Lost in Space / Season 2 (3) / (1965) / Затерянные в космосе / Сезон 2: Lost in Space 1965 S02-E23 Treasures Of The Lost Planet / Сокровища затерянной планеты

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>[ Диктор ] На прошлой неделе
мы оставили Билла, Пенни и Робота</i>

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

<i>забавляющимися игрой случая,</i>

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

<i>и не подозревая, что пираты прямо
сейчас спускаются на их планету.</i>

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

А, номер восемь на черное,
незанятый номер.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Как печально.
Вы оба неудачники.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- Однако, как говорят в казино...
- Одну минутку, доктор Смит.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Там что-то есть на восьмом номере.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Этого не может быть, если
только кто-то не сплутовал.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

<i>Должен вас обоих предупредить, что правила
заведения насчет мошенничества очень строги.</i>

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Но это не фишка, доктор Смит.
Это похоже на... на золотую монету.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Золотая монета?
Дай-ка посмотреть.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Вот как, да, определенно, так и есть.
Вероятно, артефакт, оставшийся от древней цивилизации.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Давайте посмотрим,
может, сможем найти еще.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- Доктор Смит!
- Что?

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- Кажется, я что-то нашла.
- Что там, дорогуша?

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Похоже на металлическое кольцо.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Это может быть входом
в кладовую сокровищ.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- Рекомендуется осторожность.
- Тишина, простофиля!

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Отойдите в сторону.
Кажется, оно начинает двигаться.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- [ Кричит ]
- <i>[ Глухой стук ]</i>

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Что... Что случилось?

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Где... Где я?

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Билл? Билл, Пенни?

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- <i>Вы слышите меня?</i>
- Конечно, мы Вас слышим, доктор Смит.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

О, хвала небесам.
Я думал, что упал намного глубже.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- <i>[ Билл ] Что это там?</i>
- Что что?

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- <i>Где?</i>
- Штуковина у Вас под рукой.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Ох!

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- Что это?
- Определенно не гуманоид.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

О, слава богу.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

<i>Это останки
инопланетного монстра.</i>

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Ох.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- <i>[ Доктор Смит ] Что это там?</i>
- <i>[ Робот ] Древние реликвии.</i>

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- Вылезайте, доктор Смит.
- Секундочку, Вильям.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Что Вы делаете?

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Мне кажется, я обнаружил
кое-что ценное.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

[ Стоны ]

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Помогите мне, помогите.
Ах, да.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Осторожно! Осторожно, моя спина
чрезвычайно деликатна, как вы знаете.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Ах! О, боже. О, боже.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- Вот.
- Что там, доктор Смит?

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Терпение, дорогуша.
Дай мне хотя бы открыть его.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Очевидно, что мы раскрыли сокровищницу
какой-то древней цивилизации.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Она, безусловно, содержат редкие драгоценные
камни, бесценные артефакты или, возможно, даже...

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Фу! Что за ужасная неуместность.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

- Как Вы думаете, что он делал там?
- Я не имею ни малейшего представления.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Тьфу! Мерзость! Пойдемте, дорогие мои.
Становится уже довольно поздно.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Завтра мы вернемся и возобновим наши
исследования законов случайности. Вот так.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Идемте.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0

Добрый вечер.

Alexasa 29.04.15 в 15:02

0
Минутку...

Следующая страница →