String Theory for Dummies / Теория струн для «чайников»: Changing Course: Introducing General Relativity
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Изменение курса: Введение в общую теорию относительности Eva_tj 20.07.14 в 15:49 |
|
|
Общая теория относительности была теорией гравитации Эйнштейна, опубликованной в 1915 году, которая распространила специальную теорию относительности, включив в нее безынерционные системы координат - области, которые ускоряются относительно друг друга. Narmo 31.07.14 в 06:07 |
||
|
Общая теория относительности принимает форму полевых уравнений, описывающих искривление пространства-времени и распределение в нем материи. Narmo 31.07.14 в 05:58 |
||
|
Воздействие материи и пространства-времени друг на друга мы воспринимаем как гравитацию. Narmo 31.07.14 в 06:00 |
||
|
Гравитация как ускорение Narmo 31.07.14 в 06:00 |
||
|
Эйнштейн сразу понял, что его специальная теория относительности работала только тогда, когда объект двигался по прямой с постоянной скоростью. Narmo 31.07.14 в 06:02 |
||
|
А что происходит, когда космический корабль ускоряется или перемещается по кривой? Narmo 31.07.14 в 06:03 |
||
|
Эйнштейн осознал принцип, который оказался ключевым в развитии его общей теории относительности. Narmo 31.07.14 в 06:09 |
||
|
Он назвал его принципом эквивалентности. Принцип гласит, что ускоренная система физически полностью эквивалентна системе, находящейся внутри гравитационного поля. Narmo 31.07.14 в 06:12 |
||
|
Как Эйнштейн потом рассказывал о своем открытии, он сидел на стуле и думал о проблеме, как понял, что если человек упадет с крыши дома, он не почувствует собственного веса. Narmo 31.07.14 в 06:14 |
||
|
Неожиданно это дало ему понимание принципа эквивалентности. Narmo 31.07.14 в 06:15 |
||
|
Как и остальные свои важные озарения, Эйншейн представил эту идею в виде мысленного эксперимента. Narmo 31.07.14 в 06:18 |
||
|
Если бы группа ученых находилась на ускоряющемся космическом корабле и проводила серию экспериментов, она бы получила точно такие же результаты, если бы была на планете, гравитация которой обеспечивала бы равное ускорение, как показано на рис. 6-4. Narmo 31.07.14 в 06:25 |
||
|
Проницательность Эйнштейна была такова, что после того как он понял, что этот мысленный образ применим к реальному миру, он равным образом применил его ко всем физическим состояниям, которые могли прийти в голову. Narmo 31.07.14 в 06:29 |
||
|
К примеру, если бы луч света попал в ускоряющийся космический корабль, он бы слегка отклонился, как на левой картинке рис. 6-5. Narmo 31.07.14 в 06:32 |
||
|
Луч пытается двигаться по прямой, но корабль ускоряется, поэтому его путь, если смотреть из корабля, будет идти по кривой. Narmo 31.07.14 в 06:38 |
||
|
В соответствии с принципом эквивалентности это будет значить, что гравитация также слегка искривится, как показано на правой картинке рис. 6-5. Narmo 31.07.14 в 06:39 |
||
|
Когда Эйнштейн впервые осознал это в 1907 году, у него не было возможности рассчитать воздействие, он мог только предугадать, что оно, вероятно, будет очень малым. Narmo 31.07.14 в 06:42 |
||
|
Однако в конце концов именно этот эффект оказал сильнейшую поддержку общей теории относительности. Narmo 31.07.14 в 06:44 |
||
|
Рис. 6-4: (Слева) Ученые проводят эксперименты в ускоряющемся космическом корабле. Narmo 31.07.14 в 06:44 |
||
|
(Справа) Ученые получают одинаковые результаты после приземления на планету. Narmo 31.07.14 в 06:45 |
||
|
Рис. 6-5: Ускорение и гравитация искривляют луч света. Narmo 31.07.14 в 06:45 |
||
|
Гравитация как геометрия Narmo 31.07.14 в 06:46 |
||
|
Теория пространственно-временного континуума уже существовала, но Эйнштейн в рамках общей теории относительности мог описать гравитацию как искривление геометрии пространства-времени. Narmo 31.07.14 в 08:00 |
||
|
Эйнштейн определил ряд уравнений поля, которые представляли способ поведения гравитации по отношению к материи в пространстве-времени. Irina73 04.08.14 в 07:06 |
||
|
Эти уравнения поля могли использоваться для представления геометрии пространства-времени, лежащее в основе общей теории относительности. Irina73 04.08.14 в 07:10 |
||
|
Поскольку Эйнштейн разработал свою общую теорию относительности, он должен был уточнить понятие Минковского о пространственно-временном континууме в более точных математической рамках (см. ранее "Построение пространственно-временного континуума" более подробный раздел об этой концепции). Irina73 04.08.14 в 07:46 |
||
|
Он также ввел другой принцип, принцип ковариации. Irina73 04.08.14 в 07:46 |
||
|
Этот принцип гласит, что законы физики должны принять одинаковый вид во всех системах координат. Irina73 04.08.14 в 07:47 |
||
|
Другими словами, все пространственно-временные координаты рассматриваются одинаково по законам физики в виде уравнений Эйнштейна. Irina73 04.08.14 в 07:48 |
||
|
Это похоже на принцип относительности, который гласит, что законы физики одинаковы для всех наблюдателей движущихся с постоянной скоростью. Irina73 04.08.14 в 07:49 |
||
|
Фактически, после того, как общая теория относительности была разработана, стало ясно, что принципы специальной теории относительности представляют собой особый случай. Irina73 04.08.14 в 07:51 |
||
|
Основной принцип Эйнштейна заключался в том, что независимо от того, где вы находитесь - Толедо, Эверест, Юпитер, или Туманность Андромеды - применимы одни и те же законы. Irina73 04.08.14 в 07:52 |
||
|
На сей раз, тем не менее, законы были уравнениями поля, и ваше движение может определенно повлиять на то, какие решения выводятся из уравнений поля. Irina73 05.08.14 в 09:06 |
||
|
Применение принципа ковариантности означало, что в координатах пространства-времени в гравитационном поле приходилось работать точно так же, как координатах пространства-времени на космическом корабле, который шел с ускорением. Irina73 05.08.14 в 09:07 |
||
|
Если вы ускоряетесь через пустое пространство (где пространственно-временная область плоская, как на левом рисунке 6-6), геометрия пространства-времени, казалась бы кривой. Irina73 05.08.14 в 09:08 |
||
|
Это означало, что, если есть объект с массой, производящей гравитационное поле, он должен изогнуть пространственно-временную область тоже (как показано на правом рисунке 6-6). Irina73 05.08.14 в 09:11 |
||
|
Рис. 6-6: Без материи, пространство-время является плоским (слева), но оно изгибается, когда материя присутствует (справа). Irina73 05.08.14 в 09:18 |
||
|
Другими словами, Эйнштейну удалось объяснить ньютоновскую тайну, откуда появилась гравитация! Irina73 05.08.14 в 09:19 |
||
|
Гравитация результат наличия массивных объектов изгибающих саму геометрию пространства-времени. Irina73 05.08.14 в 09:24 |
||
|
Поскольку пространство-время изогнуто, объекты движущихся в пространстве будут следовать “самым прямым” путем вдоль кривой, которая объясняет движение планет. Irina73 05.08.14 в 09:26 |
||
|
Они следуют по кривой вокруг солнца, потому что солнце изгибает пространство-время вокруг себя. Irina73 05.08.14 в 09:28 |
||
|
Опять же, можно подумать об этом по аналогии. Irina73 05.08.14 в 09:28 |
||
|
Если вы летите на самолете, над землей, вы будете следовать по пути, который огибает Землю. Irina73 05.08.14 в 09:29 |
||
|
В самом деле если взять плоскую карту и провести прямую линию между начальной и конечной точками путешествия, это не будет кратчайшим путем. Irina73 06.08.14 в 09:31 |
||
|
Кратчайший путь на самом деле это один образованный «большой полукруг» проходящий по линии разреза, если разрезать землю вдоль обеих точек. Irina73 06.08.14 в 09:37 |
||
|
Путешествие из Нью-Йорка до северной Австралии включает в себя полет над и вдоль южной части Канады и Аляски не приближаясь и близко к прямой линии на плоских картах привычных нам. Irina73 06.08.14 в 09:40 |
||
|
Точно так же планеты в солнечной системе следуют кратчайшими путями — теми, которые требуют наименьшихзатрат энергии — и это приводит к движению, которое мы наблюдаем. Irina73 06.08.14 в 09:42 |
||
|
Проверка общей теории относительности Irina73 06.08.14 в 09:26 |
||
|
В большинстве случаев, общая теория относительности соответствует предсказаниям гравитации Ньютона, и она также включает специальную теорию относительности - это релятивистская теория гравитации. Irina73 06.08.14 в 09:52 |
+1 |
