JENNIFER L. ARMENTROUT "Trust in me" / Дженнифер Л. Арментроут"Доверься мне": ГЛАВА 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Яблочный пирог тебе. - Я протянул Эвери кусочек и достал ещё один из пакета. - И яблочный пирог мне. sdjobo 23.07.15 в 12:13 |
+3 |
|
Пироженка открыла свою коробку. - Думаешь, здесь настоящие яблоки? sdjobo 23.07.15 в 12:14 |
||
|
- Честно, даже и знать не хочу . - Я откусил кусок хрустящего пирога и застонал от сладости. - Чёрт, как же это вкусно. sdjobo 23.07.15 в 12:23 |
+1 | |
|
Она устремила на меня свой взгляд. - Клянусь. Каждый раз, когда ты что-то ешь, ты издаешь такие звуки, как будто у тебя вот вот оргазм случиться. - Она покраснела от своих слов. - Или ещё чего. destiny_E 23.07.15 в 15:11 |
||
|
- Ну, теперь ты знаешь, какие звуки я издаю, когда на подходе. sdjobo 23.07.15 в 14:00 |
+2 | |
|
Она наморщила нос и отломала кусочек пирога. - Всю жизнь мечтала об этом узнать. sdjobo 23.07.15 в 14:10 |
||
|
- Так и знал. sdjobo 23.07.15 в 14:06 |
||
|
Пироженка рассмеялась и положила кусочек в рот. - Ты ужасен. sdjobo 23.07.15 в 14:08 |
||
|
- Я идеален. - Я сосредоточенно посмотрел через лобовое стекло. Мы сидели на парковке за зданием исследовательского центра. Небо быстро темнело, а густые облака выглядели зловеще. - Мы, наверное, должны выбрать другую ночь. sdjobo 23.07.15 в 22:54 |
+2 | |
|
Она взяла пакетик и сгребла в него все яблоки, оставляя лишь корж. sdjobo 23.07.15 в 22:57 |
||
|
- Это же перевод продуктов. sdjobo 23.07.15 в 23:00 |
+1 | |
|
Она одарила меня теплым взглядом. sdjobo 23.07.15 в 23:03 |
||
|
- Сладенькая, ты ничего еще не слышала... - я сделал паузу и подмигнув, сказал: - Пока что. sdjobo 23.07.15 в 23:05 |
||
|
Она закатила глаза. - И не надейся. sdjobo 23.07.15 в 23:06 |
||
|
- Не слишком ли много леди возражает? sdjobo 23.07.15 в 23:19 |
||
|
- Ну ты и дурень. - Искренне рассмеялась Пироженка. - Правильно, по-моему, леди слишком много возражает. sdjobo 23.07.15 в 23:18 |
||
|
Я потянулся и убрал густую прядь волос с ее плеча. Она даже не вздрогнула, а это уже был прогресс. - То что ты меня поправила, еще одно тому доказательство. sdjobo 23.07.15 в 23:13 |
||
|
Она еще раз рассмеялась, вытирая пальцы о салфетку. - Как скажешь. Готов? sdjobo 23.07.15 в 23:21 |
||
|
- Давно готов, но тебе приспичило остановиться и поесть яблочного пирога. sdjobo 23.07.15 в 23:26 |
||
|
- Что? - Она развернулась ко мне. - Это была твоя идея. sdjobo 23.07.15 в 23:27 |
||
|
Я невинно моргнул. - Не так мне вспоминаются последние 20 минут. sdjobo 23.07.15 в 23:30 |
||
|
Она одарила меня сухим взглядом. sdjobo 23.07.15 в 23:30 |
||
|
- Ты такая: "Хочу яблочного пирога", что мне оставалось делать? Я живу, чтобы служить тебе. sdjobo 23.07.15 в 23:34 |
||
|
Она замахнулась сумкой, чтобы треснуть меня, но я вовремя поймал ее. - Вообще-то, это ты сказал, что хочешь чего-нибудь пожевать. sdjobo 23.07.15 в 23:36 |
||
|
Я рассмеялся. - Не так мне вспоминается это маленькое приключенице. destiny_E 27.07.15 в 14:54 |
||
|
Она ударила меня в плечо, и отстранилась назад, я поймал её руку. Её губы приоткрылись, когда я приподнял её руку, быстро запечатлев на все 100 процентов целомудренный поцелуй на её ладони. - Готова? destiny_E 27.07.15 в 15:01 |
||
|
С широко раскрытыми глазами, она притянула руку обратно к груди и кивнула. Когда мы вышли из машины и направились в здание, она пылала. Милый румянец пробуждал во мне желание прогнать его губами, но потом она проскользнула передо мной. destiny_E 27.07.15 в 15:05 |
||
|
Но я не жаловался. sdjobo 23.07.15 в 23:53 |
||
|
Я наблюдал за тем, как мило Эвери виляла попкой, когда она взбиралась по лестнице предо мной, и к тому времени, как мы добрались до крыши и стояли напротив телескопа Philips, я чувствовал пульсацию между ног. destiny_E 27.07.15 в 15:10 |
+1 | |
|
Это уже становилось смешным. sdjobo 23.07.15 в 23:56 |
||
|
Я уже пару месяцев ни с кем не развлекался, кроме своей руки, и знаю, Джейс предложил бы трахнуть кого-нибудь, чтобы выбросить Эвери из головы, но я не мог думать ни о ком другом, кроме нее. sdjobo 24.07.15 в 00:00 |
||
|
Вчера Джейс был прав. sdjobo 24.07.15 в 00:01 |
||
|
У меня сносило крышу, когда дело доходило до нее, но не так, как хотелось бы. sdjobo 24.07.15 в 00:02 |
+1 | |
|
- Ты уверен, что знаешь, как пользоваться этой штукой? - спросила она, наклонив голову набок. sdjobo 24.07.15 в 00:03 |
||
|
Обогнув и встав перед ней, я одарил её взглядом. - Что? А ты не знаешь как? destiny_E 27.07.15 в 15:13 |
||
|
- Неа. sdjobo 24.07.15 в 00:06 |
||
|
- Кто-то невнимательно слушал профессора Драге, когда он рассказывал о телескопах? sdjobo 24.07.15 в 00:07 |
||
|
Она выпятила бедро, сложив руки. - Ты рисовал утиную династию Дагов, когда он об этом рассказывал. destiny_E 27.07.15 в 15:15 |
+1 | |
|
Я довольно рассмеялся, потому что именно этим и занимался, когда Драге объяснял, как работать с телескопом. Что означало, что Пироженка чертовски много обращала на меня внимание. Я отрегулировал настройки. - Я слушал. destiny_E 27.07.15 в 15:20 |
||
|
- Ага. - Она подошла ближе, когда поднялся ветер, кружа по крыши, поднимая пряди её волос и сдувая их назад с её лица. Иисусе, она выглядела так красиво. Я встряхнул головой, концентрируясь снова на телескопе, но это было сложно... Я был возбужден. destiny_E 27.07.15 в 15:23 |
||
|
- Ты на самом деле довольно хороший актер, - сказала она. destiny_E 27.07.15 в 15:23 |
||
|
- Знаю. destiny_E 27.07.15 в 15:24 |
||
|
Она издала не совсем дружелюбный звук. destiny_E 27.07.15 в 15:24 |
||
|
Я переместил рычаг. - Я пользовался пару раз телескопом. destiny_E 27.07.15 в 15:25 |
||
|
- Не густо. sdjobo 02.08.15 в 23:47 |
||
|
- Ладно. Я пользовался им, когда посещал курс до этого. - Я мимолетно ей улыбнулся и проверил расположение индикатора. - Черт, не знаю, удастся ли нам что-нибудь рассмотреть, прежде чем хлынет. destiny_E 27.07.15 в 15:28 |
||
|
- Тогда тебе лучше поторопиться. destiny_E 27.07.15 в 15:28 |
||
|
- Командирша. destiny_E 27.07.15 в 15:28 |
+1 | |
|
Пироженка усмехнулась. destiny_E 27.07.15 в 15:29 |
||
|
- Подойди сюда, и я покажу тебе как им пользоваться. - Оставив ей достаточно пространства, чтобы протиснуться, я прикусил щеку, когда её бедро задело мое, в непосредственной близости к месту, которое в прямом смысле изнывало от боли. - Ты будешь слушать? destiny_E 27.07.15 в 15:33 |
+2 |
