JENNIFER L. ARMENTROUT "Trust in me" / Дженнифер Л. Арментроут"Доверься мне": ГЛАВА 18

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как только я понял, что Эвери больше никогда не придет на астрономию, я буквально не мог поверить в это. Но это было так. После того, как в пятницу после Дня Благодарения мы уехали из дома моих родителей, я не слышал от нее ни слова. Она не отвечала ни на звонки, ни на смс-ки. Когда я стучался в дверь, никогда не отвечали, хотя ее машина была на стоянке.

sdjobo 13.09.15 в 21:51

0

Она даже для воскресного омлета дверь не открывала.

sdjobo 13.09.15 в 21:52

0

Когда выходные снова наступили, а в следующий понедельник Эвери снова не появилась на астрономии, я знал, что она взяла "неполный курс".

destiny_E 13.09.15 в 23:54

0

Гребаный "неполный курс".

destiny_E 13.09.15 в 23:54

0

Это было безумием с ее стороны зайти так далеко, чтобы избежать общения со мной, и ради чего? Потому что я увидел шрам? Я не понимал, а я не был глуп. Она была явна смущена и пошла на многое, чтобы скрыть шрам, но он не был свежим. Она сделала это много лет назад, так почему же сейчас прячет его от меня?

destiny_E 13.09.15 в 23:59

0

Я разговаривал с Бриттани, и даже Джейкобом, так как Эвери не пришла в "Логово" на обед. Ни один из них не знал, что, черт подери, происходит с Эвери. Я не упомянул о шраме. Никогда бы не сделал этого, но надеялся, что они хоть что-то знают. Но нет.

destiny_E 13.09.15 в 23:59

0

Это сводило меня с ума - тишина и замешательство. И чем дольше это продолжалось, тем больше, казалось, кислоты скапливалось в желудке, и боль в груди становилась все сильнее.

destiny_E 14.09.15 в 00:04

0

Я караулил у ее двери, мало что мог предпринять, но был настроен поговорить с ней. И это произошло в последний день экзаменов, перед началом зимних каникул. Как настоящий преследователь, я пялился в окно, ожидая Олли с пиццей, когда увидел как она идет через парковку с полными пакетами в руках.

destiny_E 14.09.15 в 00:06

0

Когда я услышал мягкие шаги снаружи в коридоре, я открыл дверь. Эвери стояла напротив своей двери, волосы собраны в небрежный хвост, а плечи опущены под тяжестью пакетов. В мыслях даже сомнений не закрадывалось, что она пыталась незаметно проскочить в дверь до того, как я смог бы ее увидеть.

destiny_E 14.09.15 в 00:10

0

Это ранило.

destiny_E 14.09.15 в 00:10

0

И это чертовски меня разозлило.

destiny_E 14.09.15 в 00:11

0

- Эвери.

destiny_E 14.09.15 в 00:11

0

Ее спина напряглась, словно ее вели на расстрел. Она не обернулась и не обратилась ко мне, и когда мой взгляд устремился к ней, я смог разглядеть порозовевшие от тяжести пакетов пальцы. Гнев немного отступил.

destiny_E 14.09.15 в 00:15

0

Я вздохнул. - Позволь мне тебе помочь.

destiny_E 14.09.15 в 00:15

0

- Я сама справляюсь.

destiny_E 14.09.15 в 00:15

0

- Не похоже. - Я подошел ближе. - Твои пальцы синеют.

destiny_E 14.09.15 в 00:16

0

- Все нормально.

destiny_E 14.09.15 в 00:16

0

Она направилась в квартиру, и я последовал за ней. Нет, твою мать. Она не отвяжется от меня так легко.

destiny_E 14.09.15 в 00:17

0

Я забрал у неё пакет, и она резко дернулась, словно прибывая в шоке. Она уронила сумку. Содержимое рассыпалось. - Черт, - выругалась она, наклоняясь.

destiny_E 14.09.15 в 00:19

0

Я присел на корточки, собирая предметы, которые на самом деле не видел. Она наклонила голову, подбирая кондиционер для волос, а потом подняла подбородок. Наши взгляды встретились. Тени пролегли под глазами, синяки, которых раньше не было. Она спала? Чем она занималась все это время? Скучала ли она также сильно по мне, как я по ней?

destiny_E 14.09.15 в 00:25

0

Эвери отвела взгляд, выхватив у меня пачку тампонов. - Если засмеешься, я вмажу тебе.

destiny_E 14.09.15 в 00:26

0

- Даже не думал смеяться.

destiny_E 14.09.15 в 00:27

0

Также я ничего больше не выпущу из рук, потому что я попаду в эту квартиру, и она поговорит со мной.

destiny_E 14.09.15 в 00:28

0

Похоже осознавая, что не избавится от меня, она тяжело вздохнула, так, словно весь мир вот вот на нее обрушится, и пошла на кухню.

destiny_E 14.09.15 в 00:29

0

Она поставила пакеты на столешницу, вытаскивая их содержимое. - Ты не должен был помогать, но спасибо. Мне правда нужно...

destiny_E 14.09.15 в 00:30

0

- Ты правда думаешь, что избавишься от меня сейчас так просто, когда я уже здесь?

destiny_E 14.09.15 в 00:31

0
+2

- Могу только надеяться. - Она закрыла дверь холодильника.

destiny_E 14.09.15 в 00:31

0

- Смешно. - Я наблюдал за тем, как она снова вернулась к столешнице. - Нам нужно поговорить.

destiny_E 14.09.15 в 00:32

0

Она сложила замороженные блюда, и снова пошла к холодильнику, прежде чем заговорить. - Нам не нужно разговаривать.

destiny_E 14.09.15 в 00:34

0

- Нет, нужно.

destiny_E 14.09.15 в 00:34

0

- Нет, не нужно. - Она ни разу на меня не взглянула. - И я занята. Как видишь, мне нужно разложить продукты...

destiny_E 14.09.15 в 00:35

0

- Хорошо, я могу помочь. Я сделал шаг, направляясь к столешнице. - И мы можем поговорить, пока я тебе помогаю.

destiny_E 14.09.15 в 00:38

0

- Мне не нужна твоя помощь.

destiny_E 14.09.15 в 00:38

0

- Ага, а я думаю - нужна.

destiny_E 14.09.15 в 00:38

0

Оставив дверь холодильника открытой, она повернулась ко мне. Она прищурилась, и пробежал холодный ветерок. - Что это еще значит?

destiny_E 14.09.15 в 00:40

0

Откуда это взялось? - Это значит не то, что ты думаешь, Эвери. Боже. Все, что я хочу - поговорить с тобой. Это все, что я пытался сделать.

destiny_E 14.09.15 в 00:42

0

- Ясно же, что я не хочу с тобой разговаривать, - рявкнула она, беря упаковку мяса для гамбургеров, и закидывая в морозилку. - А ты все ещё здесь.

destiny_E 14.09.15 в 00:44

0
+1

Вот это да. От гнева стало покалывать кожу, я изо всех сил старался держать себя в руках. - Послушай, я понимаю, что ты не рада мне, но ты должна меня просветить, что же я такого сделал, что взбесило тебя настолько сильно, что ты не желаешь со мной разговаривать или даже...

destiny_E 14.09.15 в 00:48

0

- Ты ничего не сделал, Кэм! Я просто не хочу с тобой разговаривать. - Она отвернулась, направляясь к входной двери. - Ясно?

destiny_E 14.09.15 в 00:50

0

- Нет, не ясно. - Я последовал за ней в зал. - Люди так не ведут себя, Эвери. Они вот так запросто не бросают людей и не прячутся от них. Если есть...

destiny_E 14.09.15 в 00:52

0

- Знаешь, как люди себя не ведут? - Она вздрогнула, и на мгновение замолчала. - Они не трезвонят постоянно и не домогаются людей, которые совершенно очевидно не хотят их видеть! Как насчет этого?

destiny_E 14.09.15 в 00:54

0

- Беспокою тебя? Это я делаю? - Я хрипло засмеялся, не в силах осознать, куда завел этот разговор. - Ты что, черт возьми, издеваешься? То, что я о тебе беспокоюсь, ты считаешь домогательством?

destiny_E 14.09.15 в 00:57

0

Она отступила назад, широко распахнув глаза. - Я не должна была так говорить. Ты не домогаешься меня. Я просто... - Она замолчала, положив руки на голову. - Не знаю.

destiny_E 14.09.15 в 00:58

0

Мое сердце подпрыгнуло, когда я на нее посмотрел. - Это все из-за того что я увидел, так? - Я показал на ее руку. - Эвери, ты можешь...

destiny_E 14.09.15 в 01:00

0

- Нет. - Ее правая рука сразу же обхватила браслет, словно она как-то могла спрятать то, что я уже видел. - Дело не в этом. Вообще ни в чем. Я просто не хочу этого.

destiny_E 14.09.15 в 01:01

0

Мое терпение таяло. - Чего?

destiny_E 14.09.15 в 01:01

0

- Вот этого! - Она закрыла глаза, а когда снова отрыла, они блестели. - Я не хочу этого делать.

destiny_E 14.09.15 в 01:03

0

Воздух покинул мои легкие, словно от удара. - Боже, женщина, я лишь пытаюсь поговорить с тобой!

destiny_E 14.09.15 в 01:04

0

Она медленно покачала головой. - Не о чем говорить, Кэм.

destiny_E 14.09.15 в 01:04

0

- Эвери, да ладно тебе... - Я начал идти к ней навстречу, но остановился, когда она попятилась назад, прочь от меня. На ее лице застыл наполовину страх, наполовину смятение, но именно страх вынудил меня остановиться.

destiny_E 14.09.15 в 01:07

0
Минутку...

Следующая страница →