Vampire Academy: BLOOD PROMISE, by Richelle Mead / Кровная клятва: CHAPTER 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Но это захватывающее одного", говорит Виктория с улыбкой. Ее каштановые волосы были отливает золотом, но темные глаза блестели так, как Дмитрий, когда он волновался, что он дернул меня за сердце. Опять же, я имела ощущение, что Димитрий должен быть здесь, но не здесь. Alex1 29.12.09 в 07:44 "Но это удивительно," сказала Виктория с улыбкой. Её каштановые волосы отливали золотом, а тёмные глаза блестели как у Дмитрия,когда он волновался, что задел моё сердце. И снова, у меня было ощущение, что Дмитрий тоже должен был быть здесь, но его не было. NosferatU 12.01.10 в 15:37 |
|
|
"Я ... Я ищу кого-то, сказал я после колебаний несколько моментов. Alex1 29.12.09 в 07:51 "Я...я ищу кое-кого" сказала я после нескольких секунд колебаний. NosferatU 12.01.10 в 15:41 |
||
|
Виктория прояснилось. "Я могу дать вам определенно тура, если вы уверены, что вы чувствуете в порядке. Или, если вы не имеете права уйти прочь ". Alex1 29.12.09 в 07:54 Виктория просияла. "Я могу провести для тебя экскурсию, если ты уверена, что чувствуешь себя хорошо или если вам не нужно уезжать". Vinna 27.02.10 в 09:59 |
||
|
Она пожала плечами. "Делайте, что хотите. Я никуда не пойду. "Я нашла, что немного смушаюсь. Она привела меня сюда, как ее начальство велело ей делать, но что теперь? Ну(хорошо), это вызывает озабоченность в дальнейшем. rfnfhbflf 29.12.09 в 06:53 Она пожала плечами. "Делай, что хочешь. я некуда не уйду". Я поняла, что я немного смутилась. Это она привела меняя сюда, по велению её начальства. И что теперь? Ладно, позабочусь об этом потом. Vinna 27.02.10 в 10:05 |
||
|
Виктория говорит, центр города не далеко от которой они живут, и легко было спать. День был ясный и прохладный, с достаточной ВС сделать находясь вне довольно приятная. Alex1 29.12.09 в 07:56 Виктория сказала, центр был недалеко от места, где они жили и было легко прогуляться до туда. День был ясный и прохладный, и солнца было достатосно для того, чтобы на улице было довольно приятно. catherine 29.12.09 в 12:56 |
||
|
"Теперь, когда она беременна." Виктория закатила глаза. "Я бы вас встретиться с ней, но она сварливо все время в последнее время. Я надеюсь, чтоэто из - за ребенока ". Alex1 29.12.09 в 08:00 “Теперь, когда она беременна.” Виктория закатила глаза. “Я бы познакомила вас с ней, но она в последнее время вечно раздражительная. Надеюсь это из-за ребенка.” catherine 29.12.09 в 13:02 |
||
|
Он сказал что-то и болтливый разговорного к ней. Она улыбнулась ему, а затем жестами меня, давая свое представление на русском языке. "Это Николай, сказала она мне на английском языке. Alex1 29.12.09 в 08:01 Он сказал что-то болтливое и разговорное ей. Она усмехнулась ему и затем жестом указал на меня, представляя меня на русском. “Это - Николай,” сказала она мне на английском. catherine 29.12.09 в 13:06 |
||
|
“Марина друга из школы,” Объяснила Виктория. “Мы хотим собраться и отпраздновать, праздновать прежде, чем мы вернемся.” Irradiance6 28.12.09 в 21:30 "Друга марины, из школы," объяснила Виктория. "Мы собираемся просто собраться вместе и отметить, перед тем как вернуться". Vinna 27.02.10 в 14:45 |
||
|
"Ах, так." Сейчас я был неудобным. Alex1 29.12.09 в 08:04 "Ах, ладно". Сейчас мне было неудобно. catherine 29.12.09 в 13:12 |
||
|
"Должно быть, я страшно от него, сказал я. Alex1 29.12.09 в 08:07 “Я, должно быть, отпугнула его,” сказала я. catherine 29.12.09 в 13:15 |
||
|
"Нет, он думает, что вы захватывающей". Alex1 29.12.09 в 08:07 "Нет,он думает, ты удивительная". NosferatU 12.01.10 в 15:58 |
||
|
"Не как захватывающее, как он думает, что ты есть." Alex1 29.12.09 в 08:08 “Не столь удивительная, как он думал про тебя.” lero4ka2009 14.01.10 в 17:28 |
||
|
Я подняла бровь " Что ? " Alex1 29.12.09 в 08:08 Она приподнела бровь."Что?" lero4ka2009 14.01.10 в 17:30 |
||
|
"Он любит вас ... Я имею в виду, действительно любят. Разве вы не знает? Alex1 29.12.09 в 08:09 "Ты ему нравишся.....я имею введу,действительно нравишся.Не знаешь?" lero4ka2009 14.01.10 в 17:29 |
||
|
Я чуть не споткнулся. "Ваш брат?" Я спросил, стараясь не поднимать голос, как устойчивый насколько это возможно. Alex1 29.12.09 в 08:10 Я чуть не споткнулась."Твой брат?" спросила я, стараясь сохранить голос спокойным, насколько это было возможно. NosferatU 12.01.10 в 16:02 |
||
|
Я была ее потерять. Я была отвлекаться. Я не собираюсь сказать им правду. Мои эмоции росли слишком мощное, мои воспоминания наводнения меня, когда я воевал думать о чем-нибудь-что не связано с той страшной битвы. Alex1 29.12.09 в 08:22 Я теряла это. Я отвлеклась. Я не была в состоянии сказать им правду. Мои эмоции становились слишком сильными, мои воспоминания топили меня, поскольку я боролась, чтобы думать о чем-нибудь - о чем угодно - что не включало то ужасное сражение. catherine 29.12.09 в 13:27 |