2 Broke Girls / Две разорившиеся девочки / Две девицы на мели / Сезон 3: 14 серия 3 сезон

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Макс, эта машина уже неделю здесь стоит.

Tentacle 21.01.14 в 06:40

0

Думаешь, в ней продают наркотики?
Я перефразирую.

Tentacle 21.01.14 в 06:42

0

Думаешь, они продают наркотики?
Погоди, я спрошу по-другому.

m_e_v 21.01.14 в 14:34

0

Ты покупаешь там наркотики?

Tentacle 21.01.14 в 06:42

0

Ты покупаешь у них наркотики?

m_e_v 21.01.14 в 14:34

0

Неет.
И они у меня не покупают.

Tentacle 21.01.14 в 06:49

0

Привет, у нас есть
новый кофейный кекс.

ausma 21.01.14 в 06:51

0

Нет, нет, нет.
Эта машина к нам не имеет отношения.

ausma 21.01.14 в 06:54

0

Ну вот, это уже третий покупатель,
который прошел мимо из-за этой рэп-тачки.

Tentacle 21.01.14 в 07:25

0

Ну по-чесноку, это место не было таким оживленным

IreneBarkova 21.01.14 в 10:40

0

Честно говоря, тут и без этой машины

m_e_v 21.01.14 в 14:37

0

до того, как появилась машина.

IreneBarkova 21.01.14 в 10:40

0

не было толкучки как в базарный день.

m_e_v 21.01.14 в 14:38

0

Я попрошу их отъехать.

Valerie_ant 21.01.14 в 09:56

0

Круто. Я скажу Каштану,
что ты пала смертью храбрых.

Valerie_ant 21.01.14 в 09:57

0

Глупо, но храбро.

ausma 21.01.14 в 06:55

0

Глупых, но храбрых.

Valerie_ant 21.01.14 в 09:58

2

Возьми хоть сковородку - если что,

Valerie_ant 21.01.14 в 10:05

0

закроешься от выстрела.

Valerie_ant 21.01.14 в 10:05

0

прикроешь самое уязвимое место.

m_e_v 21.01.14 в 14:38

0

Привет. Можно с вами поговорить?

Valerie_ant 21.01.14 в 10:06

0

Твоя голова должна быть
постоянно на виду.

Valerie_ant 21.01.14 в 10:07

0

Держи голову
постоянно на виду.

m_e_v 21.01.14 в 18:46

0

Во-первых,
они от меня в восторге.

Valerie_ant 21.01.14 в 10:08

0

Во-вторых, я всё уладила.

Valerie_ant 21.01.14 в 10:08

0

В меня что, выстрелили?

ausma 21.01.14 в 06:56

0

3 сезон 14 серия
"Секс в мусорном баке"

ausma 21.01.14 в 06:56

0

Ну вот, у меня получилось.
Я спасла наш квартал.

m_e_v 21.01.14 в 14:41

0

Ты просто вызвала эвакуатор.
Ты же не сожгла дотла магазин "Всё для дома".

m_e_v 21.01.14 в 14:43

0

Это случайно не та синяя,
с тонированными стёклами?

m_e_v 21.01.14 в 14:46

0

Машина-убийца?

1g 21.01.14 в 11:31

0

Машина-УБИЙЦА?

1g 21.01.14 в 11:31

0

Скажи, что это название
фирмы и модели,

m_e_v 21.01.14 в 14:45

0

типа "Тойота-Убийца".

m_e_v 21.01.14 в 14:45

0

Ты точно не имеешь в виду
"Хонду-Потрошителя"?

m_e_v 21.01.14 в 14:49

0

Кэролайн, тут один парень
спрашивал про тебя,

Valerie_ant 21.01.14 в 11:26

0

Кэролайн, какой-то парень спрашивал тебя

1g 21.01.14 в 11:41

0

такой, в яркой бандане
и с татуировкой в виде слезы.

Valerie_ant 21.01.14 в 11:27

0

В бандане и с татуировкой слезы...

Valerie_ant 21.01.14 в 11:28

0

ты уверен, что это не моя мать?

mar28 21.01.14 в 10:43

0

Он сказал, что хочет поговорить с тобой
о своей машине, так что я дал ему твой номер.

1g 21.01.14 в 11:44

0

- Хан!
- Я думал, это был твой друг.

mar28 21.01.14 в 10:47

0

У меня нет друзей с татушками.

mar28 21.01.14 в 10:49

0

У меня даже нет друзей
с секущимися волосами.

Shadra 21.01.14 в 11:14

0

Ты дал постороннему мой номер.

mar28 21.01.14 в 10:50

0

Твой номер, твой email и твой адрес.

mar28 21.01.14 в 10:52

0

А что?
Ты занятая девушка.

Shadra 21.01.14 в 11:15

0

А что такого?
Ты же вся такая деловая.

m_e_v 21.01.14 в 14:55

1

Я не знал лучшего способа для него
как связаться с тобой.

Shadra 21.01.14 в 11:15

0

Откуда мне знать, как ему удобней
с тобой связаться.

m_e_v 21.01.14 в 14:55

1

О, Боже мой. Макс, я в беде?

mar28 21.01.14 в 10:42

0

Боже мой.
Макс, я пропала?

m_e_v 21.01.14 в 14:56

0

О, Боже! Макс, у меня проблемы?

1g 22.01.14 в 08:42

0

Забирайте, мертвечину.

Shadra 21.01.14 в 11:17

0

Мертвечина готова.

m_e_v 21.01.14 в 14:57

0

Забирай, мертвечина готова.

1g 22.01.14 в 08:43

0

Что это значит?

mar28 21.01.14 в 10:41

0

Это значит - никогда не вызывай эвакуатор
из-за тачки с тонированными стёклами.

m_e_v 21.01.14 в 14:58

0

Это правило номер один.

mar28 21.01.14 в 10:40

0

Я думала правило номер один это,
"Всегда протирай от начала к концу."

Shadra 21.01.14 в 11:21

0

А я думала, правило номер один -
"Всегда подтирайся спереди назад."

m_e_v 21.01.14 в 14:59

1

- Макс, я волнуюсь.
- Я тоже.

mar28 21.01.14 в 10:40

0

Я думала, нужно
с конца вперед.

Shadra 21.01.14 в 11:22

0

Я думала, надо
подтираться сзади вперёд.

m_e_v 21.01.14 в 15:00

1

Йо, как дела у Короля джаза?

1g 21.01.14 в 11:54

0

Привет, ​​брат мой
от матери-еврейки.

mar28 21.01.14 в 10:54

2
Минутку...

Следующая страница →