Darkest Dungeon / Тёмные подземелья: -ignore_narrator (до #10266)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Человеческий разум хрупок, словно скорлупа. Dauron 02.08.15 в 04:46 |
+1 |
|
Ради чего геройствовать? Dimon485 02.08.15 в 15:43 |
||
|
Разум не в силах противостоять подобным ужасам. Dauron 02.08.15 в 04:45 |
||
|
Даже могучий дуб падёт под ударом бури. Dauron 02.08.15 в 04:50 |
||
|
Безумие - наш старый друг. Dauron 02.08.15 в 04:52 |
||
|
Разочарование и ярость более разрушительны, чем сотня пушек. Dauron 02.08.15 в 06:54 |
||
|
В этом аду нет места надежде. И никогда не было. Dauron 02.08.15 в 06:56 |
||
|
Страхи и слабости наконец взяли своё. Dauron 02.08.15 в 07:02 |
||
|
Пошатываясь и тяжело дыша, мы переходим грань безумия. Dauron 02.08.15 в 07:13 |
||
|
Те, кто жаждет ран, не испытают в них недостатка. Dimon485 02.08.15 в 18:05 |
+3 | |
|
Стены смыкаются. И даже тени плетут заговор. Dauron 02.08.15 в 07:25 |
+2 | |
|
Самосохранение превыше всего. Dauron 02.08.15 в 07:28 |
||
|
Ужасный, страшный, громадный. Кошмар стал явью. Dauron 02.08.15 в 07:33 |
||
|
Это уродливая карикатура. Огромная груда ненависти и ярости. Dauron 02.08.15 в 07:44 |
+2 | |
|
Перекошенная и сумасшедшая - ужасное проявление силы разложения. Dauron 03.08.15 в 08:28 |
+6 | |
|
Для смерти достаточно и одного удара. Dauron 02.08.15 в 07:53 |
||
|
Смерть ждёт малейшей ошибки или промедления. Dauron 02.08.15 в 07:59 |
||
|
Как быстро всё может измениться! Dauron 02.08.15 в 08:00 |
||
|
Ошеломлён. Еле стоит на ногах. Dimon485 05.08.15 в 19:26 |
+3 | |
|
Столь страшный удар не может быть оставлен без ответа. Dauron 02.08.15 в 08:05 |
||
|
Выживание - это слабое утешение в этом бесконечном ужасе. Dauron 07.08.15 в 05:21 |
+1 | |
|
Свежая кровь пролилась на эту землю, питая зло, сокрытое в ней. Dauron 03.08.15 в 08:31 |
||
|
Ещё одна жизнь потрачена в пустой погоне за славой и богатством. Dauron 02.08.15 в 08:23 |
||
|
Это место не для слабых и отчаявшихся. Dauron 02.08.15 в 08:24 |
||
|
Это место не для слабых и отчаявшихся. Dauron 02.08.15 в 08:25 |
||
|
Больше праха, больше пепла, больше обманутых надежд. Dauron 02.08.15 в 08:27 |
||
|
Застывший на грани забвения. Dauron 02.08.15 в 08:31 |
+2 | |
|
Еще немного, и раны перестанут досаждать. Dimon485 07.08.15 в 07:34 |
||
|
Сохрани мужество, находясь между жизнью и смертью. Dimon485 07.08.15 в 07:29 |
||
|
И вот, настоящее испытание. Выдержи или умри. Dauron 02.08.15 в 09:02 |
||
|
Перемены к худшему открывают пугающую пустоту внутри тебя. Dimon485 06.08.15 в 20:06 |
||
|
Раны и отчаяние подготовили почву для доблести или трусости. Dauron 02.08.15 в 11:39 |
||
|
Без инструментов из стали, придётся положиться на мускулы и силу воли. Dauron 02.08.15 в 12:10 |
||
|
Даже хладный камень стремится преградить нам путь, осыпаясь со стен. Dimon485 14.10.15 в 07:04 |
+12 | |
|
В подобных завалах нет ничего необычного. Эти тоннели построены задолго до первых поселенцев. Dauron 02.08.15 в 11:51 |
||
|
Сама природа - жертва вездесущей порчи - создала это колючее заграждение. Dauron 03.08.15 в 08:56 |
||
|
Просто неудачная попытка. Это не конец света. Dimon485 07.08.15 в 22:44 |
||
|
Раны будут перевязаны, ошибки будут учтены. Dimon485 07.08.15 в 22:41 |
||
|
Отдохни, соберись с силами, ведь зло вечно... Dauron 03.08.15 в 08:57 |
||
|
Неудача испытывает крепость сердца, разума и тела. Dauron 02.08.15 в 12:04 |
||
|
Ты стерпишь это поражение и усвоишь его уроки. Dauron 02.08.15 в 12:13 |
||
|
Не осталось ничего, кроме отчаяния, но побег невозможен. Dimon485 08.08.15 в 12:42 |
||
|
Загнаны в ловушку, окружены и вынуждены сражаться! Dauron 02.08.15 в 12:17 |
||
|
Нет возможности бежать. Это будет бойня! Dauron 02.08.15 в 12:19 |
||
|
Начинается голод, обращая тело против себя и затуманивая разум. Dauron 02.08.15 в 12:30 |
||
|
Погибнуть из-за столь простой вещи: куска хлеба. Dauron 02.08.15 в 12:27 |
||
|
Рюкзаки полны военного снаряжения, но нет ни крошки хлеба! Dimon485 08.08.15 в 12:55 |
||
|
Даже сила воли не может превозмочь слабость тела. Dauron 02.08.15 в 12:35 |
||
|
Бессмысленно рассуждать о выживании, когда в желудке пусто. Dimon485 08.08.15 в 13:00 |
||
|
Во тьме таится нечто худшее, чем чудища и призраки. Dauron 02.08.15 в 12:43 |
