2 Broke Girls / Две разорившиеся девочки / Две девицы на мели / Сезон 3: 24 серия 3 сезон

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Макс, у меня для тебя сюрприз,
он прямо за тобой.

marishkow 06.05.14 в 08:04

1
+2

Пока я не оглянулась, это Опра?

marishkow 06.05.14 в 08:05

1

А то я просто умру.

marishkow 06.05.14 в 08:05

1

Это диплом школы кондитеров.

marishkow 06.05.14 в 08:05

1

Нет, серьезно, в чём сюрприз?

marishkow 06.05.14 в 08:05

1

Даже Гейл сойдет.

marishkow 06.05.14 в 08:06

1

Если бы школа не закрылась-
ты бы выпустилась,

marishkow 06.05.14 в 08:06

0

Ты бы закончила школу кондитеров,
если бы её не закрыли,

m_e_v 06.05.14 в 08:21

2

а у Олега есть знакомый, который
подделывает документы, так что...

marishkow 06.05.14 в 08:07

1

Ты выпускница школы кондитеров.

marishkow 06.05.14 в 08:07

1

А я настоящий агент по недвижимости
и гражданка Франции.

marishkow 06.05.14 в 08:08

1

А я агент по недвижимости
и гражданка Франции.

m_e_v 06.05.14 в 08:22

1
+1

Я могу показывать дома во Франции.

marishkow 06.05.14 в 08:08

1

А как ты туда попадёшь?

marishkow 06.05.14 в 08:08

1

Также, я дипломированный пилот.

marishkow 06.05.14 в 08:08

0

Я ещё и дипломированный пилот.

m_e_v 06.05.14 в 08:23

3

Слушай, я не выпускница школы кондитеров.

marishkow 06.05.14 в 08:08

0

Слушай, я не окончила школу кондитеров.

m_e_v 06.05.14 в 08:23

3

Я даже среднюю школу не окончила.

marishkow 06.05.14 в 08:09

1

Единственное, что я окончила, это
пугающая программа для натуралов,

marishkow 06.05.14 в 08:09

0

Единственное, что я прошла,
это курс "воспитания испугом,"

m_e_v 06.05.14 в 08:27

1
+1

благодаря которой я больше не гомосексуальна.

marishkow 06.05.14 в 08:10

0

вот почему я больше не гей.

m_e_v 06.05.14 в 08:27

1

Макс, ты правда не окончила школу?

marishkow 06.05.14 в 08:10

1

Я всегда думала, что ты шутишь

marishkow 06.05.14 в 08:10

1

говоря о вылете из средней школы,

marishkow 06.05.14 в 08:10

0

насчёт того, что её бросила,

m_e_v 06.05.14 в 08:28

1

так же, как когда говоришь, что
Говард Стерн твой отец.

marishkow 06.05.14 в 08:11

1

Это правда.
Сравни наши глаза.

marishkow 06.05.14 в 08:11

1

И я и правда вылетела.

marishkow 06.05.14 в 08:12

0

И я правда бросила школу.

m_e_v 06.05.14 в 08:29

1

Я такая, "Пока, неудачники, я найду
питьевой фонтанчик в другом месте."

marishkow 06.05.14 в 08:12

0

Типа: "Пока, сосунки. Я себе
другой фонтанчик для питья найду."

m_e_v 06.05.14 в 08:31

1

Питьевой фонтанчик? Мерзость.

marishkow 06.05.14 в 08:13

1

В частной школе

marishkow 06.05.14 в 08:13

1

Мы никогда не
опускали рты на что-то,

marishkow 06.05.14 в 08:13

0

мы никогда не наклонялись,
чтобы коснуться чего-нибудь ртом,

m_e_v 06.05.14 в 08:32

1

если у него не было яхты.

marishkow 06.05.14 в 08:14

1

Мне не нужна бумажка об
окончании школы,

marishkow 06.05.14 в 08:14

1

и эта поддельная бумажка тоже,

marishkow 06.05.14 в 08:14

1

потому что я не симулирую.

marishkow 06.05.14 в 08:15

1

Кроме оргазмов с парнями, которые не
умеют хорошо дёргать за волосы.

marishkow 06.05.14 в 08:15

0

3 сезон 24 серия
Первый аттестат.

m_e_v 06.05.14 в 16:53

1

Как здорово,
что ты перезвонила, кошёлка.

m_e_v 06.05.14 в 10:03

1

Ой, отлично.

anya_mayyy 06.05.14 в 09:47

1

Когда я проснулась, а тебя
не было, я забеспокоилась.

marishkow 06.05.14 в 08:17

1

Так забеспокоилась,
что решила поесть печенек

marishkow 06.05.14 в 08:18

1

и посмотреть "Семью Мамы"?

marishkow 06.05.14 в 08:19

1

Все мы скорбим по-разному.

marishkow 06.05.14 в 08:19

1

Пожалуй, стриптизёрш стоит отменить.

marishkow 06.05.14 в 08:20

1

Сегодня я узнала кое-что интересное,

marishkow 06.05.14 в 08:20

1

связанное с тобой.

marishkow 06.05.14 в 08:20

1

Вот чёрт, ты узнала, что
случилось в Орландо?

marishkow 06.05.14 в 08:20

1

А что? Что там случилось?

marishkow 06.05.14 в 08:20

1

Только не говори, что ты
переспала с Микки Маусом.

marishkow 06.05.14 в 08:21

1

Ну, я переспала с кем-то

marishkow 06.05.14 в 08:21

1

в подтяжках и с четырьмя пальцами.

marishkow 06.05.14 в 08:21

1

Предполагаю, это был Микки.

marishkow 06.05.14 в 08:22

1

Так или иначе, это было божественно.

marishkow 06.05.14 в 08:22

1

Короче, я узнала,

marishkow 06.05.14 в 08:22

1
Минутку...

Следующая страница →