The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 04x11 - Boom De Yah Da

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Здесь есть сотовый сигнал? MayaD 07.01.13 в 13:15 0
	Если стоять на кровати с вытянутыми над головой руками. MayaD 07.01.13 в 13:15 0
	Хорошо, мы готовы. MayaD 07.01.13 в 13:15 0
	Итак, время пойдет как только он переступит через этот порог. MayaD 07.01.13 в 13:16 0
	Как только он сядет на этот стул. MayaD 07.01.13 в 13:16 0
	Не будем придираться к словам. MayaD 07.01.13 в 13:17 0
	Хорошо. Значит как только он сядет на этот стул. MayaD 07.01.13 в 13:17 0
	Уилкс Ингерсол. MayaD 07.01.13 в 13:17 0
	Я являюсь президентом Атлантик Коммерс Банк, MayaD 07.01.13 в 13:18 1 Я - директор Атлантического Торгового банка patetlao 08.01.13 в 12:35 0
	и членом правления Меркантил Эксчендж. MayaD 07.01.13 в 13:18 1 и член правления Товарной Биржи. patetlao 08.01.13 в 12:35 0
	Приятно наконец-то с вами познакомиться, м-р Ингерсол. MayaD 07.01.13 в 13:18 0
	Вас трудно отыскать. MayaD 07.01.13 в 13:19 0
	Неужели? MayaD 07.01.13 в 13:19 0
	Мой бухгалтер утверждает обратное. MayaD 07.01.13 в 13:19 0
	Мы уже 14 месяцев пытаемся взять у вас показания. MayaD 07.01.13 в 13:19 0
	Миссис Флоррик, MayaD 07.01.13 в 13:20 0
	если вы хотели занести это в протокол, MayaD 07.01.13 в 13:20 0
	то могли бы сделать это до приезда м-ра Ингерсола. MayaD 07.01.13 в 13:20 0
	Все в порядке, Луис. Прошу прощения, мэм. MayaD 07.01.13 в 13:21 0
	Я не хотел проявить непочтительности. MayaD 07.01.13 в 13:22 0
	Благодарю вас, что устроили эту встречу поблизости от моей фермы. MayaD 07.01.13 в 13:22 0
	Надеюсь, вам это не доставило хлопот. MayaD 07.01.13 в 13:23 0
	Отнюдь. MayaD 07.01.13 в 13:23 0
	Итак, сэр, давайте поговорим о заложенных домах MayaD 07.01.13 в 13:23 0
	и бассейнах, являющихся частью их. MayaD 07.01.13 в 13:23 0
	- Да. Можно кое-что сказать? - Безусловно, сэр. MayaD 07.01.13 в 13:24 0
	Я понимаю, что многие домовладельцы MayaD 07.01.13 в 13:27 0
	оказались неплатежеспособными. MayaD 07.01.13 в 13:27 0 оказались в долгах. irver 08.01.13 в 12:25 0	+4
	Я также понимаю, что многих покупателей заманили MayaD 07.01.13 в 13:29 0
	ипотеками, которые, в конечном счете, разорили их. MayaD 07.01.13 в 13:30 0
	Но часто банки MayaD 07.01.13 в 13:30 0
	выставляют в плохом свете, MayaD 07.01.13 в 13:30 0
	что ничем не оправданно. MayaD 07.01.13 в 13:31 0
	- Спасибо, сэр. - Но что я больше всего не преемлю, MayaD 07.01.13 в 13:31 0
	так это попытки продвижения политических интересов MayaD 07.01.13 в 13:32 0
	законными средствами. MayaD 07.01.13 в 13:32 0
	Вот, например, MayaD 07.01.13 в 13:32 0
	жители, использующие право на отчуждение собственности, MayaD 07.01.13 в 13:34 0
	для рассмотрения банковских заложений. MayaD 07.01.13 в 13:35 0
	Или, в нашем случае, использование таких тяжелых обстоятельств, как ребенок, MayaD 07.01.13 в 13:39 0
	заболевший лихорадкой Западного Нила для того, чтобы заставить нас изменить методы взысканий. MayaD 07.01.13 в 13:40 0
	Полагаю, вас дизинформировали, м-р Ингерсол. MayaD 07.01.13 в 13:40 0
	Кейли Спенс подала иск против вас на 15 миллионов долларов. MayaD 07.01.13 в 13:42 0
	13 миллионов. MayaD 07.01.13 в 13:43 0
	Она возбудила против вас дело, так как была талантливой танцовщицей, MayaD 07.01.13 в 13:43 0
	а теперь ей требуется круглосуточный уход. MayaD 07.01.13 в 13:44 0
	- В фотографиях нет необходимости. - Думаю, есть. MayaD 07.01.13 в 13:44 0
	Прошу, не показывайте их мне. MayaD 07.01.13 в 14:29 0 Пожалуйста, оставьте их. irver 08.01.13 в 12:32 0
	Она замечательная девочка. MayaD 07.01.13 в 13:44 0
	У меня у самого 15-летняя дочь. MayaD 07.01.13 в 13:45 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →