Lost in Space / Season 2 (3) / (1965) / Затерянные в космосе / Сезон 2: Lost in Space 1965 S02-E24 Revolt Of The Androids / Восстание андроидов

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>[ Диктор ] На прошлой неделе мы
оставили Билла, доктора Смита и Робота</i>

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

<i>в поисках монстра,
питающегося рубинами,</i>

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

<i>и не подозревающими, что приближается
неразрушимый суперандроид.</i>

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Тут ничего.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

О, боже.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Сама мысль, что каждый день
целое состояние в рубинах

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

спускается по тому
пушистому пищеводу.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

А мы могли бы быть такими богатыми
всего с несколькими из них.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

- "Мы"?
- <i>Да, Вильям, мы.</i>

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Самое время тебе уже более серьезно
подумать о своем будущем, приятель.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Возможно, целевой фонд
был бы весьма полезен.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

И вместе, у нас намного
лучшие шансы на его содержание.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Я понимаю, доктор Смит, но папа
наложил запрет на эту область.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Не смотрите на меня. Я не запрограммирован
на воровство драгоценностей.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Избавь меня от нравоучений,
ты, перестраховочный винегрет.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Просто помни когда я
разбогатею, а я в этом уверен,

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

что у тебя был шанс,
а ты его упустил.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Да как же ты можешь понять
простые радости жизни?

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Драгоценности и много денег.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Внимание! Внимание!
Приближается внеземная форма жизни!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

- Где? Где?
- Там!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

- [ Взрыв ]
- [ Кричит ]

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Кто он такой?
Проверь его.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Ну? Ты собираешься потратить на это целый
день, компьютеризированный ты олух?

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Я должен все дважды проверить,
но все физические данные учтены.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Это суперандроид.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Суперандроид, ну, конечно.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Если он действительно суперандроид,
почему он не двигается?

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

- Посмотрите сюда.
- Что там?

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Похоже на какую-то
панель управления.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Должно быть, отвалилась от его
пояса, когда он приземлялся.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

- Верни ее на место, Вильям.
- Предупреждение!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Это крайне безрассудно
активировать суперандроида,

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

когда вы не знаете, будет ли он
в хорошем настроении, или нет.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Конечно, он будет в хорошем настроении.
Мы спасаем ему жизнь, так сказать.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Он должен быть очень благодарен.
Действуй, Вильям.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

- Я думаю, это должно быть как-то так.
- Повторяю... Внимание! Внимание!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Внимание, как бы ни так.
Тихо, ты, шароголовый.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

- <i>[ Пульсирующий звук ]</i>
- Смотрите, он двигается!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Сокрушить. Убить.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Уничтожить.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Сокрушить! Убить!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Уничтожить!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

- [ Кричит ]
- Сокрушить!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Убить! Уничтожить!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

ВОССТАНИЕ АНДРОИДОВ

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Сделай что-нибудь, ты,
трусливая глыба. Останови его!

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Ничто не может
остановить суперсущество.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Я всемогущий.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0

Я не думаю, что он будет в состоянии
перепрыгнуть высокие здания в один прыжок.

Alexasa 07.05.15 в 15:55

0
Минутку...

Следующая страница →