Doctor Who: The Second Doctor / Доктор Кто: Второй Доктор [TeamNotDead]: S05E05P03. The Web of Fear. Part 3 / Паутина страха. Часть 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
«Паутина страха» maxibeginner 19.05.16 в 10:49 |
|
|
Группа поддержки перевода: maxibeginner 19.05.16 в 10:50 |
||
|
Нам нужно добраться до арки! maxibeginner 07.07.16 в 15:51 |
||
|
Там что-то приближается! Смотри! maxibeginner 07.07.16 в 15:51 |
||
|
Пирамида! Стреляй по пирамиде! maxibeginner 07.07.16 в 15:52 |
||
|
[Эванс стреляет, пытаясь сохранить равновесие] maxibeginner 07.07.16 в 15:53 |
||
|
Пирамида! Давай! maxibeginner 07.07.16 в 15:52 |
||
|
Давай же! Ещё раз! maxibeginner 07.07.16 в 15:54 |
||
|
Мы уничтожили пирамиду, это не сработало! NightSilence 22.06.16 в 23:56 |
||
|
— Давай выбираться, пока ещё можно! maxibeginner 07.07.16 в 15:55 |
||
|
Не спорь. Валим! maxibeginner 07.07.16 в 15:55 |
||
|
[Джейми с Эвансом успевают выбежать через арку перед тем как паутина поглощает станцию] maxibeginner 07.07.16 в 16:02 |
||
|
Доктор? NightSilence 22.06.16 в 23:54 |
||
|
Доктор, это ты? NightSilence 22.06.16 в 23:54 |
||
|
[Доктор выходит из тени, и какой-то человек выскакивает за ним] maxibeginner 07.07.16 в 16:04 |
||
|
Секунду. NightSilence 23.06.16 в 20:51 |
||
|
— Виктория... NightSilence 23.06.16 в 20:52 |
||
|
...cлава богу, я нашла тебя. Ты в порядке? NightSilence 23.06.16 в 20:59 |
||
|
— Ну... NightSilence 23.06.16 в 21:02 |
||
|
Ну, видишь ли, Виктория... maxibeginner 07.07.16 в 16:04 |
||
|
Перед тем, как вы начнёте своё восторженное воссоединение, maxibeginner 07.07.16 в 16:05 |
||
|
...я бы хотел получить ответы на пару вопросов. maxibeginner 07.07.16 в 16:05 |
||
|
Для начала, есть ли тут ещё играющие в прятки? maxibeginner 07.07.16 в 16:05 |
||
|
Ну... maxibeginner 07.07.16 в 16:05 |
||
|
Ну... Ну, да. maxibeginner 07.07.16 в 16:05 |
||
|
— Где Джейми, Виктория? maxibeginner 07.07.16 в 16:06 |
||
|
Вышёл? Откуда? maxibeginner 07.07.16 в 16:06 |
||
|
Из крепости на Гудж-стрит. maxibeginner 07.07.16 в 16:07 |
||
|
Гудж-стрит? maxibeginner 07.07.16 в 16:07 |
||
|
Постойте. Вы как-то связаны с Траверсом и его дочерью? maxibeginner 07.07.16 в 16:07 |
||
|
С Траверсом? Вы о чём? maxibeginner 07.07.16 в 16:08 |
||
|
Это тот самый человек, которого мы встретили в Тибете. maxibeginner 07.07.16 в 16:08 |
||
|
Я пришла предупредить тебя. maxibeginner 07.07.16 в 16:08 |
||
|
Он думает, что это ты виноват в появлении йети. maxibeginner 07.07.16 в 16:08 |
||
|
Вот как? maxibeginner 07.07.16 в 16:08 |
||
|
Интрига усилиывается. maxibeginner 07.07.16 в 16:09 |
||
|
Думаю, пора вернуть вас в штаб. maxibeginner 07.07.16 в 16:10 |
||
|
— Вперёд. maxibeginner 07.07.16 в 16:10 |
||
|
Вот и всё. maxibeginner 07.07.16 в 16:10 |
||
|
Вся кольцевая захвачена. maxibeginner 07.07.16 в 16:10 |
||
|
— Мы полностью окружены. maxibeginner 07.07.16 в 16:10 |
||
|
Мы не можем выйти, и никто не может войти. maxibeginner 07.07.16 в 16:11 |
||
|
Не очень-то здорово. maxibeginner 07.07.16 в 16:12 |
||
|
— Простите, сэр. maxibeginner 07.07.16 в 16:12 |
||
|
Вернулась та девочка, сэр, maxibeginner 07.07.16 в 16:13 |
||
|
...вместе с тем Доктором, которого вы искали. maxibeginner 07.07.16 в 16:13 |
||
|
— А, он! maxibeginner 07.07.16 в 16:13 |
||
|
Их привёл полковник. maxibeginner 07.07.16 в 16:13 |
||
|
Полковник? maxibeginner 07.07.16 в 16:13 |
||
|
Откуда он взялся? maxibeginner 07.07.16 в 16:14 |
