2 Broke Girls / Две разорившиеся девочки / Две девицы на мели / Сезон 3: 19 серия 3 сезон

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, я получила степень магистра по публичному
мочеиспусканию в университете ДеВрай.

m_e_v 18.03.14 в 17:17

1

Просто расстегнись,
засунь её в трусы,

m_e_v 18.03.14 в 17:18

1

и пусть река хлынет сквозь неё.

m_e_v 18.03.14 в 17:18

1

Никто не смотрит, да?

m_e_v 18.03.14 в 17:19

1

Неа.

elsesomeone 18.03.14 в 11:03

1

Привет, Кэролайн.

elsesomeone 18.03.14 в 11:04

1

Софи, ты была на параде?

elsesomeone 18.03.14 в 11:05

0

Софи, ты участвовала в параде?

m_e_v 18.03.14 в 17:19

1

Разумеется, была.

elsesomeone 18.03.14 в 11:04

0

Конечно участвовала.

m_e_v 18.03.14 в 17:19

1

Нельзя же быть
пожарником-добровольцем

m_e_v 18.03.14 в 17:20

0

и не участвовать в параде.

m_e_v 18.03.14 в 17:20

1

Ты пожарник-доброволец?

m_e_v 18.03.14 в 17:21

1

Ну, в пожарное депо
я хожу добровольно.

m_e_v 18.03.14 в 17:21

1

Кроме того, в каждом депо
должен быть шест,

m_e_v 18.03.14 в 17:22

1

и я тут как тут.

m_e_v 18.03.14 в 17:23

1

Короче, мы все идём к Бларни.

m_e_v 18.03.14 в 17:23

1

Выпивка за мой счёт.

m_e_v 18.03.14 в 17:23

1

То есть выпивка на меня.

m_e_v 18.03.14 в 17:25

1

Пойдём.

m_e_v 18.03.14 в 17:25

1

Когда пожарный шест тебе
наливает, надо соглашаться.

m_e_v 18.03.14 в 17:26

1

Макс, я туда не вернусь.

m_e_v 18.03.14 в 17:26

1

На самом деле я хочу тебя
угостить в отеле "Плаза".

m_e_v 18.03.14 в 17:28

1

Помнишь про те деньги,
что мы откладывали на похороны?

m_e_v 18.03.14 в 17:29

1

Это уже не проблема,
потому что я тогда как раз умерла.

m_e_v 18.03.14 в 17:30

1

Упокойся в моче, Кэролайн.

m_e_v 18.03.14 в 17:30

1
+1

Смотри, Макс, наши "Беллини".

m_e_v 18.03.14 в 17:31

1

Спасибо, Клод.

m_e_v 18.03.14 в 17:31

1

Он всегда здесь.

m_e_v 18.03.14 в 17:31

1

И я только что вспомнила,
что его зовут Рольф.

m_e_v 18.03.14 в 17:32

1

Ты забыла про ролл после того,

m_e_v 18.03.14 в 17:33

1

как мы только что видели девушку,
тискающую его в руках?

m_e_v 18.03.14 в 17:35

1

Ну разве тут не чудесно?

m_e_v 18.03.14 в 17:36

1

Меньше Бларни, больше "Барни".

m_e_v 18.03.14 в 17:38

1

И можешь мне поверить,
это знаменитые коктейли.

m_e_v 18.03.14 в 17:39

1

Почему? Они что, снимались
в порно со звёздами?

m_e_v 18.03.14 в 17:39

1

О, на вкус как в тот раз,

m_e_v 18.03.14 в 17:42

1

когда я опустила консервированные
персики в вино в коробке.

m_e_v 18.03.14 в 17:43

1

Макс, "Беллини" в "Плазе" и
коробочное вино — совсем разные вещи.

m_e_v 18.03.14 в 17:45

1

Ну, у меня такое правило: если
что-то надо охлаждать, то это фигня.

m_e_v 18.03.14 в 17:47

1
+1

Это я вам говорю, батарейки.

m_e_v 18.03.14 в 17:49

1

Знаешь, сегодня я поняла,

m_e_v 18.03.14 в 17:49

1

как сильно я скучаю
по прежней себе.

m_e_v 18.03.14 в 17:50

1

Ага, а я поняла, как я соскучилась
по своему другу Арчи.

m_e_v 18.03.14 в 17:51

1

Кто?

holover 18.03.14 в 11:14

0

По кому?

m_e_v 18.03.14 в 17:51

1

По тому парню, в которого ты
попала шариками с шампанским.

m_e_v 18.03.14 в 17:51

1

Торгует чехлами для сидений
на Род-Айленде.

m_e_v 18.03.14 в 17:52

1

Помнишь, как я говорила,
что у него дела идут здорово?

m_e_v 18.03.14 в 17:53

1

Честно говоря, я с ним
не общалась уже целый год.

m_e_v 18.03.14 в 17:53

1

Вот это косяк.

m_e_v 18.03.14 в 17:54

1

А знаешь, что тут
самое захватывающее?

m_e_v 18.03.14 в 17:55

1

Двери этого лифта могут
открыться в любой момент,

m_e_v 18.03.14 в 17:56

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →