Darkest Dungeon / Тёмные подземелья: -ignore_old-dialogue.string_table.xml_часть1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, Да... Просто забери всю славу, в таком случае. Antixam 11.02.15 в 09:39 Да, Да... Просто забери всю славу себе. xsSp1ater 01.03.15 в 19:37 |
+1 |
|
СТОЙ! Этот принадлежит Свету! xsSp1ater 01.03.15 в 19:38 |
+1 | |
|
Будь ты проклят! Свету это не нравится. Largit 11.02.15 в 21:33 Проклятье на твою голову! Свет недоволен! xsSp1ater 01.03.15 в 19:39 |
+1 | |
|
Святотатство! Ваша слабость оскорбляет Свет! Antixam 11.02.15 в 09:40 |
||
|
Свет в небесах... Что же нам делать? WooD 08.02.15 в 13:42 |
||
|
Враг слишком силён! Мы должны бежать! WooD 07.02.15 в 23:58 |
||
|
Я ОСУЖДАЮ ТВОЮ ПОЛНУЮ НЕВМЕНЯЕМОСТЬ! Dauron 02.03.15 в 14:01 |
+3 | |
|
Я обвиняю тебя! Пади предо мной и проси прощения! iartsart 10.02.15 в 12:18 |
||
|
Я знал! Свет спас его для искупления! iartsart 10.02.15 в 12:22 |
||
|
Подвиньтесь! Если вы не можете победить, Свет сделает это! iartsart 10.02.15 в 12:25 Расступитесь! Если вы не можете победить, Свет сможет! xsSp1ater 01.03.15 в 19:47 |
+1 | |
|
Глупец! Не смей стоять на пути солдат. lAlexRusl 08.02.15 в 10:40 |
||
|
Хорошо, пусть они поубивают вас. Пусть освободят немного места. Antixam 11.02.15 в 09:44 |
||
|
Мы слишком слабы... Просто ничтожны в глазах всевышнего... lAlexRusl 08.02.15 в 10:41 |
+2 | |
|
Оно убьёт нас! Мы обречены! WooD 08.02.15 в 00:00 |
||
|
Кто это кинул? Тот, кто насмехается над моими союзниками, тот насмехается надо мной, милостивый господин! Largit 11.02.15 в 21:37 |
||
|
НЕ-Е-ЕТ! Он же просто дитя! Он не сделал ничего плохого! lAlexRusl 08.02.15 в 10:42 |
||
|
Да... Позвольте наказать себя. Свет желает этого. lAlexRusl 08.02.15 в 10:42 |
||
|
М-м-м... Твои крики, как песня ангела для моих ушей. WooD 08.02.15 в 00:01 |
||
|
Свет покидает нас? Но почему? iartsart 10.02.15 в 12:27 |
||
|
Страшный суд свершится уже скоро, я боюсь... iartsart 10.02.15 в 12:30 |
||
|
Боги, нет! Вы оставили нас без защиты! Antixam 11.02.15 в 09:46 |
||
|
Как говорится, мы все скоро сгинем во тьме. Antixam 11.02.15 в 09:47 |
||
|
ВО ИМЯ СВЕТА, Я ДОЛЖЕН... Я должен... Да ну его... Largit 11.02.15 в 21:35 |
||
|
ПУСТЬ СВЕТ СОЖЖЁТ ТВОЮ ПЛОТЬ, ГЛУПЕЦ! lAlexRusl 08.02.15 в 10:44 |
||
|
Как ты промахнулся? Разве что... WooD 08.02.15 в 00:04 |
||
|
Ты должен быть судим за свою ошибку... lAlexRusl 08.02.15 в 10:45 |
||
|
Вам меня не провести! Вы сговоре с ними! iartsart 10.02.15 в 12:31 |
||
|
Ха! Вы не можете скрыть этот обман от Света! Antixam 11.02.15 в 09:48 |
||
|
А-А-АГХ! Вы тёмные исчадия! Оставьте нас в покое! Antixam 11.02.15 в 09:50 |
||
|
А-А-А-АР-Р!.. Нет... НЕТ! Мы должны уходить! Они слишком сильны! lAlexRusl 08.02.15 в 10:46 |
||
|
CКЛОНИТЕСЬ К СВЕТУ, ЯЗЫЧНИКИ! iartsart 10.02.15 в 12:33 СКЛОНИТЕСЬ ПРЕД СВЕТОМ, ЯЗЫЧНИКИ! xsSp1ater 01.03.15 в 20:06 |
||
|
Отец!.. ОТЕЦ! Я СЛЫШУ ТЕБЯ! WooD 08.02.15 в 00:06 |
||
|
Этот для сил Света. Antixam 11.02.15 в 09:51 Это за Свет. xsSp1ater 01.03.15 в 20:08 |
+1 | |
|
Эти преследования лишь укрепляют мою преданность! Antixam 11.02.15 в 09:52 |
||
|
Тьма привела их! Они посланники смерти! WooD 08.02.15 в 00:07 |
||
|
Их здесь многим больше! Они хотят, чтоб мы расслабились! Antixam 11.02.15 в 09:53 Их здесь должно быть больше! Они хотят, чтоб мы расслабились! xsSp1ater 01.03.15 в 20:09 |
||
|
Если я умру, я должен провести последние обряды. Не забывай. Antixam 11.02.15 в 09:54 Если я умру, вы должны провести последние обряды. Не забудь! xsSp1ater 01.03.15 в 20:12 |
+2 | |
|
Аргх! Я заслуживаю худшего! Antixam 11.02.15 в 09:54 |
||
|
Свет, защити меня! WooD 08.02.15 в 00:08 |
||
|
Нет! Я слишком молод, чтоб быть осужденным! Antixam 11.02.15 в 09:55 |
||
|
Да, Ваше преосвященство. Кровь и хлеб, как вы прикажете. Antixam 11.02.15 в 09:55 |
||
|
Нет, нет! Бей сильно, и быстро! Молодец. Dauron 15.02.15 в 06:28 |
||
|
Покажи свою цену! Пролей мою святую кровь! lAlexRusl 08.02.15 в 10:49 Покажи чего стоишь! Пролей мою святую кровь! xsSp1ater 01.03.15 в 20:14 |
||
|
Презренный дурак! Я осуждаю тебя слабым! Antixam 11.02.15 в 09:56 Презренный дурак! Я осуждаю тебя за твою слабость! xsSp1ater 01.03.15 в 20:16 |
+1 | |
|
Здесь все ненавидят Свет! Antixam 11.02.15 в 09:57 Они ненавидят Свет! xsSp1ater 01.03.15 в 20:17 |
+1 | |
|
Почему они атакуют меня? Что вы натворили?! lAlexRusl 08.02.15 в 10:49 |
||
|
Во имя правосудия! Antixam 11.02.15 в 09:57 |
||
|
Истина торжествует! WooD 08.02.15 в 09:45 |
||
|
Победа правосудия! lAlexRusl 08.02.15 в 10:50 |
||
|
Ты осужден! lAlexRusl 10.02.15 в 12:09 |
