SeaBed / Морское дно: m01

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ловля золотых рыбок mamavl 01.03.18 в 14:13 0
	Ловля золотых рыбок mamavl 01.03.18 в 14:13 0
	Ловля золотых рыбок mamavl 01.03.18 в 14:13 0
	Лунный диск рассыпается бесчисленным множеством лучей, колеблющихся будто в нерешительности. mamavl 01.03.18 в 14:14 0
	В голове пусто... словно я погрузилась под воду. mamavl 01.03.18 в 14:15 0
	Веки кажутся невероятно тяжёлыми. mamavl 01.03.18 в 14:15 0
	...Равно как и всё остальное тело, безвольно раскинувшееся на постели. mamavl 01.03.18 в 14:15 0	+1
	Даже в темноте я чувствую, что Сачико, моя подруга детства, совсем рядом со мной. mamavl 01.03.18 в 14:15 0	+1
	Я знаю её уже двадцать три года. mamavl 01.03.18 в 14:15 0
	Сейчас мне двадцать восемь, а значит, я познакомилась с ней, когда мне было пять. mamavl 01.03.18 в 14:16 0	+1
	В тот год моя семья переехала. mamavl 01.03.18 в 14:16 0
	Наш новый дом находился всего в получасе езды вниз по горе от старого, а сразу за ним был большой супермаркет. mamavl 01.03.18 в 14:16 0
	Там, где я жила раньше, детям негде было тратить свои карманные деньги, кроме как в приезжающих время от времени магазинчиках на колёсах. mamavl 01.03.18 в 14:16 0
	Тогда новое место показалось мне большим городом, но это было далеко не так. Там было всего несколько зданий выше пяти этажей, а с горы на севере можно было увидеть город от края до края, равно как и завод у моря. mamavl 01.03.18 в 14:16 0
	Но то, что там было меньше полей и больше зданий, в моём детском сознании делало это место шумным городом. mamavl 01.03.18 в 14:16 0	+1
	В день переезда мама много раз моталась из деревни в город и обратно. mamavl 01.03.18 в 14:16 0
	Я сидела на заднем сиденье с нашим последним багажом. mamavl 01.03.18 в 14:16 0	+1
	Сначала мы ехали по той же дороге, что и в детский сад, но за ним для меня начиналась неизведанная земля. mamavl 01.03.18 в 14:17 0
	Увидев, что мы едем вдоль реки, я подумала, что могла бы вернуться в деревню пешком. mamavl 01.03.18 в 14:17 0
	Впрочем, это неважно. mamavl 01.03.18 в 14:17 0	+1
	Погрузившись в свои мысли, я не сразу заметила, что мы на месте. mamavl 01.03.18 в 14:17 0	+1
	После того, как из-под колёс машины брызнула галька, мама сказала, что мы приехали. mamavl 01.03.18 в 14:17 0	+1
	Парковка находилась прямо перед нашим новым домом. Меня удивило, что белые линии, показывающие, как должны стоять автомобили, располагались под углом. mamavl 01.03.18 в 14:17 0
	Выглянув в заднее окно машины, я увидела красное четырёхэтажное здание. mamavl 01.03.18 в 14:17 0
	Тогда своим детским умом я не могла понять, почему кому-то взбрело в голову нарисовать линии косыми. mamavl 01.03.18 в 14:18 0
	Вспоминая об этом сейчас, я думаю, что это, вероятно, было сделано для облегчения парковки задним ходом. mamavl 01.03.18 в 14:18 0
	Однако я съехала оттуда до того, как смогла обзавестись собственной машиной, так что у меня не было возможности проверить, стоило ли жертвовать одним или двумя парковочными местами ради небольшого дополнительного удобства. mamavl 01.03.18 в 14:18 0
	— Это наш новый дом, - сказала моя мама. mamavl 01.03.18 в 14:18 0
	— ... mamavl 01.03.18 в 14:19 0
	— Всё ещё дуешься? mamavl 01.03.18 в 14:20 0
	Видя, что я демонстративно уставилась в окно, отказываясь смотреть ей в глаза, она вздохнула. mamavl 01.03.18 в 14:20 0
	— Ты сразу же заведёшь себе новых друзей. mamavl 01.03.18 в 14:20 0
	— А если нет? mamavl 01.03.18 в 14:20 0
	— Посмотри, сколько вокруг домов. Уверена, здесь живёт много детей. mamavl 01.03.18 в 14:20 0
	— ... mamavl 01.03.18 в 14:21 0
	— За тем домом есть парк. Можешь сходить посмотреть. mamavl 01.03.18 в 14:21 0
	Мама повернула ключ, заглушив двигатель, и вышла из машины. Она открыла дверь с другой стороны от меня и начала выгружать сумки. mamavl 01.03.18 в 14:21 0
	Я вдруг заметила маленькую девочку, идущую вдоль нашего нового дома. mamavl 01.03.18 в 14:21 0
	Она несла красное ведёрко и совочек. mamavl 01.03.18 в 14:21 0
	Обогнув здание, она скрылась за ним. mamavl 01.03.18 в 14:21 0
	Выпрыгнув из машины и бросившись следом, я услышала позади голос матери: mamavl 01.03.18 в 14:21 0
	— Эй, Такако! Ты куда?! mamavl 01.03.18 в 14:21 0
	— Пойду посмотрю парк. mamavl 01.03.18 в 14:22 0
	В щёлочках полуприкрытых век то и дело мелькают её чёрные локоны. mamavl 01.03.18 в 14:22 0
	Когда я протягиваю руку, Сачико поворачивается ко мне. Её длинные чёрные волосы качаются в воздухе. mamavl 01.03.18 в 14:22 0
	Она в свою очередь подаёт руку мне. mamavl 01.03.18 в 14:23 0
	Я ощущаю влажное тепло её ладони. mamavl 01.03.18 в 14:23 0
	Даже не глядя, я чувствую, как знакомые изящные пальчики переплетаются с моими. mamavl 01.03.18 в 14:23 0
	Пока я бездумно смотрю на неё, её губы размыкаются. mamavl 01.03.18 в 14:24 0
	— О чём задумалась? mamavl 01.03.18 в 14:34 0

Следующая страница →