Darkest Dungeon / Тёмные подземелья: -ignore_old-dialogue.string_table.xml_часть1
100% · Скачать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ждёшь оплаты? Руки прочь! Lenot 14.02.15 в 08:03 |
|
|
Немного уксуса и обёрточную бумагу, пожалуйста. Lenot 14.02.15 в 13:57 |
||
|
Бесполезно! Прилив смоет песочный замок! Lenot 14.02.15 в 08:02 |
||
|
Что за жизнь без пары шрамов? WooD 13.02.15 в 16:50 |
||
|
Нхх... боль заставляет меня двигаться. Zeezerast 18.02.15 в 19:22 |
||
|
Что, и убрать этот прекрасный рваный шрам? Ну уж нет! Zeezerast 18.02.15 в 19:23 |
||
|
Убери руки, я в порядке. lAlexRusl 08.02.15 в 11:54 Руки прочь, я в порядке. Lenot 14.02.15 в 08:03 |
||
|
Улучшил момент для удара? Largit 17.02.15 в 20:58 |
||
|
Извини, друг... Знаю я твою эту "медицину." Andorn 14.02.15 в 08:34 |
||
|
Нет. Видишь ли, это была долгая дорога. Я боюсь, слишком долгая. Andorn 14.02.15 в 08:45 |
||
|
Зачем спасать меня? Я просто старая кляча. Lenot 14.02.15 в 08:05 |
||
|
Она преследовала меня в дороге... Белый силуэт. Lenot 14.02.15 в 08:04 |
||
|
Я , конечно, не рыбак, но чую, что здесь есть пираньи. Lenot 14.02.15 в 08:06 |
||
|
Прекрати уже с этим возиться. У нас и так много дел. Largit 18.02.15 в 08:55 |
||
|
Что, это? Просто пустяк. Продолжай. Lenot 14.02.15 в 08:08 |
||
|
Постой, я не параноик, но ты помыл это? WooD 13.02.15 в 22:28 |
||
|
... Я буду в порядке. Лучше присмотри за остальными. WooD 14.02.15 в 09:56 |
||
|
Не хочешь заняться чем-нибудь полезным? Largit 17.02.15 в 20:58 |
||
|
Ах, ты хочешь это место? Сочувствую. WooD 14.02.15 в 10:01 |
||
|
Нет. Кажется я подыскал подходящий холм для своей могилы. Largit 17.02.15 в 21:00 |
||
|
...свалился Джек и лоб разбил... Largit 17.02.15 в 21:03 |
+1 | |
|
Кт-то она?.. Фантом, светящийся в сумерках! Lenot 14.02.15 в 08:11 |
+2 | |
|
Я слышу тебя...но твои слова льются... совсем как виски! relhis 14.02.15 в 21:49 |
||
|
М-м-м, нет. Каким образом я умру здесь? WooD 25.02.15 в 15:07 |
||
|
Если честно, я наслаждаюсь этим странным превосходством. Так что, я остаюсь. WooD 28.02.15 в 20:47 |
+1 | |
|
Твой план от меня ускользает... возможно, намеренно. Zeezerast 18.02.15 в 19:25 |
||
|
Да уж, ЭТО место отлично подходит для сбора добычи. Хех. WooD 14.02.15 в 10:32 |
||
|
Десять процентов - каждому, если мы выживем. Lenot 14.02.15 в 08:09 |
||
|
Отдам табакерку самому кровожадному убийце. Largit 17.02.15 в 21:06 |
||
|
Не так как делала она... (вздыхает) Lenot 14.02.15 в 14:00 |
||
|
Кажется, мои попойки делают меня паршивым компаньоном на обеде. xsSp1ater 28.02.15 в 23:07 |
+1 | |
|
НЕТ! Я НЕ УБИВАЛ ЕЕ! ЭТО БЫЛ НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ! WooD 14.02.15 в 10:35 |
||
|
Оно...кишит личинками! Разве не видите? Lenot 14.02.15 в 14:01 |
||
|
Голод - отличный мотиватор. К тому же, тут ещё и вина нету. WooD 14.02.15 в 10:39 |
||
|
Пустой живот всегда ведёт мой нос к победе. relhis 14.02.15 в 21:53 |
||
|
(фыркает) ... Эээ, нет. Ха. Rewoljwer 22.02.15 в 18:18 |
||
|
Спасибо, но нет. Я предпочитаю не есть отраву после заката. WooD 14.02.15 в 10:41 |
||
|
Э, нет. Вам не обмануть обманщика. relhis 14.02.15 в 21:52 |
||
|
Хороший трюк для карнавального клоуна. Используй его в своём жалком дорожном представлении. xsSp1ater 28.02.15 в 23:12 Хороший трюк для клоуна. Иди показывай его в цирке. xsSp1ater 28.02.15 в 23:13 Хороший трюк для клоуна. Можешь показать его в своём балагане. xsSp1ater 28.02.15 в 23:15 |
+2 | |
|
Отвали. Я не в настроении для материнской ласки. Zeezerast 18.02.15 в 19:27 |
||
|
Не-е. И если никто не против, я сворачиваюсь. Elaiza_natali 01.03.15 в 18:18 |
+1 | |
|
не могу думать... видеть... дышать... lAlexRusl 08.02.15 в 12:05 |
||
|
Подойди ко мне ещё раз и я тебя выпотрошу. relhis 14.02.15 в 21:58 |
||
|
Твои старания лишь притупят боль... Largit 17.02.15 в 21:08 |
||
|
Добрый жест, но меня вполне устраивает паника. relhis 14.02.15 в 21:55 |
||
|
Это было достаточно близко. Спасибо. PUSEVID 19.02.15 в 18:40 |
||
|
Я не буду должен - ни тебе, ни кому-либо. Dauron 27.02.15 в 12:47 |
+1 | |
|
Заткнись. Ты мычишь как корова. Dauron 13.02.15 в 11:44 |
||
|
Ты плачешь, когда идёт дождь, а? Rewoljwer 22.02.15 в 18:20 |
||
|
Я бы скорее научил этих бездельников рыбачить. Ты со мной? Zeezerast 18.02.15 в 19:29 |