Darkest Dungeon / Тёмные подземелья: -ignore_old-miscellaneous.string_table.xml

Движение

darkistorrik 04.02.15 в 16:40

Перетащите героя из списка сюда.

darkistorrik 04.02.15 в 16:41

Наёмник любит использовать одноручный топор и крюк, что позволяет ему в сражении без проблем притянуть свою жертву и обезглавить её. Его жёсткая, сделанная из кожи и чешуи, броня обеспечивает достойную защиту без потери в скорости.

darkistorrik 04.02.15 в 16:52

Крестоносец носит тяжёлые латы и использует двуручный меч. Его броня обеспечивает отличную защиту, а меч - высокий урон. Однако, броня сильно ограничивает подвижность, а меч нельзя использовать на дальних дистанциях.

Dimon485 11.02.15 в 18:57

Тонкая накидка - это всё, что носят Расхитители гробниц. Она обеспечивает высокую подвижность и ловкость в защите, а также позволяет скрыть под одеждой острые как бритва метательные ножи, более того, за спиной припрятана кирка!

Dimon485 11.02.15 в 19:05

Кожа и мех не дают большой защиты, но Воительница с гордостью несёт на себе следы былых сражений. Её задача - нести разрушения и хаос своей огромной глефой, купаясь в крови врагов.

Dimon485 11.02.15 в 19:09

Плотное пальто Разбойника способно остановить лезвие ножа, но он в большей степени полагается на уклонение от удара, чем на уменьшение его последствий. Кремневый пистолет и кинжал делают его универсальным бойцом: он никогда не отступает со своей позиции, и его невозможно застигнуть врасплох.

ktulhobraz 05.02.15 в 11:44

Скоморох, одетый в лохмотья, как бы показывает своё пренебрежение к сражениям, но только дурак будет недооценивать мощь острого как бритва серпа или гнетущий визг его лютни.

DeFaction 11.02.15 в 12:19

Тяжёлая и неудобная, бронзовая кираса Прокаженного может выдержать удар любой силы. Его огромный меч слишком медлителен в размахе, но урон сокрушит любого, кто посмеет встать на его пути.

DeFaction 10.02.15 в 17:37

Одежда учёного, больше подходящая библиотекарю, чем суровому искателю приключений, является единственной защитой Оккультиста. Для его ритуалов и песнопений требуются ловкие движения рук и пальцев. И лучше им быть свободными, чтобы направить на врагов силу его нездорового фетиша: полированного черепа мертвеца.

ktulhobraz 05.02.15 в 13:44

Чумной Доктор носит лишь лёгкую ткань и старается держаться подальше от прямых стычек. С расстояния она кидает гремучие зелья, которые могут ослепить, дезориентировать или уничтожить её противников.

DeFaction 10.02.15 в 17:46

Тело Монашки сокрыто под священным доспехом. Она дарует противникам быструю смерть, а союзникам долгую жизнь. В одной руке у неё тяжёлая булава, а в другой - священная книга, но поверьте, она одинаково эффективно управляется и с тем, и с другим.

Dimon485 11.02.15 в 19:35

Как на привале, так и в бою, от Наёмника очень много пользы. Он может проинструктировать брата по оружию о нюансах ведения боя, а может уделить время дневнику, повышая свои шансы на победу. Разведка позволит узнать о грядущих опасностях, а наблюдение за целью позволит застать её врасплох.

Dimon485 11.02.15 в 19:41

Нравственность и честность - вот залог вдохновляющих речей у костра! Даже в самой сложной ситуации Крестоносец остаётся храбрым и самоуверенным лидером. Его непоколебимая вера в светлое будущее развеивает все сомнения соратников. Он уверен, что, несмотря на трудности, всё, в конце концов, будет хорошо.

Dimon485 11.02.15 в 20:51

Мародёр неугомонна и предпочитает бродить по окрестностям во время привала, всегда в поиске всяких ценных безделушек. Она может неохотно признаться, что украла что-то в городе до отъезда или может развлечь этим сопартийцев, с похожим патологическим чувством юмора, с острым и ироничным умом.

xsSp1ater 12.02.15 в 16:40

На привале Воительница бормочет богохульства и, в предвкушении кровавой бани, точит своё оружие. Грубая и дикая, она полна противоречий: может долгое время сидеть словно камень, готовясь к бою или просто напиться, чтобы снять стресс.

DeFaction 13.02.15 в 18:40

Разбойник не стесняется отпустить непристойную шуточку во время привала. Убегая и прячась всю свою жизнь, он знает цену сигнализации, установленной по периметру. Кроме того, он может предотвратить внезапное нападение врагов с помощью разведки под покровом тьмы.

Dimon485 11.02.15 в 20:35

Пёстрые одежды Скомороха переливаются при мерцающем свете огня, а его лютня и острый ум помогают расслабиться его товарищам, на фоне стресса и страхов. Он может вдохновить отряд, повысив боевую эффективность, а может выбрать объект для насмешек, повысив тем самым дух остальных участников отряда.

Dimon485 11.02.15 в 20:40

Одиночка и изгой, Прокажённый предпочитает избегать компании соратников и, вместо этого, заняться улучшением состояния здоровья своего умирающего тела. Чтобы снять с себя стресс, он может подшутить над отрядом, сняв с себя маску, но такая выходка точно кому-то испортит аппетит.

DeFaction 11.02.15 в 12:58

Когда вокруг всё спокойно, Оккультист взывает к тёмным, забытым богам из бездны, усиливая себя и свой отряд. Такие обряды требуют немалой концентрации и полной темноты, но странные звуки пугают соратников.

DeFaction 11.02.15 в 13:48

Чумной Доктор не ограничивает себя в экспериментах и опасных методах для лечения своих соратников и восстановления их сил. Стремясь доказать работоспособность своих лечебных изысканий, она нередко для начала вводит лекарство себе, слепо веруя в его эффективность.

DeFaction 11.02.15 в 14:19

Молитвы, песнопения и благословения принесут мир и покой в души Монахини и её соратников. Она может повысить боевую доблесть бойца или же сосредоточиться на успокоении разума группы, сделав привал куда более приятным и безопасным.

DeFaction 11.02.15 в 14:35

Наёмник смертоносен для одиночек и эффективен в контроле толпы. Для него стратегия - это залог победы. Он может пометить цели, сделав их более уязвимыми для последующих атак, а может подгадать момент и добить оглушённого врага. Он готов сражаться на любой дистанции, нанося повреждения при помощи своего крюка, светошумовых гранат или мощного апперкота.

Dimon485 12.02.15 в 12:33

Крепкий и закалённый в боях Крестоносец провёл не одно сражение в бесчисленных святых войнах. Он либо первым врывается в бой в праведном гневе, либо становится опорой для более слабых союзников, усиливая себя сильными защитными заклинаниями или повышая живучесть.

DeFaction 11.02.15 в 15:01

Мародёр - это универсальный и ловкий боец. С лёгкостью двигаясь назад и вперёд через ряды соратников, она бьёт без предупреждения и отступает в тень, продолжая атаковать издалека. Если её метательные кинжалы и отравленные дротики не закончат дело, то она может перейти к ближнему бою, воткнув во врага свою кирку.

Dimon485 12.02.15 в 13:03

Дикая, непредсказуемая и абсолютно безжалостная, Воительница жаждет проливать кровь. Её массивная глефа позволяет бить врагов на большом расстоянии, нанося чудовищные раны, острым как бритва, лезвием. Некоторые навыки истощают её, поэтому иногда она берёт передышку, прежде чем снова ринуться в бой.

xsSp1ater 11.02.15 в 22:06

Будучи мошенником, убийцей и вором, Грабитель отточил свои навыки владения кинжалом и пистолем до поражающего мастерства. Не важно, на расстоянии цель или вблизи - он одинаково смертоносен для своих противников. Будь то выстрел картечью по толпе или же удар, открывающий кровотечение - все способности Грабителя сосредоточены на нанесении урона.

Dimon485 12.02.15 в 13:11

Сражение, как красивая баллада, медленно набирает темп, а потом наступает грандиозный финал! В наступлении Скоморох мечется в кровавой какофонии, прыгая из задних рядов на передовую! А может остаться позади, чтобы сыграть мелодию, повышающую дух соратников, либо леденящую кровь противников.

Dimon485 12.02.15 в 13:16

Человек потерявший всё, воин и поэт. Прокажённый наиболее эффективен, если получает возможность сфокусироваться до того, как он поднимет свой массивный клинок. И когда он взмахнет им - это всё или ничего. Сокрушительный удар с массивным уроном или же промах, сопровождаемый свистом рассекаемого воздуха. Он полностью самодостаточен, и черпает силы из своей тяжёлой жизни, направляя их на лечение, защиту или безжалостную ярость.

xsSp1ater 11.02.15 в 20:13

Жизнь, проведённая в изучении древних и запретных знаний, открыла разум Оккультиста силам бездны. Его специальность - это ослабляющие проклятия и раздражающие навыки поддержки. Силы бездны непредсказуемы, поэтому эффективность навыков сильно варьируется, а их использование, порой оборачивается потерей яркости света или увеличением стресса.

Dimon485 19.02.15 в 11:30

Врач, исследователь и алхимик, которая предпочитает держаться позади и кидать в противников колбы с ядовитым газом и чумные гранаты. Ей очень подходит роль поддержки, так как её гремучие зелья быстро выводят врагов из строя, а усиливающие тоники и сильные лекарства излечивают кровотечения и отравления, повышая выживаемость отряда.

DeFaction 13.02.15 в 19:24

Монахиня-воин направляет своё усердие в бою на исцеление и освещение, а также может ослепить врага вспышкой света. Являясь сильным звеном любого отряда, она может постоять за себя на передовой с помощью булавы и силы правосудия.

Dimon485 19.02.15 в 11:44

ЛЕЧЕНИЕ ЗАВЕРШИЛОСЬ НЕУДАЧЕЙ:

Dimon485 12.02.15 в 12:38

У героя появилась патология: %s

Dimon485 11.02.15 в 19:50

Недостаточно средств

MrBabyshka_v_2 05.02.15 в 10:04

Этот навык уже использован!

Dimon485 11.02.15 в 19:51

Вы уже использовали данный навык на этом привале

Dimon485 11.02.15 в 19:52

%s,

xsSp1ater 18.02.15 в 10:06

ЭТО ПОДЗЕМЕЛЬЕ СЛИШКОМ ОПАСНОЕ ДЛЯ МЕНЯ!

DeFaction 13.02.15 в 09:15

Доспехи из жёсткой кожи

Dimon485 23.02.15 в 21:24

Доспехи из стёганной кожи

Dimon485 23.02.15 в 21:24

Доспехи из прочной кожи

Dimon485 23.02.15 в 21:25

Чешуйчатые доспехи из кожи

Dimon485 23.02.15 в 21:29

"Мёртвая голова"

MrBabyshka_v_2 05.02.15 в 10:09

Тупой топор

Dimon485 19.02.15 в 11:26

Заточенный топор

Dimon485 19.02.15 в 11:23

Отличный топор

MrBabyshka_v_2 04.02.15 в 23:02

Специальный топор

MrBabyshka_v_2 04.02.15 в 23:03

"Вдоводел"

Picasso_lt 05.02.15 в 10:32

Увеличивает ТОЧН до следующего привала

MrBabyshka_v_2 04.02.15 в 23:05