The Good Wife / Хорошая жена ~ 4 сезон ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 04x11 - Boom De Yah Da

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы уверены? Я могу разделить это с вами. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:33 0 Вы уверены? Я могу поделиться. MayaD 08.01.13 в 08:48 0
	Нет, это будет странно. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:38 0
	Спасибо. Я думаю, что ближайший магазин в 50 милях отсюда. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:39 0
	- Вы тут посмотреть на авиа шоу? - Нет. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:39 0 - Вы приехали на авиашоу? - Нет. MayaD 08.01.13 в 08:49 0
	- Здесь есть авиа шоу? - Да, я так думаю. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:40 0 - Здесь проходит авиашоу? - Мне кажется, да. MayaD 08.01.13 в 08:50 0
	В отеле сотрудники постоянно об этом говорят. Это было... Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:41 0 Портье очень много о нем рассказывал. MayaD 08.01.13 в 08:51 0
	Ох извините. Я должна бежать. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:42 0 О, простите. Мне нужно бежать. MayaD 08.01.13 в 08:51 0
	Мистер Каннинг! Привет. Я тут. Я тут. Что случилось. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:42 0 М-р Канинг, здравствуйте. Вот я. Какие новости? MayaD 08.01.13 в 08:51 0
	О, да, Алисия, я был... Я хотел просто оставить вам записку. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:43 0 Да, Алисия, я как раз собирался оставить для вас записку. MayaD 08.01.13 в 08:52 0
	Мистер Ингерсол мог бы придти пораньше утром. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:44 0 М-р Ингерсол мог бы подъехать утром. MayaD 08.01.13 в 08:52 0
	Сейчас, по сути. Omar_Khayyam 07.01.13 в 18:45 0 На самом деле, прямо сейчас. MayaD 08.01.13 в 08:53 0
	Нам бы было скучно без вас. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:34 0 Мы думали, что упустили вас. MayaD 08.01.13 в 08:53 0
	Я готова. Я встречу вас в бизнес центре. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:34 0
	Хорошо. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:34 0
	Должно быть задерживается. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:35 0
	Может что-то случилось. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:37 0 И это не первый раз. MayaD 08.01.13 в 08:54 0
	У меня друг который... который умер. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:37 0 Мой друг... при смерти. MayaD 08.01.13 в 08:54 0
	Хотел бы чтобы я сказал речь... на его похоронах. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:39 0 Просит меня произнести речь... на его похоронах. MayaD 08.01.13 в 08:54 0
	Он прислал электронное письмо мне. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:40 0 Только что прислал ее по почте. MayaD 08.01.13 в 08:54 0
	Он умер, и он послал вам письмо? Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:41 0 Он при смерти, но выслал вам электронное сообщение? MayaD 08.01.13 в 08:55 0
	Его жена. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:41 0
	Я ненавижу, когда люди моего возраста начинают умирать. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:41 0
	Это ужасно. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:41 0
	Да. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:42 0
	Он был моим соседом по комнате в колледже. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:42 0
	Ян Кейс. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:42 1 Иэн Кейс. MayaD 08.01.13 в 09:00 1
	Самый умный из всех кого я когда-либо встречал. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:43 0
	Когда-нибудь выступали с панегириком? Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:49 0 Вам доводилось когда-нибудь произносить речь на похоронах? MayaD 08.01.13 в 09:00 0
	Да. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:49 0
	Кто-то из близких? Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:50 0 Кого-то из близких? MayaD 08.01.13 в 09:01 0
	Да. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:50 0
	Кто? Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:50 0 Кого? MayaD 08.01.13 в 09:01 0
	Отец. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:50 0 Моего отца. MayaD 08.01.13 в 09:01 0
	Извините. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:50 0 Мои соболезнования. MayaD 08.01.13 в 09:01 0
	Сколько лет ему было, когда он умер? Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:50 0
	Шестьдесят. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:50 0
	Очень рано. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:51 0
	Да. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:51 0
	Я расстроил вас? Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:51 0
	Нет. Почему бы вам не позвонить мистеру Ингресолу, Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:52 0
	и сказать что он уже должен быть здесь. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:52 0 и поинтересоваться, когда он приедет? MayaD 08.01.13 в 09:03 0
	Я не играю с вами, Алисия. Он придет. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:53 0 Я не пытаюсь вас обмануть, Алисия, он будет здесь. MayaD 08.01.13 в 09:04 0
	Знаю. Omar_Khayyam 07.01.13 в 19:53 0 Я знаю. MayaD 08.01.13 в 09:04 0
	Да. Мы здесь. Remy890 07.01.13 в 20:03 0
	Нет? Remy890 07.01.13 в 20:03 0
	Окей, когда? Remy890 07.01.13 в 20:04 0
	Ладно, хорошо, только держите меня в курсе. Remy890 07.01.13 в 20:04 0
	В 2 часа дня. Remy890 07.01.13 в 20:05 0
	Пусть запись отражает, что мистер Ингерсол отказался появиться Remy890 07.01.13 в 20:06 1 Запишем в протокол, что м-р Ингерсол отказался приехать MayaD 08.01.13 в 09:05 0
	на даче показаний... Remy890 07.01.13 в 20:07 0 на дачу показаний, предписанную судом. MayaD 08.01.13 в 09:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →