Вышвырнуты в космос

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>[ Диктор ] На прошлой неделе, как вы помните,</i> Alexasa 05.05.14 в 13:30 0
	<i>затерянная планета нашей космической семьи была потрясена серией бешеных землетрясений.</i> Alexasa 05.05.14 в 13:31 0
	<i>Вряд ли они подозревали, что менее чем через 20 отчаянных часов,</i> Alexasa 05.05.14 в 13:31 0
	<i>катастрофический взрыв сможет разорвать ядро планеты</i> Alexasa 05.05.14 в 13:31 0
	<i>и распылить весь их мир</i> Alexasa 05.05.14 в 13:32 0
	<i>в галактическую пыль.</i> Alexasa 05.05.14 в 13:32 0
	Пенни, ты выглядишь как одна из тех древних доярок, Alexasa 05.05.14 в 13:32 0
	возвращающихся с пастбища. Alexasa 05.05.14 в 13:32 0
	Знаешь, было бы неплохо снова увидеть пастбище, Alexasa 05.05.14 в 13:32 0
	прогуляться по траве в поисках четырехлистного клевера, Alexasa 05.05.14 в 13:32 0
	- перейти вброд... - <i>[ Громкий взрыв ]</i> Alexasa 05.05.14 в 13:32 0
	- [ Трясется почва, грохочет ] - Ох! Alexasa 05.05.14 в 13:33 0
	<i>Пенни! На корабль! Немедленно!</i> Alexasa 05.05.14 в 13:33 0
	Пенни! Alexasa 05.05.14 в 13:33 0
	Закончилось. Alexasa 05.05.14 в 14:03 0
	Думаешь, также сильно трясло и на буровой? Alexasa 05.05.14 в 14:04 0
	Не думаю, но толчки могут пойти в их сторону. Alexasa 05.05.14 в 14:04 0
	Нужно их предупредить. Alexasa 05.05.14 в 14:04 0
	Дон. Ответь, Дон. Alexasa 05.05.14 в 14:04 0
	Я не знаю, что вызвало эти толчки, но одно знаю точно. Alexasa 05.05.14 в 14:04 0
	Это происходит на такой глубине, что может взорвать ядро планеты Alexasa 05.05.14 в 14:04 0
	и выплеснуться наружу. Alexasa 05.05.14 в 14:05 0
	- Дон! Ответь, Дон! - Я здесь, Джон. Alexasa 05.05.14 в 14:05 0
	Послушайте, последняя партия дейтрониевого топлива показала просто отличные результаты. Alexasa 05.05.14 в 14:05 0
	- Думаю, у нас есть все, что нам нужно, наконец. - Это хорошая новость. Alexasa 05.05.14 в 14:05 0
	Как насчет землетрясения? Доставило каких-нибудь проблем? Alexasa 05.05.14 в 14:05 0
	- Землетрясение? Какое землетрясение? - Ну, нас тут потрясло, и довольно сильно. Alexasa 05.05.14 в 14:05 0
	И интенсивнее, чем какое-либо до сих пор. Alexasa 05.05.14 в 14:05 0
	Вам лучше собрать оборудование и сразу же возвращаться. Следующий удар может прийтись на ваш район. Alexasa 05.05.14 в 14:06 0
	Мы возвращаемся. Джуди, позови Билла и Смита. Alexasa 05.05.14 в 14:06 0
	Я начну погрузку оборудования. Alexasa 05.05.14 в 14:06 0
	В присутствии благодарных коллег и друзей по странствиям Alexasa 05.05.14 в 14:06 0
	- <i>я сейчас представляю...</i> - Билл, доктор Смит, мы уезжаем. Alexasa 05.05.14 в 14:06 0
	- Шш! - Папа только что звонил. Alexasa 05.05.14 в 14:06 0
	Он сказал, что может произойти землетрясение прямо здесь, в этом районе. Alexasa 05.05.14 в 14:06 0
	Могу ли я получить от вас почтение, соответствующее данной церемонии? Alexasa 05.05.14 в 14:06 0
	Оно есть у Вас, доктор Смит. Alexasa 05.05.14 в 14:06 0
	Как я уже сказал... Вильям. Alexasa 05.05.14 в 14:07 0
	<i>И ты тоже.</i> Alexasa 05.05.14 в 14:07 0
	Я представляю этот величественный памятник, Alexasa 05.05.14 в 14:07 0
	<i>храм бессмертия,</i> Alexasa 05.05.14 в 14:07 0
	<i>жизни и нетленной памяти</i> Alexasa 05.05.14 в 14:07 0
	доктора Захария Смита. Alexasa 05.05.14 в 14:07 0
	Я нарекаю его... <i>Дух Космоса!</i> Alexasa 05.05.14 в 14:07 0
	Но, доктор Смит, он даже не похож на Вас. Alexasa 05.05.14 в 14:07 0
	<i>Это абстрактная художественная концепция моей внутренней сущности.</i> Alexasa 05.05.14 в 14:07 0
	- Теперь мы можем уезжать? - Мой дорогой мальчик, ты разве не ощущаешь святость этого момента? Alexasa 05.05.14 в 14:08 0
	Нам нужно убираться отсюда. Вы разве не слышали, что сказала Джуди? Alexasa 05.05.14 в 14:08 0
	- Мы можем оказаться прямо в середине... - [ Громкий взрыв ] Alexasa 05.05.14 в 14:08 0
	- [ Почва трясется, грохот ] - Ох! Ох! Alexasa 05.05.14 в 14:08 0

Следующая страница →