Сплетенные судьбами: CHAPTER 24 CASSIA

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Наблюдать за пробуждением Кая гораздо приятнее, чем за восходом солнца. tigra_du 04.06.12 в 12:53 0
	Вот он спокоен и расслаблен, а в следующий момент я вижу, как он освобождается из темноты, возвращаясь к действительности. tigra_du 04.06.12 в 13:00 0
	Его лицо меняется, губы шевелятся и глаза открываются. tigra_du 04.06.12 в 13:01 0
	А затем появляется солнечная улыбка. tigra_du 04.06.12 в 13:01 0
	В тот же миг он склоняется надо мной, и я тянусь навстречу, охваченная теплом, когда наши губы встречаются. tigra_du 04.06.12 в 13:04 0
	Мы обсуждаем стихотворение Теннисона, как мы оба запоминали его, и как Кай видел меня, читающую его в лесах провинции Ориа. tigra_du 04.06.12 в 13:07 0
	Он слышал, будто этот стих раньше был паролем; слышал давно, когда был маленьким, и, совсем недавно, от Вика. tigra_du 04.06.12 в 13:09 0
	Вик. tigra_du 04.06.12 в 13:10 0
	Мягким голосом Кай рассказывает о своем друге, который помогал ему хоронить ребят, и о девушке по имени Лэни, в которую Вик был влюблен. tigra_du 04.06.12 в 13:12 0
	Затем, жестким и холодным голосом Кай затрагивает историю своего побега и то, как он бросил остальных поселенцев. tigra_du 04.06.12 в 13:48 0
	Он безжалостно обличает себя и свои поступки. tigra_du 04.06.12 в 14:02 0
	Но я вижу не тех, кого он оставил, а того, кого взял с собой. tigra_du 04.06.12 в 14:20 0
	Элая. tigra_du 04.06.12 в 14:20 0
	Кай сделал то, что было в его силах. tigra_du 04.06.12 в 14:21 0
	Я пересказываю ему версию Инди о Лоцмане и кое-что о том парнишке, который исчез в другом ущелье Каньона. tigra_du 04.06.12 в 14:22 0
	- Он что-то искал, - говорю я, и спрашиваю себя, знал ли он, что именно было за стеной Общества в том ущелье. tigra_du 04.06.12 в 14:24 0
	- И погиб. tigra_du 04.06.12 в 14:25 0
	В заключении, я рассказываю Каю о помеченных голубыми линиями Аномалиях на вершине Каньона, и о моих предположениях, что они принадлежали Восстанию. tigra_du 04.06.12 в 14:28 0
	Потом мы замолкаем. tigra_du 04.06.12 в 14:40 0
	Потому что понятия не имеем, что случится дальше. tigra_du 04.06.12 в 14:41 0
	- Итак, в этих ущельях присутствует Общество, - произносит Кай. tigra_du 04.06.12 в 14:42 0
	Глаза Элая распахиваются. tigra_du 04.06.12 в 14:43 0
	- Они присутствуют даже в нашей одежде. tigra_du 04.06.12 в 14:43 0
	- Что ты имеешь ввиду? - спрашиваю я, и тогда Кай с Элаем рассказывают нам о проводках, которые дают нам тепло и записывают данные о нас. tigra_du 05.06.12 в 18:33 0
	- Я свои отсоединил, - говорит Кай, и я начинаю понимать, откуда эти прорехи на ткани его пальто. tigra_du 05.06.12 в 18:35 0 - Я свои отсоединил, - говорит Кай, и я начинаю понимать, откуда эти прорехи на ткани его пальто. tigra_du 05.06.12 в 18:35 0
	Я бросаю взгляд на Элая, который сложил руки на груди, как будто защищаясь. tigra_du 05.06.12 в 18:37 0
	- Я оставил свои как есть, - поясняет он. tigra_du 05.06.12 в 18:38 0
	- Ничего страшного, - успокаивает Кай. tigra_du 05.06.12 в 18:39 0
	- У тебя есть право выбора. tigra_du 05.06.12 в 18:39 0
	Он смотрит на меня, словно спрашивая, как поступлю я сама. tigra_du 05.06.12 в 18:41 0
	Улыбаясь ему, я стаскиваю свое пальто и протягиваю его. tigra_du 05.06.12 в 18:44 0
	Кай забирает его, не отрывая глаз от меня, стоящей перед ним, будто никак не может поверить в то, что видит. tigra_du 05.06.12 в 18:47 0
	И я тоже не отвожу взгляда. tigra_du 05.06.12 в 18:48 0
	Его губы изгибаются в улыбке, а затем он расстилает пальто на земле и делает надрезы на ткани быстрыми, уверенными движениями. tigra_du 05.06.12 в 18:51 0
	Закончив работу, Кай подает мне пучок голубых проводков и небольшой серебряный диск. tigra_du 05.06.12 в 18:55 0
	А что вы сделали со своими? - спрашиваю я. tigra_du 05.06.12 в 18:56 0
	- Сожгли, - отвечает он. tigra_du 05.06.12 в 18:56 0
	Я киваю головой и тут же начинаю копать в грязи, чтобы спрятать свой диск. tigra_du 05.06.12 в 18:58 0
	Закончив, я поднимаюсь. tigra_du 05.06.12 в 18:59 0
	Кай поддерживает мое пальто, и я снова закутываюсь в него. tigra_du 05.06.12 в 19:00 0
	- Тебе по-прежнему должно быть тепло, - говорит он. tigra_du 05.06.12 в 19:01 0
	- Я не трогал ни одного красного проводка. tigra_du 05.06.12 в 19:01 0
	- А как насчет тебя? - спрашивает Элай Инди. tigra_du 05.06.12 в 19:04 0
	Она трясет головой. tigra_du 05.06.12 в 19:04 0
	- Я все оставлю на месте, как и ты, - Элай слегка улыбается, когда она произносит эти слова. tigra_du 05.06.12 в 19:06 0
	Кай кивает. tigra_du 05.06.12 в 19:06 0
	Он даже не выглядит удивленным. tigra_du 05.06.12 в 19:06 0
	- Что теперь будем делать? - интересуется Инди. tigra_du 05.06.12 в 19:08 0
	- Я не уверена, что мы должны пытаться перейти равнину после того, что случилось с вашим другом. tigra_du 05.06.12 в 19:09 0
	Элай вздрагивает от ее грубоватой прямоты, а голос Кая, когда он начинает говорить, звучит сдержанно. tigra_du 05.06.12 в 19:23 0

Следующая страница →