Parenthood [3 season] / Родители [3 сезон]: Parenthood - 03x08 - In Between

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Только посмотри. - Памела Андерсон какая-то. WaterLove 27.04.12 в 19:28 0
	- Нет. - Да. Просто... WaterLove 27.04.12 в 19:28 0
	Мне в нем неуютно. WaterLove 27.04.12 в 19:29 0
	Кристина, ты выглядишь потрясно. WaterLove 27.04.12 в 19:29 0
	Я даже не хочу идти. WaterLove 27.04.12 в 19:30 0
	Не хочу бросать Нору, WaterLove 27.04.12 в 19:31 0
	- и если выпью, то придется сцеживать... - Если? WaterLove 27.04.12 в 19:31 0
	Да, сцеживать молоко, когда приду домой, WaterLove 27.04.12 в 19:36 0
	а это настоящее испытание. WaterLove 27.04.12 в 19:37 0
	Дай посмотреть, Кристина. WaterLove 27.04.12 в 19:39 0
	- Кристина. - Это просто кошмар. WaterLove 27.04.12 в 19:39 0
	Мы там будем в окружении WaterLove 27.04.12 в 19:40 0
	20-летних тощих моделей в миниюбках. WaterLove 27.04.12 в 19:40 0
	- Класс. - Так что тебе WaterLove 27.04.12 в 19:40 0
	нужна тяжелая артиллерия. WaterLove 27.04.12 в 19:41 0
	Было жутко, когда Гарри был в той пещере, WaterLove 27.04.12 в 20:54 0
	и из воды повылезали утопленники? WaterLove 27.04.12 в 20:55 0
	- Да, жутковато. - Ага. WaterLove 27.04.12 в 20:55 0
	Ты испугался? Я вот испугался. WaterLove 27.04.12 в 20:55 0
	Я немного испугался, не очень сильно. WaterLove 27.04.12 в 20:56 0
	А когда Беллатриса объявилась у дома Уизли? WaterLove 27.04.12 в 21:03 0
	Папа, я не хочу больше говорить про фильм. WaterLove 27.04.12 в 21:03 0
	Ладно. WaterLove 27.04.12 в 21:03 0
	Я хочу поговорить о футболе! WaterLove 27.04.12 в 21:03 0
	Правда, о футболе, значит? WaterLove 27.04.12 в 21:04 0
	Да. WaterLove 27.04.12 в 21:04 0
	О футболе я могу много рассказать. WaterLove 27.04.12 в 21:04 0
	Так уж вышло, что я в некотором смысле эксперт в футболе. WaterLove 27.04.12 в 21:06 0
	- Я иду на игру. - Что за игра? WaterLove 27.04.12 в 21:06 0
	Я иду смотреть матч с доктором Джо. WaterLove 27.04.12 в 21:08 0
	У него есть билеты. WaterLove 27.04.12 в 21:08 0
	Мы идем в следующее воскресенье. WaterLove 27.04.12 в 21:09 0
	- На футбольный матч? - Да. WaterLove 27.04.12 в 21:09 0
	Вы с доктором Джо? WaterLove 27.04.12 в 21:09 0
	Да. WaterLove 27.04.12 в 21:10 0
	Есть минута? WaterLove 27.04.12 в 21:10 0
	Кросби. Да, заходи. WaterLove 27.04.12 в 21:10 0
	- Что-то случилось? - Да, Джо, случилось. WaterLove 27.04.12 в 21:11 0
	Ты встречаешься с Жасмин - пожалуйста. WaterLove 27.04.12 в 21:12 0
	Но ты забываешь, что есть моменты, WaterLove 27.04.12 в 21:13 0
	которые я должен делить с сыном, Я и он, а не ты и он. WaterLove 27.04.12 в 21:16 0
	Гарри Поттер например, WaterLove 27.04.12 в 21:14 0
	но ты наверное не знал об этом, так что я промолчал. WaterLove 27.04.12 в 21:15 0
	А теперь ещё футбольный матч? WaterLove 27.04.12 в 21:15 0
	Я не допущу, чтобы он пошел на свой первый футбольный матч с тобой. WaterLove 27.04.12 в 21:21 0
	Я должен быть там вместе с ним. WaterLove 27.04.12 в 21:21 0
	Это я должен увидеть, как озаряется его лицо, WaterLove 27.04.12 в 21:21 0
	когда он впервые видит поле, WaterLove 27.04.12 в 21:22 0
	я должен сохранить в памяти этот момент WaterLove 28.04.12 в 12:54 0
	на всю жизнь, а не ты. WaterLove 28.04.12 в 12:54 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →