NWN2 Baldur's Gate Reloaded / NWN2 Baldur's Gate Reloaded: исходный текст из bg1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Идемте, братья. Похоже, нас ждет пир. Давайте есть, пока еда не остыла. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Ты продолжаешь донимать нас! У тебя что, стыда нет?! Объяснись! CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Торговец говорит, что у меня нет стыда! Скажи, чем это отличается от сарказма барда, восхваляющего голос своего пьяного хозяина? CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	CIbeaST 27.08.17 в 17:49 0
	Если вы торговцы, как говорите, то почему вы не хотите продать мне свои товары? CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Меня раздражает не сам твой голос, а только слова, что ты произносишь. А теперь давай, предоставь мне информацию, которая будет мне больше по душе. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Мы торгуем только с теми, у кого есть деньги, а не с такими нищими побирушками, как ты. Уходи, и мы простим тебе твою дерзость. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Твое остроумие станет тебе гробом, а каждая шутка - гвоздем. Сюда, мои братья! Пока нас еще не обнаружили, но на это может потребоваться не так много времени. Мы не должны снисходительно относиться к такой глупости, когда столь многое поставлено на карту. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Ты так настойчиво ищешь правду, что согласишься потерять все? CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Я рискну всем, но не потеряю ничего. Вы не торговцы, а я не тупица. А теперь, покажите свои истинные лица, чтобы мне было их видно! CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	О чем ты говоришь? Мне просто хотелось узнать, как отсюда выбраться. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Правда не имеет для меня большого значения. Как и вы, я предпочитаю свои уловки. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Нет, тебе уже дважды довелось ошибиться. Ты тупица, хотя бы потому, что ты здесь, а мы на самом деле торговцы, но наш товар тебе не знаком. Мы торгуем лицами и именами, личностями, кожей, даже если плоть под ней давно истлела. Мы доппельгангеры и за небольшое вознаграждение продаем тупицам их смерти. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Боюсь, братья мои, я проговорился. Но мы же голодны. У нас тут есть свидетель невоздержанности моего языка, так давайте же испробуем его на вкус.~ ~Боюсь, братья мои, я проговорился. Но мы же голодны. У нас тут есть свидетельница невоздержанности моего языка, так давайте же испробуем ее на вкус. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Ты говоришь с представителями расы, для которой обманчивость - не просто развлечение, а источник самой жизни, мой друг. Видишь эту плоть? Она не моя. Видишь это лицо? Два месяца назад я даже не знал о его существовании. Мы - доппельгангеры, приятель, и мы живем за счет таких тупиц, как ты. А теперь, не сопротивляйся... это не займет много времени.~ ~Ты говоришь с представителями расы, для которой обманчивость - не просто развлечение, а источник самой жизни, моя дорогая. Видишь эту плоть? Она не моя. Видишь это лицо? Два месяца назад я даже не знал о его существовании. Мы - доппельгангеры, подруга, и мы живем за счет таких тупиц, как ты. А теперь, не сопротивляйся... это не займет много времени. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Книга проклятий Яго CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	ОТПРАВКА СОХРАНЕННОЙ ИГРЫ КЛИЕНТАМ CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	ОЖИДАНИЕ СОХРАНЕННОЙ ИГРЫ CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Не тот диск в приводе CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Нет диска в приводе CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Связаться с тобой было ниже моего достоинства. И теперь я должен положить конец твоим злодеяниям! CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Свиток снятия заклятия обета CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Но... но... мы же были одной командой... мы были связаны... честью! вздыхает Почему всегда все так сложно? CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Нимфа Абела CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Это тело нимфы Абелы.\a\aПАРАМЕТРЫ:\a\aВес: 90 CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Если ты этого хочешь, хорошо, я уйду! шмыгает носом CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Я не хочу уходить, но если ты настаиваешь на этом, я просто поброжу где-нибудь здесь, пока ты не одумаешься и не вернешься за мной. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	CIbeaST 27.08.17 в 17:49 0
	Я всего лишь воровка. Прости, но мне особо нечего рассказать. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Сосуд со странной жидкостью CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Мне особо нечего тебе рассказать, кроме того, что я была глупой женщиной и присоединилась к этим отродьям Локи, Железному Трону. За неподчинение своему командиру меня в наказание заперли на много недель в тюремной камере. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Ты не благороднее, чем отродья Локи, с которыми я рассталась. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Мы сражались достойно и храбро. Если Темпусу будет угодно, быть может, когда-нибудь я снова буду драться на твоей стороне. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Скажу тебе только одно, приятель, мне нужна твоя помощь, чтобы отомстить. Злой полуогр Тазок убил мою возлюбленную, Дехериану. Он ответит за это злодеяние, и я позабочусь об этом!~ ~Скажу тебе только одно, подруга, мне нужна твоя помощь, чтобы отомстить. Злой полуогр Тазок убил мою возлюбленную, Дехериану. Он ответит за это злодеяние, и я позабочусь об этом! CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Я рад избавиться от столь злого спутника. Подними оружие, чтобы я мог очистить этот мир от твоего зла!~ ~Я рад избавиться от столь злой спутницы. Подними оружие, чтобы я мог очистить этот мир от твоего зла! CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Самое время нам пойти разными путями. Может, еще встретимся. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Я не нуждаюсь в услугах этого храма. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Не мог бы ты показать, что здесь предлагают? CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Мне очень нужна книга, известная как Книга Мудрости. Пожалуйста, я сделаю все, что угодно, чтобы заполучить ее. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Хм! Мое благополучие от тебя никак не зависит, и не могу сказать, что буду скучать по твоей орочьей морде и тролльему дыханию по утрам! Наконец-то я избавлюсь от тупого отребья! CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Пожалуйста, не оставляй меня здесь! Ты слышишь стервятников? А я их слышу. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Книга Мудрости - священная книга. Почему я должен отдать ее тебе? CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Я дам 500 золотых за эту книгу! CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Я родом из города Мензоберранзан. Вся моя семья была безжалостно убита, и мне пришлось бежать на поверхность. Когда я добралась до королевств света, предательница Лолт оставила меня. Не знаю, чтобы со мной стало, если бы не помощь великой Шар! Она приняла меня к себе и дала мне волю и силы выжить! Я так счастлива, что нашла такого друга, как ты, который поможет мне приспособиться к жизни на поверхности.~ ~Я родом из города Мензоберранзан. Вся моя семья была безжалостно убита, и мне пришлось бежать на поверхность. Когда я добралась до королевств света, предательница Лолт оставила меня. Не знаю, чтобы со мной стало, если бы не помощь великой Шар! Она приняла меня к себе и дала мне волю и силы выжить! Я так счастлива, что нашла такую подругу, как ты, которая поможет мне приспособиться к жизни на поверхности. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Ты должен мне поверить. Я погибну, если не получу эту книгу. Ты ведь не хочешь, чтобы моя смерть была на твоей совести... правда ведь? CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Ты должен мне поверить. Я погибну, если не получу эту книгу. Ты ведь не хочешь, чтобы моя смерть была на твоей совести... правда ведь? CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Твоя просьба звучит искренне. Если от этой книги зависит твоя жизнь, тогда вот, можешь взять ее. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Я просто не могу верить всем, кто приходит ко мне с такими историями. Прошу прощения, но я не могу дать тебе эту книгу. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Если ты собираешься заплатить такую огромную сумму денег, видимо, она тебе крайне необходима. Вот, возьми книгу. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0
	Долгожданное освобождение. Я сильно разочарована твоей поверхностной немощью. Возможно, мне лучше вновь укрыться под землей. По крайней мере, своих сородичей я понимала. CIbeaST 27.08.17 в 16:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →