже на признание. чем на осознание. - Ади, ты не единственная, кто знает, почему я здесь. Ksenia09 17.11.13 в 17:23 |
||
|
Проходит мгновение, пока до меня доходит смысл сказанного, я вскидываю голову и встречаюсь с ним взглядом. - Сколько людей знают? DevilInside 18.11.13 в 10:20 |
||
|
- Теперь? Двое. Ты и еще один, - признается он, опуская покинутую руку мне на ногу. Нерв пульсирует на бедре в том месте, где он дотрагивается до меня. DevilInside 18.11.13 в 10:22 |
||
|
- Кто это? - спрашиваю я, пытаясь не обращать внимания на дрожь ниже пояса. DevilInside 18.11.13 в 10:23 |
||
|
Джост качает головой. - Извини. Это не мой секрет, не мне его и рассказывать. DevilInside 18.11.13 в 10:23 |
||
|
- Но ты сказал, что доверяешь только мне, - настаиваю я. DevilInside 18.11.13 в 10:24 |
||
|
- Я не доверяю тому человеку, - говорит он. DevilInside 18.11.13 в 10:24 |
||
|
- Но вы работаете вместе? DevilInside 18.11.13 в 10:24 |
||
|
- Нет, мы не работаем вместе, но этот человек знает, почему я приехал в Изгнание. DevilInside 18.11.13 в 10:26 |
||
|
- Но этот человек - революционер? DevilInside 18.11.13 в 10:26 |
||
|
- Нет, - поспешно отвечает он. DevilInside 18.11.13 в 10:26 |
||
|
- Но они знают, почему ты здесь? Они будут доносить на тебя? - Я чувствую себя неловко от того, какой оборот принял разговор. Я получаю ответы, но они вызывают еще больше вопросов. Ksenia09 20.11.13 в 19:14 |
||
|
- Меня не беспокоит, что они будут стучать на меня, - он отводит взгляд, показывая, что больше не будет говорить. Ksenia09 20.11.13 в 19:15 |
||
|
Я киваю и пытаюсь придумать способ, чтобы сменить тему. Ksenia09 20.11.13 в 19:16 |
||
|
- И куда это приведет нас? Ksenia09 20.11.13 в 19:16 |
||
|
Джост забирает руку и я спешу уточнить: - В смысле, каков твой план и как я могу помочь тебе? Ksenia09 20.11.13 в 19:17 |
||
|
- Извини, - он искренне смущен своей реакцией, его рука дергается, как будто он хочет протянуть ее снова, но не делает этого. - Я не знаю. Ksenia09 20.11.13 в 19:19 |
||
|
- Как ты хотел это сделать? - спрашиваю я, пытаясь улучшить настроение. Ksenia09 20.11.13 в 19:20 |
||
|
- По правде говоря, у меня никогда не было плана, - признается он, в его губах присутствует намек на улыбку. - Я приехал сюда, чтобы отомстить за Розенн, и я никогда не знал, как я буду это делать. Я ждал возможности, а затем ты... Ksenia09 20.11.13 в 19:23 |
||
|
- Свалилась на твою голову? - подсказываю я. DevilInside 21.11.13 в 10:16 |
