SeaBed / Морское дно: 03_combine

<file: txt/030.txt>

mamavl 22.04.18 в 13:40

Сиеста

mamavl 22.04.18 в 13:40

Сиеста

mamavl 22.04.18 в 13:40

Мы остановились возле тележки с сэндвичами панини¹³, стоявшей посреди каменного моста через реку.

mamavl 22.04.18 в 16:14

Сама тележка напоминала раскрытый зонтик, под которым стояли рядами мороженое, безалкогольные напитки и всякие закуски.

mamavl 22.04.18 в 16:28

Мы купили несколько сэндвичей, напитки и продолжили путь.

mamavl 22.04.18 в 16:29

— До сих пор не могу привыкнуть, как здесь всё дёшево.

mamavl 22.04.18 в 16:29

Отметила Такако, жадно набросившаяся на свой панини.

mamavl 22.04.18 в 16:30

У её сэндвича, круглого, как слойка, начинка была из сыра, ветчины прошутто¹⁴ и зелени рукколы. Не в силах смотреть как Такако пытается и не может засунуть его в рот целиком, продавщица пришла на помощь и разрезала сэндвич на несколько кусочков.

mamavl 22.04.18 в 16:57

— Хочешь попробовать?

mamavl 22.04.18 в 16:57

Заметив мой взгляд, Такако предложила мне откусить.

mamavl 22.04.18 в 16:57

Я кивнула и угостилась небольшим кусочком.

mamavl 22.04.18 в 16:58

Хлеб обладал идеальной хрусткостью, а вкусный запах, исходящий от него, в сочетании со вкусом сыра и ветчины, делал блюдо по-настоящему аппетитным.

mamavl 22.04.18 в 17:05

— Удивительно, что за такую цену можно получить что-то хорошее.[l] Ресторан, в котором мы обедали, тоже был дешёвым. Интересно, это из-за их экономики?

mamavl 22.04.18 в 17:10

— Наверное.

mamavl 22.04.18 в 17:10

Ответила я, проглотив пищу.

mamavl 22.04.18 в 17:10

Затем я отпила колы, которую мы купили там же.

mamavl 22.04.18 в 17:10

— Мы могли бы сэкономить, бросив нашу работу в Японии и переехав сюда.

mamavl 22.04.18 в 17:11

Такако пересекла реку и свернула на очередную улочку.

mamavl 22.04.18 в 17:17

— Это будет наш план на будущее.

mamavl 22.04.18 в 17:18

— Надо поскорее переехать сюда и открыть магазин, как тот, где мы только что были.

mamavl 22.04.18 в 17:19

— Ты имеешь в виду тележку?

mamavl 22.04.18 в 17:19

— Тележки с цветами есть даже в Сан-Франциско.

mamavl 22.04.18 в 17:20

— Да, в зарубежных поездках их часто встречаешь.

mamavl 22.04.18 в 17:20

— Наверное, это дешевле, чем арендовать помещение.

mamavl 22.04.18 в 17:20

— Но что они делают в плохую погоду?[l] Без кондиционера, сомневаюсь, что зимой бизнес процветает.[l] Кроме того, если у тележки сломается колесо или ещё что, то ты не сможешь торговать, пока не починишь её.

mamavl 22.04.18 в 17:35

— Да.[l] Интересно, как у них с прибылью?

mamavl 22.04.18 в 17:37

— Раз у нас нет никаких данных, узнать никак не получится, но, учитывая сколько в городе таких тележек, всё не так уж плохо.[l] Кроме того, тележку наверняка можно застраховать.

mamavl 22.04.18 в 17:39

— Понятно.

mamavl 22.04.18 в 17:40

— Если тебе так интересно, может, возьмёшь и спросишь у него?

mamavl 22.04.18 в 17:40

Я указала на очередную тележку на идущей вдоль реки дороге.

mamavl 22.04.18 в 17:41

Похоже, там торговали женской одеждой, и вывешенные наряды загораживали обзор, но я разглядела женщину-клиентку, разговаривающую с седовласым продавцом средних лет.

mamavl 22.04.18 в 17:44

Такако на некоторое время повернулась ко мне спиной, разглядывая тележку.

mamavl 22.04.18 в 17:45

— Возможно, путешествовать по миру, продавая свои вещи, — это здорово, но я предпочту полноценный магазин, который я могла бы спроектировать так, как захочу.

mamavl 22.04.18 в 17:46

— Уверена, это волнует тебя сильнее прибыли.

mamavl 22.04.18 в 17:47

— Ну разумеется.

mamavl 22.04.18 в 17:47

— В любом случае, нам придётся выучить местный язык.

mamavl 22.04.18 в 17:50

— Ага.[l] Давай учить его вместе, как и английский.

mamavl 22.04.18 в 17:50

— Интересно, есть ли какие-то фильмы на этом языке?

mamavl 22.04.18 в 17:51

— Уверена, что да.

mamavl 22.04.18 в 17:51

Солнце, выглянувшее между обступившими улицу домами, заставило Такако прищуриться.

mamavl 22.04.18 в 17:52

Края коричневых крыш отбрасывали на дорогу множество неровных теней.

mamavl 22.04.18 в 17:52

— Эта арка так мило выглядит.

mamavl 22.04.18 в 18:06

Я посмотрела, куда указывала пальцем Такако и увидела зарешеченное окно, а на арке над ним — выгравированного ангела.

mamavl 22.04.18 в 18:11

Стена была покрыта зелёным плющом, так что создавалось впечатление, будто ангел выглядывает из леса.

mamavl 22.04.18 в 18:11

— Может, её сделал какой-нибудь древний ремесленник.

mamavl 22.04.18 в 18:12

— Такое вполне возможно.

mamavl 22.04.18 в 18:13

— Здорово, когда в твоём городе остаётся много старинных вещей, ты так не думаешь?[l] Если бы мы переехали сюда, можно было бы притвориться, что мы живём в средние века, и я бы чувствовала, что добилась в жизни чего-то особенного.

mamavl 22.04.18 в 18:22

— Это всё здорово, но давай подумаем об этом после того, как выплатим кредит за нашу квартиру в десятиэтажном жилом доме, построенном из железобетона.

mamavl 22.04.18 в 18:23

— Эти дома простояли так долго потому, что они из камня?

mamavl 22.04.18 в 18:25