Darkest Dungeon / Тёмные подземелья: CC.string_table.xml_part3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В те юные годы eradonna 07.08.17 в 11:51 0
	мой дом был ульём eradonna 07.08.17 в 11:51 0
	разнузданного гедонизма. eradonna 07.08.17 в 11:51 0
	Взбудораженной пасекой, eradonna 07.08.17 в 11:53 0
	где чувствам и влечениям Dauron 07.08.17 в 12:40 0
	потворствовали без оглядки. eradonna 07.08.17 в 11:53 0
	Одна очаровательная хищница eradonna 07.08.17 в 11:55 0
	проскользнула в рой eradonna 07.08.17 в 11:55 0
	смеющихся льстецов. eradonna 07.08.17 в 11:56 0
	Несмотря на её внешнюю изысканность eradonna 07.08.17 в 11:57 0
	я чувствовал внутри неё\nязвительную жажду. eradonna 07.08.17 в 11:57 0
	Чуть не сойдя с ума от\nеё приторной вульгарности, eradonna 07.08.17 в 11:57 0
	я задумал избавиться\nот этой скрытой угрозы eradonna 07.08.17 в 11:58 0
	в великолепной демонстрации\nсадистского игрища. eradonna 07.08.17 в 11:59 0
	Однако когда момент\nубийства был близок, eradonna 07.08.17 в 12:00 0
	горбатая луна разоблачила\nеё нечеловечные желания eradonna 07.08.17 в 12:01 0
	во всем их невменяемом безобразии! eradonna 07.08.17 в 12:02 0
	К счастью, это мрачное столкновение eradonna 07.08.17 в 12:02 0
	обратилось в мою пользу, eradonna 07.08.17 в 12:03 0
	и я пустился в путь,\nпреследуя разврат eradonna 07.08.17 в 12:03 0
	в самых его упаднических формах. eradonna 07.08.17 в 12:04 0
	Воздух пульсировал в предвосхищении, eradonna 07.08.17 в 12:05 0
	когда я выведал неестественный\nтерруар урожая моего дома. eradonna 07.08.17 в 12:08 0	+3
	Но мой восторг\nбыл тут же прерван, eradonna 07.08.17 в 12:08 0
	когда приезжая знать\nобратилась на саму себя eradonna 07.08.17 в 12:09 0
	в неописуемо жестокой вакханалии. eradonna 07.08.17 в 12:10 0
	Одна единственная капля этого\nзапретного танина eradonna 07.08.17 в 12:10 0
	одарила меня головокружительным озарением eradonna 07.08.17 в 12:12 0
	об ужасе, что дремал\nпод моими ногами. eradonna 07.08.17 в 12:12 0
	И в то мгновение eradonna 07.08.17 в 12:13 0
	я понял ужасающую правду\nо нашем мире. eradonna 07.08.17 в 12:13 0
	Я стоял, перерождённый и обновлённый\nэтим новым знанием. eradonna 07.08.17 в 12:14 0	+1
	Моё сердце билось под звуки\nнарастающего писка крылатых паразитов, eradonna 07.08.17 в 12:15 0
	что прилетели испить нечистой крови eradonna 07.08.17 в 12:16 0
	Тёмного подземелья. eradonna 07.08.17 в 12:16 0
	Почётные гости eradonna 07.08.17 в 12:17 0
	Почётные гости eradonna 07.08.17 в 12:17 0
	Почётные гости eradonna 07.08.17 в 12:17 0
	Это задание опаснее и длиннее, чем обычное. Рекомендуется взять с собой героев 1 и 2 уровня. Продолжить? eradonna 07.08.17 в 12:18 0
	Это задание опаснее и длиннее, чем обычное. Рекомендуется взять с собой героев 1 и 2 уровня. Продолжить? eradonna 07.08.17 в 12:18 0
	Запасы винодела eradonna 07.08.17 в 12:18 0
	Кровь, наконец-то! eradonna 07.08.17 в 12:18 0
	Собрать кровь eradonna 07.08.17 в 12:18 0
	{?hero_names}%s отправились во Двор на сборы крови, чтобы облегчить страдания проклятых. ({?difficulty}%s {?length}%s) eradonna 07.08.17 в 12:19 0
	{?hero_names}% не смогли закончить сбор крови во Дворе. Горе проклятым! ({?difficulty}%s {?length}%s) eradonna 07.08.17 в 12:20 0
	{?hero_names}%s возвратились со Двора, принеся с собой кровь к облегчению несчастных проклятых героев. ({?difficulty}%s {?length}%s) eradonna 07.08.17 в 12:21 0
	Проклятые герои трясутся, стенают и молят о крови! Эту проклятую жидкость можно найти во Дворе - ищите ящики с пометкой запасов винодела. eradonna 07.08.17 в 12:22 0
	Проклятые герои трясутся, стенают и молят о крови! Эту проклятую жидкость можно найти во Дворе - ищите ящики с пометкой запасов винодела. eradonna 07.08.17 в 12:22 0
	Проклятые герои трясутся, стенают и молят о крови! Эту проклятую жидкость можно найти во Дворе - ищите ящики с пометкой запасов винодела. eradonna 07.08.17 в 12:22 0
	Собрать кровь! eradonna 07.08.17 в 12:22 0

Следующая страница →