Parenthood [3 season] / Родители [3 сезон]: Parenthood - 03x08 - In Between

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И я не хочу судебной тяжбы по этому делу. sikildyavka 14.04.12 в 22:06 0
	- Ну да, дело о дискриминации. - Именно. sikildyavka 14.04.12 в 22:07 0
	- Против привлекательности. - Ага. sikildyavka 14.04.12 в 22:08 0
	И так и так. sikildyavka 14.04.12 в 22:24 0
	Спасибо, что бережешь нас от правосудия. sikildyavka 14.04.12 в 22:11 0
	Пожалуйста. sikildyavka 14.04.12 в 22:11 0
	- А черт. - Но насколько... sikildyavka 16.04.12 в 15:39 0
	Да я тебе говорю, я же не могу уследить за... sikildyavka 16.04.12 в 16:25 0
	- Ты сказал 4. - 2. marwin348 03.04.12 в 11:55 0
	- Привет, ребятки. - Это не... sikildyavka 16.04.12 в 16:26 0
	- Здравствуйте, мистер Брейверман. - Привет, Эми. marwin348 03.04.12 в 11:56 0
	- Внучек. - Привет. sikildyavka 16.04.12 в 16:26 0
	Ты мои ключи не видел, нет? sikildyavka 16.04.12 в 16:26 0
	Нет, по-моему, нет. sikildyavka 16.04.12 в 16:28 0
	Это ты его ключи взяла? sikildyavka 16.04.12 в 16:55 0
	Ничего я не брала... Я не брала ваших ключей. sikildyavka 16.04.12 в 16:56 0
	Дрю, а ты пригласил Эми на вечеринку? sikildyavka 16.04.12 в 17:14 0
	- Нет, я... - Нет, что за вечеринка? sikildyavka 16.04.12 в 17:18 0
	- Ты ей не рассказал? - Мои дяди открывают студию sikildyavka 16.04.12 в 17:20 0
	- звукозаписи, и это... - Студию звукозаписи, точно, sikildyavka 16.04.12 в 17:20 0
	на Хейт-Эшбери, да? sikildyavka 16.04.12 в 17:24 0
	Там будет музыка, еда, бесплатная выпивка. sikildyavka 16.04.12 в 17:29 0
	Стоп. Последние два слова забыли. sikildyavka 16.04.12 в 17:31 0
	Да тяжелый вечер предстоит, будем говорить начистоту. sikildyavka 16.04.12 в 17:31 0
	Вообще-то... по-моему, клево. sikildyavka 16.04.12 в 17:33 0
	Ты хочешь пойти? Да! sikildyavka 16.04.12 в 17:36 0
	- Ты хочешь... - Да, а мы можем пойти? sikildyavka 16.04.12 в 17:36 0
	Конечно, мы можем сходить. Не знаю, будет ли всё это... sikildyavka 16.04.12 в 17:37 0
	- Да, мы идем, хорошо. - Я внесу тебя в список, и... sikildyavka 16.04.12 в 17:38 0
	- Список. - Ты уже в списке, sikildyavka 16.04.12 в 17:38 0
	вы классно повеселитесь. Там ещё и список есть. sikildyavka 16.04.12 в 17:39 0
	Мы уже в списке. Не важно в каком. sikildyavka 16.04.12 в 17:40 0
	Тебе нужно приглашать свою девушку на всякие дела, Дрю. sikildyavka 16.04.12 в 17:40 0
	Чего ты, дружище. sikildyavka 16.04.12 в 17:41 0
	А если найдешь мои ключи... sikildyavka 16.04.12 в 17:41 0
	- Извини, он... - Да нет. sikildyavka 16.04.12 в 17:42 0
	Я ничего тебе об этом не рассказал. sikildyavka 16.04.12 в 17:44 0
	- Все нормально. - Хорошо. sikildyavka 16.04.12 в 17:44 0
	Ну что ж, нас посчитали. sikildyavka 16.04.12 в 17:44 0 Мы в списке. WaterLove 21.04.12 в 16:14 0
	Чувак, ты ж его сломаешь. Дай я. sikildyavka 16.04.12 в 18:14 0
	Дай я попробую. sikildyavka 16.04.12 в 18:15 0
	Нужно с любовью. sikildyavka 16.04.12 в 18:15 0
	Легкая рука. sikildyavka 16.04.12 в 18:17 0
	По-моему уборка этой комнаты не касалась. sikildyavka 16.04.12 в 18:36 0 Горничная, видимо, пропустила эту комнату. WaterLove 21.04.12 в 16:20 0
	Да я знаю, полный отстой, зато недорого. sikildyavka 16.04.12 в 18:38 0 Да, отстой, конечно, зато по карману. WaterLove 21.04.12 в 16:32 0
	Ну да, в общем... sikildyavka 16.04.12 в 18:42 0
	Вот как! Но это так далеко. sikildyavka 16.04.12 в 18:51 0
	Тут автобусная остановка за углом. sikildyavka 16.04.12 в 18:53 0
	Ах вот как. sikildyavka 16.04.12 в 18:55 0
	И что ты.... sikildyavka 16.04.12 в 18:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →