House M.D.S05E12.Painless. / Доктор Хаус.сезон 5, серия 12. Не вызывающий боли – переводчики (60 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. JIuca (не в группе) 134 (10%) 23 0.17
2. caranemica (не в группе) 113 (8%) 46 0.41
3. lilovip 100 (7%) -17 -0.17
4. h8every1 (не в группе) 91 (6%) 22 0.24
5. Fall33 (не в группе) 74 (5%) -5 -0.07
6. Jarelle 69 (5%) 24 0.35
7. etz (не в группе) 62 (4%) 29 0.47
8. Magistr 61 (4%) 3 0.05
9. ilinskaja (создатель) 53 (4%) 13 0.25
10. kater (не в группе) 41 (3%) 1 0.02
11. patomi (не в группе) 40 (3%) 4 0.10
12. Dlinne (не в группе) 40 (3%) 1 0.03
13. maceska 35 (2%) -7 -0.20
14. Lentyaevo 34 (2%) 3 0.09
15. kappa (не в группе) 34 (2%) 6 0.18
16. dasha0005 (не в группе) 31 (2%) 2 0.06
17. Lucky777 (не в группе) 27 (2%) -10 -0.37
18. kastyan (не в группе) 25 (1%) 3 0.12
19. Gabem (не в группе) 24 (1%) -2 -0.08
20. Fantik (не в группе) 20 (1%) 36 1.80
21. krisa (не в группе) 17 (1%) 2 0.12
22. Apostol (не в группе) 16 (1%) 5 0.31
23. LiveD (не в группе) 15 (1%) -8 -0.53
24. mf 14 (1%) -3 -0.21
25. rbyj (не в группе) 13 (0%) 7 0.54
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
20 января 2009, владелец: ilinskaja
Скачали:
65 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.5
Инструментарий