Сплетенные судьбами: CHAPTER 31 KY

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Когда Хантер приходит на встречу, он приносит с собой фляжку с водой и моток веревок, перекинутый через плечо. tigra_du 09.06.12 в 18:22 0
	Хотелось бы мне знать, что все это означает. tigra_du 09.06.12 в 18:23 0
	Не успеваю я сказать и слова, как Элай подает голос. tigra_du 09.06.12 в 18:23 0
	- Она была твоей сестрой? - он указывает на недавно положенный камень. tigra_du 09.06.12 в 18:25 0
	Хантер даже не оборачивается в сторону могилы. tigra_du 09.06.12 в 18:25 0
	Слабая проблеск волнения пробегает по его лицу. tigra_du 09.06.12 в 18:26 0
	- Вы видели ее? И долго вы наблюдали? - Достаточно долго, - отвечает Элай. tigra_du 09.06.12 в 18:27 0
	- Мы собирались заговорить с тобой, но ждали, когда ты закончишь. tigra_du 09.06.12 в 18:28 0
	- Это очень любезно с вашей стороны, - угрюмо произносит Хантер. tigra_du 09.06.12 в 18:30 0
	- Я сожалею, - говорит Элай. tigra_du 09.06.12 в 18:31 0
	- Кем бы она ни была, мне очень жаль. tigra_du 09.06.12 в 18:31 0
	- Она была моей дочерью, - объясняет Хантер. tigra_du 09.06.12 в 18:33 0
	Глаза Кассии расширились. tigra_du 09.06.12 в 18:33 0
	Я знаю, о чем она думает: его дочь? Но он так молод, всего двадцать два - двадцать три года. tigra_du 09.06.12 в 18:34 0
	И конечно же, не двадцать девять - предельно низкий возраст, в котором у тебя может быть пятилетний ребенок в пределах Общества. tigra_du 09.06.12 в 18:37 0
	Но здесь не Общество. tigra_du 09.06.12 в 18:37 0
	Инди первая нарушает молчание. tigra_du 09.06.12 в 18:37 0
	- Куда мы идем? - интересуется она у Хантера. tigra_du 09.06.12 в 18:38 0
	- В другое ущелье, - отвечает тот. tigra_du 09.06.12 в 18:38 0
	- Вы все умеете взбираться по скалам? Когда я был маленьким, мама пыталась научить меня различать цвета. tigra_du 09.06.12 в 18:39 0
	- Голубой, - говорила она, указывая на небо. tigra_du 09.06.12 в 18:40 0
	И снова "голубой", указывая во второй раз на воду. tigra_du 09.06.12 в 18:40 0
	Она говорила, а я тряс головой, потому что видел - голубое небо не всегда такое же голубое, как вода. tigra_du 09.06.12 в 18:42 0
	Это заняло у меня долгое время - до тех пор, пока я не переселился в Ориа - научиться применять одно слово для всех оттенков одного цвета. tigra_du 09.06.12 в 18:43 0
	Я вспоминаю об этом, пока мы шагаем через ущелье. tigra_du 09.06.12 в 18:44 0
	Стены Каньона оранжево-красного цвета, но в Обществе никогда не увидишь именно такого оттенка оранжево-красного. tigra_du 09.06.12 в 18:46 0
	Любовь тоже имеет различные оттенки. tigra_du 09.06.12 в 18:46 0
	Например, когда я любил Кассию, думая, что меня не любят в ответ. tigra_du 09.06.12 в 18:47 0
	Или, когда я любил ее на Холме. tigra_du 09.06.12 в 18:48 0 Или, когда я любил ее на Холме. tigra_du 09.06.12 в 18:48 0
	Или та любовь, которую я испытываю к ней сейчас, когда она пришла в Каньон в поисках меня. tigra_du 09.06.12 в 18:50 0
	Она другая. tigra_du 09.06.12 в 18:50 0
	Более сильная. tigra_du 09.06.12 в 18:50 0
	Я думал, что любил и желал ее раньше, но сейчас мы идем по ущелью вместе, и я осознаю, что это гораздо больше, чем новый оттенок. tigra_du 09.06.12 в 18:52 0
	Это целый новый цвет. tigra_du 09.06.12 в 18:52 0
	Хантер останавливает впереди группы и жестом указывает на утес. tigra_du 09.06.12 в 18:53 0
	- Здесь, - говорит он. tigra_du 09.06.12 в 18:53 0
	- Это место самое удобное. tigra_du 09.06.12 в 18:53 0
	Он начинает оценивать скалу, оглядываясь по сторонам. tigra_du 09.06.12 в 18:54 0
	Я поднимаю руку, защищаясь от яркого солнца, чтобы лучше видеть подъем над нашими головами. tigra_du 09.06.12 в 18:56 0
	Кассия бросает на меня беглый взгляд и поступает так же. tigra_du 09.06.12 в 18:57 0
	- Это здесь мы с Инди возвращались в ущелье, - говорит она, узнавая. tigra_du 09.06.12 в 19:00 0
	Хантер кивает головой. tigra_du 09.06.12 в 19:00 0
	- Это лучшее место, чтобы взобраться наверх. tigra_du 09.06.12 в 19:00 0
	- В том другом ущелье есть одна пещера, - говорит Инди Хантеру. tigra_du 09.06.12 в 19:01 0
	- Я знаю, - отвечает он. tigra_du 09.06.12 в 19:01 0
	- Ее называют Каверной. tigra_du 09.06.12 в 19:02 0
	И я хочу, чтобы ты ответила на один вопрос - что там находится внутри нее? tigra_du 09.06.12 в 19:03 0
	- Мы туда не заходили, - говорит Кассия. tigra_du 09.06.12 в 19:03 0
	- Она плотно запечатана. tigra_du 09.06.12 в 19:04 0
	Хантер трясет головой. tigra_du 09.06.12 в 19:05 0

Следующая страница →