Золотой человек

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>[ Диктор ] На прошлой неделе, как вы помните,</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>Билл, майор Вест и профессор Робинсон отправились в экспедицию,</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>оставив Пенни и доктора Смита исследовать</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>странный инопланетный корабль.</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Не стреляйте! Я невиновен, как и она! Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>Он собирается стрелять! Нет! Нет!</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>[ Мужской голос ] Я вас предупреждал!</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Ближе не подходить! Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Мы не хотим Вам никакого вреда, сэр. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- Мы друзья. - Да, мы такие. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	У меня нет друзей! Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Я-я Пенни Робинсон, Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	а это доктор Смит. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- Мы с планеты Земля. - Здравствуйте, сэр. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Мне нет дела до того кто вы, или откуда! Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- <i>Убирайтесь прочь!</i> - Так, послушайте сюда, сэр. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Нет никакой необходимости в такой враждебности. Мы просто пытаемся вести себя цивилизованно. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Я не хочу иметь никаких дел ни с кем из вас! Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Вот как! Если таково Ваше пожелание, мы с радостью подчинимся ему. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Пойдем, Пенни. Оставим это воинственное существо наедине с его железками. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>Ну, и чего вы ждете?</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Вам должно быть стыдно. Я не знаю, как принято в вашем мире, Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	а в нашем большая часть людей добры и дружелюбны. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Да. А у Вас, сэр, полностью отсутствуют социальные качества. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>Я знаю все о вашем мире.</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Он населен глупыми и жадными людишками. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- Это не так! - <i>Ты просто маленькая девочка.</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>Что ты можешь знать о добре и зле, кто прав, а кто нет?</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>Я не хочу больше с вами разговаривать.</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- <i>Убирайтесь уже!</i> - С удовольствием. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- Идем, Пенни. - У нас столько же прав оставаться здесь, как и у Вас. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Считаю до трех, чтобы вы отсюда убрались. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	<i>Один, два, три.</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Мне кажется, мы просто зря тратим время. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Если инопланетянин реально хотел бы навредить Пенни и доктору Смиту, Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- у него точно была такая возможность. - О, ну, я согласна с тобой. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Но доктор Смит настаивает, чтобы территория была освещена на случай внезапной атаки. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- Ну, думаю, это не навредит. - Да уж. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Это дает ему... э, чувство безопасности. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- Так что сделаем ему приятное. - <i>[ Доктор Смит] Отлично. Отлично.</i> Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Вижу, вы дамы закончили подготовку к нашей защите. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	- О, мы еще и силовое поле включили. - Великолепно. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	И если этого окажется недостаточно, чтобы удержать нашего недружелюбного гостя на расстоянии, Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	мы устроим ему зажигательный прием нашими лазерными пушками. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Ох, доктор Смит. Может, Вы слишком осторожничаете? Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	В конце концов, нет никаких признаков опасности. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Поверьте мне, дорогая леди, у меня шестое чувство на такие вещи. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Мы в смертельной опасности. Я чувствую это спинным мозгом. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Вы уверены, что это не легкие проявления артрита? Alexasa 21.01.15 в 13:44 0
	Неподходящее время для шуток, мадам. Alexasa 21.01.15 в 13:44 0

Следующая страница →