Futurama - Bender's Game / Футурама - Игра бендера – переводчики (75 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. lastpook 283 (15%) 62 0.22
2. rhayader 274 (15%) 182 0.66
3. Hazan 184 (10%) 49 0.27
4. Nitrat 130 (7%) 26 0.20
5. lifeful 119 (6%) 86 0.72
6. pinstripe 110 (6%) 12 0.11
7. Karel 87 (4%) 15 0.17
8. ilvar 79 (4%) -7 -0.09
9. DNKoren 70 (3%) 52 0.74
10. hillbill 49 (2%) 15 0.31
11. apazhe 38 (2%) 41 1.08
12. EldeR 29 (1%) 26 0.90
13. gnblfy 25 (1%) -26 -1.04
14. Hegy 22 (1%) 1 0.05
15. utric (создатель) 17 (0%) -4 -0.24
16. 9mm 16 (0%) 40 2.50
17. dln 13 (0%) 3 0.23
18. belllerofont 13 (0%) 27 2.08
19. zombak 12 (0%) 14 1.17
20. MONK 12 (0%) 2 0.17
21. kirmas 12 (0%) 11 0.92
22. mrLynx 9 (0%) -2 -0.22
23. iJumper 9 (0%) 2 0.22
24. debugman 9 (0%) 1 0.11
25. Demjan 9 (0%) 12 1.33
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
1 ноября 2008, владелец: utric
Скачали:
32 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
88.47% КП = 1.5
Инструментарий