M*A*S*H 1 season / Чертова служба в госпитале Мэш 1-й сезон: s01e10-I Hate A Mystery

-Одну.
-Одну?

platonych 16.10.15 в 07:12

-Одну!
-Ты ему веришь? Он просит одну.

platonych 16.10.15 в 07:13

Ты уже раздашь?

platonych 16.10.15 в 07:21

10 долларов.

platonych 16.10.15 в 07:21

Поверить не могу, что ему так везёт.

platonych 16.10.15 в 07:21

-Нет ничего хуже человека, постоянно выигрывающего.
-Удача?

platonych 16.10.15 в 07:32

Мои начальные карты. Удача тут ни при чём.

platonych 16.10.15 в 07:33

Я выигрываю, потому что я чист сердцем. Верно, Фрэнк?

platonych 16.10.15 в 07:34

Ты развращённый дегенерат. Не думаю, что у тебя вообще есть сердце.

platonych 16.10.15 в 07:36

Ого! Фрэнк, для доктора это очень серьёзный диагноз.

platonych 16.10.15 в 07:37

Так, так. Мы все знаем как Фрэнк компетентен и предан профессии.

platonych 16.10.15 в 07:38

Вот почему он и Горячие Губки проводят каждую ночь вместе в процедурной.

platonych 16.10.15 в 07:39

Мы с майором Хулахан

platonych 16.10.15 в 07:40

изучаем методы лечения сердечных приступов.

platonych 16.10.15 в 07:41

Я был бы не против полечить Горячие Губки от сердечного приступа.

platonych 16.10.15 в 07:43

Её зовут Маргарет.

platonych 16.10.15 в 07:44

$24.50, Хо-Джон. Сколько там всего?

platonych 16.10.15 в 07:52

$309.68, Ястребиный Глаз.

platonych 16.10.15 в 07:53

Давайте сюда ваши денежки, ребята.

platonych 16.10.15 в 08:06

Если ты это не прекратишь, я подвешу твой язык на растяжку.

platonych 16.10.15 в 08:07

И почему вы двое вообще стали врачами?

platonych 16.10.15 в 08:08

-А почему вы стали врачом, майор?
-Чтобы лапать девушек.

platonych 16.10.15 в 08:09

Это было желание моей дорогой матушки,

platonych 16.10.15 в 10:14

направляющей силы моей жизни, которая...

platonych 17.10.15 в 06:06

Рамка.

platonych 17.10.15 в 06:06

-Её рамка из чистого серебра!
-Полегче, Фрэнк.

platonych 17.10.15 в 06:07

Вы украли рамку, вы...ребята!

platonych 17.10.15 в 13:14

Вы и раньше делали ужасные вещи, но это самое худшее.

platonych 17.10.15 в 13:14

Вы...изверги!

platonych 17.10.15 в 13:15

Маргарет, я...

platonych 17.10.15 в 13:15

-Ты выглядишь ужасно.
-Не смотри, Фрэнк, что тебе надо?

platonych 17.10.15 в 13:15

Серебряная рамка моей мамы пропала.

platonych 17.10.15 в 13:16

Ну, я её не брала.

platonych 17.10.15 в 13:18

Я тебя не обвиняю, но она пропала!

platonych 17.10.15 в 13:18

Ты знаешь как много моя мама значит для меня.

platonych 17.10.15 в 16:07

Фрэнк, это всего лишь рамка.

platonych 17.10.15 в 16:07

Это дело принципа. Я чувствую себя...осквернённым. Это фото моей матери.

platonych 17.10.15 в 16:09

Только подумаю, что эти животные касались его.

platonych 17.10.15 в 16:10

-Не передашь мне мои расчёски?
-Не думаю, что отшлёпать их расчёской поможет.

platonych 19.10.15 в 14:33

Нет, Фрэнк, я собираюсь причесать волосы.

platonych 19.10.15 в 14:33

100 расчёсываний каждый вечер.

platonych 19.10.15 в 14:34

-Уже поздно. Я могу остаться только на 50.
-Фрэнк, мои расчёски?

platonych 19.10.15 в 14:37

-Где они?
-На ночном столике, где я всегда их храню.

platonych 19.10.15 в 14:39

Мои расчёски! Где они? Где мои расчёски?

platonych 19.10.15 в 14:40

-Маргарет, держи себя в руках.
-Они пропали! Кто-то их забрал!

platonych 19.10.15 в 14:40

Маргарет, это всего лишь расчёски.

platonych 19.10.15 в 14:41

Нет, не всего лишь! Мой отец подарил их мне!

platonych 19.10.15 в 14:41

-Лесли?
-Да?

platonych 19.10.15 в 14:42

О, это мне?

platonych 19.10.15 в 14:42

О, Генри!

platonych 19.10.15 в 14:43