James Potter and the Vault of Destinies / Джеймс Поттер и Хранитель Сущего: 14. the Magnussen Riddles

Загадки Магнуссена.

sapox 22.04.18 в 09:04

- Я тут подумал о том, что ты мне говорил, - сказал Зейн на следующий день, - что если бы существовала связь между старой историей о профессоре Магнуссене и нападением на Хранителя, то твой отец, и Мерлин, и все остальные уже работали бы над этим.

sapox 22.04.18 в 09:10

Джеймс только мотнул головой.
- Пошли, - буркнул он. - Уже без десяти два. Рабочий день Франклина вот-вот закончится.

sapox 22.04.18 в 09:15

- Да, - поддакнул Ральф. - Мы просто обычные ученики, желающие удовлетворить свое любопытство. Оставим в стороне нашу склонность влезать в большие неприятности.

sapox 22.04.18 в 15:16

Джеймс схватил Ральфа за рукав и потянул крупного мальчика за угол в высокий коридор, в котором были приоткрыты некоторые двери.
- Забудь об этом, ясно? У папы полно своих проблем, особенно теперь, когда на нем висят еще и Петра с Иззи, пока этот идиот Кейнс ведет свое чертово расследование. Мы не занимаемся этим, мы просто помогаем. Если мы узнаем что-нибудь о профессоре Магнуссене и Связующей Завесе, то расскажем ему.

sapox 22.04.18 в 15:24

- Я так понимаю, - сказал Зейн с улыбкой. - Теперь, когда вопрос Петры Моргенштерн на какое-то время закрыт, ты готов изменить своим старым принципам, а?

sapox 22.04.18 в 15:31

- Понятия не имею, о чем ты болтаешь, - нетерпеливо вздохнул Джеймс. - Давай поторопимся. Дверь кабинета Франклина еще открыта.

sapox 22.04.18 в 15:32

Троица остановилась у высоких деревянных дверей и заглянула внутрь. Кабинет оказался на удивление небольшим, большую его часть занимал дубовый стол, несколько стульев для посетителей и книжная полка, забитая огромными книгами и непонятными механическими штуковинами. Франклин сидел за столом лицом к двери с большой книгой в руках. Тот поднял взгляд, когда трое учеников столпились возле двери.

sapox 22.04.18 в 15:39

- Чем могу вам помочь? - приветливо спросил он.

sapox 22.04.18 в 15:39

- Здравствуйте, Советник, - сказал Джеймс, входя в маленькую комнату и осматриваясь. - Это ваш кабинет?

sapox 22.04.18 в 15:40

- Один из них, по сути, - улыбнулся Франклин. - Этот предназначен для встреч с учениками и преподавателями. Почему ты спрашиваешь?

sapox 22.04.18 в 15:42

Джеймс пожал плечами, подходя к одному из стульев для посетителей.
- Да так. Я просто ожидал чего-то... более масштабного.

sapox 22.04.18 в 15:43

- Мы думали, что снова увидим ваше Световое Устройство, - добавил Ральф.

sapox 22.04.18 в 15:45

- Ах да, это, - ответил Франклин, с хлопком закрывая книгу. - Я храню его в своем личном кабинете. Слишком рискованно оставлять подобное в открытом помещении. В конце концов, мы по-прежнему можем стать жертвой очередной шутки учеников, хотя сейчас это случается реже, благодаря мадам Лаосе.

sapox 22.04.18 в 15:49

- Вы имеете в виду Старуху Лаосу? - Спросил Зейн, его глаза расширились. - Значит, она существет? Некоторые Зомби утверждают, что ее просто придумали, чтобы отбить у нас охоту лезть в подвалы.

sapox 22.04.18 в 15:51

- Чем могу вам помочь, ребята?- спросил Франклин с легкой улыбкой, явно не собираясь отвечать на вопрос Зейна.

sapox 22.04.18 в 15:52

- Э-э, - начал Джеймс, сжимая спинку стула перед собой, - у нас есть один вопрос. Речь идет об истории школы. Мы подумали, что вы можете прояснить для нас один момент.

sapox 22.04.18 в 15:55

- Всегда приятно видеть студентов, интересующихся университетом, - одобрительно кивнул Франклин. - И я полагаю, что обладаю уникальными знаниями относительно его истории, поскольку существовал на протяжении большей ее части. Что за вопрос?

sapox 22.04.18 в 15:57

Джеймс оглянулся на Ральфа и Зейна и неуверенно начал.
- Это... эм... относительно одного из профессоров.

sapox 22.04.18 в 15:59

- Живших давно, - добавил Ральф.

sapox 22.04.18 в 16:00

Стул Франклина скрипнул, когда тот откинулся на спинку.
- На протяжении многих лет у нас побывало немало учителей, этот список поплняется и в настоящее время. Господин Буньян, великан, один из наших последних "новичков", и, поверьте, было непросто убедить его занять этот пост. Предпочитая широкие просторы, он чувствует себя лучше только в компании своего огромного строптивого быка, Детки.

sapox 22.04.18 в 16:14

- Речь идет о профессоре Магнуссене, - выпалил Зейн, шагнув вперед.

sapox 22.04.18 в 16:14

Франклин замер. Он замолчал, глядя на трех мальчиков.

sapox 22.04.18 в 16:15

- Вы помните его? - несмело нарушил тишину Джеймс. - Мы искали информацию о нем в библиотеке, но там почти ничего нет. Его полное имя было Игнатиус Карлофф Магнуссен, и он был руководителем Дома Йети где-то сто пятьдесят лет назад, наверно.

sapox 22.04.18 в 16:18

Франклин внимательно продолжал изучать мальчиков, взгляд его стал настороженным. Он снова наклонился вперед, стул под ним протяжно скрипнул.

sapox 22.04.18 в 16:21

- Легенды об этом человеке, Магнуссене... Говорят, что он открыл нечто, называемое Связующей... - начал было Ральф.

sapox 22.04.18 в 16:22

- Мальчики, - прервал Франклин, - боюсь, что профессор Магнуссен - это имя с того времени, которое школа предпочла бы забыть. Хотелось бы, чтобы вы больше не спрашивали о нем.

sapox 22.04.18 в 16:25

- Хорошо, - медленно сказал Зейн, оглядываясь в сторону своих друзей. - Я согласен на это, но подозреваю, что сейчас наш интерес возрос раз в десять, не меньше.

sapox 22.04.18 в 16:28

Франклин тяжело вздохнул.
- Полагаю, вы узнали об этом на занятиях по Техномантии у профессора Джексона, да? - Он кивнул себе, не дожидаясь ответа. - У меня был разговор с ним по этому поводу. У нас довольно разные мнения относительно того стоит ли, рискуя безопасностью, рассказывать о некоторых вещах. Возможно, я просто хочу облегчить свою работу в качестве Советника. Конечно, нормальный профессор согласился бы.

sapox 22.04.18 в 18:49

Джеймс решил рискнуть и надавить дальше, чтобы получить хоть толику информации.
- Что вы можете сказать нам, Советник? Правда ли что Магнуссен открыл Связующую Завесу и прошел в Пространство-между-мирами?

sapox 22.04.18 в 18:52

Франклин встал и поправил жилет. Он повернулся к окну и наклонился, устремив взгляд в даль за пределы кампуса.

sapox 22.04.18 в 18:54

- Он когда-то жил в здании самого известного факультета Альма Алерон, который первоначально возглавлял Джон Робертс, один из основателей школы. Он был блестящим человеком, Магнуссен, и да, я знал его. Он был, по сути, из тех редких людей, которые сочетали в себе любовь к науке и любовь к легендам. Со свои расчетливым умом он входил в число лучших техномантцев, которые когда-либо жили, а его любовь к историям позволяла ему мыслить творчески и изобретательно, о чем не мог мечтать ни один его коллега. Однако особенности, которые сделали его великим, также привели его к... одержимости. Именно это, к сожалению, побудило его совершить действия, которые были ужасными и в конечном итоге бессмысленными.

sapox 22.04.18 в 19:04

Франклин сделал паузу, видимо решая, что еще он может сказать. Наконец он продолжил, по-прежнему глядя в окно.
- В то время интерес к магическим исследованиям и экспериментам был неимоверно велик.

sapox 22.04.18 в 19:07

Школы, такие как Альма Алерон, предоставляли практически неограниченные ресурсы и свободу действий учителям, все во имя прогресса. Слишком поздно мы поняли, что иногда прогресс мог быть разрушителен. Профессору Игнатиусу Магнуссену разрешили проводить его эксперименты в целях достижения определенного результат, хотя затраты были намного выше, чем мы знали в то время, а опасности... ну, неисчислимы. К тому времени, как это стало известно, было уже слишком поздно останавливать его. В конце концов, он стал жертвой своего собственного проекта, и на этом, к сожалению, закончилась и его история.

sapox 22.04.18 в 19:15

- Что он сделал, сэр? - настаивал Джеймс.

sapox 22.04.18 в 19:15

Франклин задумался. Через мгновение он оглянулся на мальчиков, его глаза прищурились.

sapox 22.04.18 в 19:17

- Почему, скажите на милость, вас троих это так интересует?

sapox 22.04.18 в 19:17

- Э-э... - начал было Джеймс, но Зейн опередил его.

sapox 22.04.18 в 19:18

- Нам просто любопытно, сэр. Это естественно для нас, вы же понимаете, мы молоды.

sapox 22.04.18 в 19:19

Франклин некоторое время испытующе смотрел на Зейна.
- Этот факт мне известен. Любопытство - хорошая вещь, мои молодые друзья. Это горючее для изобретательного ума. Но, как и любое горючее, оно может быть опасно. Оно может сжечь вас, если вы не будете осторожны с ним.

sapox 22.04.18 в 19:25

- Так что случилось с профессором Магнуссеном? - спросил Джеймс.

sapox 22.04.18 в 19:25

Лицо Франклина оставалось спокойным, когда он перевел взгляд на Джейса.
- Магнуссен жил в доме, когда-то принадлежавшем одному из трех основателей этой школы, - продолжил он после паузы, - как я уже упоминал. Это тот разрушенный дом в другой части кампуса, - он кивнул в сторону окна. - Его обитатель и послужил причиной уничтожения здания. Именно там располагалась лаборатория, где совершались ужасные вещи. Когда правда выплыла наружу, в кампусе разразился бунт. Сотни людей бросились к особняку, намереваясь вытащить Магнуссена и восстановить справедливость.

sapox 22.04.18 в 19:32

Конечно, был назначен и судья... началось расследование... но благодаря своему положению он сохранил свой статус, а также дом на все время расследования. Это разгневало жителей школы, в том числе, к сожалению, и большую часть факультета. Во время скандала, который последовал за этим, Магнуссен сбежал из особняка. После чего здание оказалось снесено почти до основания. До сего дня неизвестно, был ли пожар результатом несчастного случая или преднамеренным поджогом. Некоторые считают, что это сделал сам Магнуссен, чтобы отвлечь всех во время своего побега. В любом случае, он уничтожил не только особняк, но и все доказательства того, что сотворил. И, честно говоря, может это и к лучшему.

sapox 22.04.18 в 19:40

Зейн явно был впечатлен.
- Что случилось с ним после этого? Он прожил остаток своих дней на каком-нибудь южноамериканском острове?

sapox 22.04.18 в 19:42

- Об Игнатиусе Магнуссене с тех пор больше никто никогда не слышал, - резко ответил Франклин, снова садясь за свой стол. - Наиболее вероятным объяснением является то, что он сбежал через трещину, которую создал, в какую-то реальность, которую никто из нас даже представить не может.

sapox 22.04.18 в 19:45

- Значит, ему все-таки удалось открыть путь сквозь Связующую Завесу! - воскликнул Ральф.

sapox 22.04.18 в 19:45

Франклин пристально посмотрел на него.
- Ему удалось открыть что-то, мистер Дидл. К сожалению, у нас практически не было времени допросить его до побега, а после пожар разрушил все зацепки, которые мы могли бы получить без его помощи. Поэтому никто точно не знает, что он сделал или куда мог пойти. Все, что мы знаем, что его "успех" дорого обошелся и разрушил многие жизни. Я предлагаю вам оставить это.

sapox 22.04.18 в 19:50

Джеймс хотел было поспрашивать еще, но выражение лица Франклина ясно дало понять, что вопрос закрыт. Три мальчика поблагодарили Советника и быстро выскользнули за дверь.

sapox 22.04.18 в 19:52

- Уф, - сказал Ральф, когда они вышли из здания Администрации, - пронесло.

sapox 22.04.18 в 19:58

Джеймс закутался поплотнее в плащ.
- По крайней мере, мы выяснили, что Магнуссен действительно приоткрыл Связующую Завесу, - сказал он. - Это значит, что теория Зейна может быть верна. Может быть, укравший малиновую нить воспользовался ей, чтобы снова открыть Завесу, и по-прежнему скрывается там, в Пространстве-между-мирами. Если мы сумеем узнать, как туда прошел Магнуссен, тогда, возможно, сможем сделать то же самое.

sapox 22.04.18 в 20:05