Хисао_06 - По Холмам

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Ветка с громким хрустом ломается, когда я наступаю на неё, пробираясь через подлесок. Над головой раскинулась пышная зелёная листва." Tishtar 16.06.16 в 16:18 0
	"Не меньше шума издает Хисао, шагающий в нескольких ярдах позади, чтобы я могла вести нас по едва различимой тропке. У каждого из нас в руках по наспех найденной палке в качестве трекинговой трости, благодаря которым мы сумели забраться так далеко в гору." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:17 0
	"И я точно уверена, что идем мы в нужном направлении. Полоска вытоптанной земли - тропинка, проложенная предыдущими путешественниками, по которой мы следуем, практически заросла кустами и листьями, потому что здесь уже давно никто не проходил." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:18 0
	"Мы потревожили птичку, отдыхавшую на одной низкой ветке, отчего раздражённое щебетанье и чириканье эхом разносится по лесу." Tishtar 16.06.16 в 17:25 0
	his "Уверена, что было правильным решением не приглашать Сузу?" Tishtar 16.06.16 в 17:26 0
	mik "Всё равно она почти всё время спит. Да и вообще, ты можешь себе представить, чтобы ей захотелось таким заниматься?" Tishtar 16.06.16 в 17:31 0
	his "...Ты права." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:21 0
	"Мы оба продолжаем наш путь, осматриваясь при этом по сторонам. Не похоже, чтобы Хисао было тяжело идти, так как он ничуть не отстаёт." Tishtar 16.06.16 в 17:39 0
	"Это напоминает мне спортивную ходьбу по беговой дорожке в Ямаку, если подумать. Когда преодолеваешь себя, а из усталости получаешь чувство выполненного долга. Даже влажность здесь, по навесом из листвы, довольно приятная." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:23 0
	mik "Скажи, а ты раньше на природу выбирался? В походы, может, ходил?" Tishtar 16.06.16 в 19:34 0
	his "Да, бывало. Мне, правда, не особо нравится подобное." Tishtar 16.06.16 в 19:40 0
	mik "Погоди, серьёзно? А я думала, что ты был городским до мозга костей." Tishtar 16.06.16 в 19:41 0
	his "Есть такие штуки, машины называются, ну или поезда. Они могут вывезти тебя из города." DornianS 16.06.16 в 20:25 0
	his "Посмотрим... Я пару раз был в Хаконе, с семьёй. В принципе, хорошее место для отдыха жаркой весной, после дня пешей прогулки. Летал как-то на Окинаву." DornianS 16.06.16 в 20:26 0
	mik "Ты летал на самолёте? Охренеть!" Tishtar 16.06.16 в 20:28 0
	his "В наши дни это не в диковинку." Tishtar 16.06.16 в 20:28 0
	mik "А как это было? Давай, блин, рассказывай." Tishtar 16.06.16 в 20:29 0
	"Взятый врасплох моим энтузиазмом, он немного напрягается, прежде чем находит нужные слова." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:24 0
	his "Ну, это, типа, сложно объяснить." Tishtar 16.06.16 в 20:31 0
	his "Много нужно ждать. В бесконечных очередях на регистрации, в терминале, у гейта, перед взлётом." Tishtar 16.06.16 в 20:34 0
	his "А потом, после взлёта, оказывается, что ты вынужден сидеть несколько часов в металлической трубе. Ушам очень весело от перемен давления, а глаза сохнут от перегоняемого воздуха. Да и еда особо не радует." Tishtar 16.06.16 в 20:36 0
	his "И это я ещё не упомянул плачущих детей или перспективу получить очень болтливого соседа. А тебе ведь всего лишь хочется посмотреть фильм, а может быть и просто в окно попялиться." Tishtar 16.06.16 в 20:40 0
	mik "Ха. Значит это, оказывается, не так уж и круто." Tishtar 16.06.16 в 20:42 0
	his "Невероятно круто. Несмотря на всё то, о чём я сказал, это просто фантастично." Tishtar 16.06.16 в 20:43 0 his "Невероятно круто. Несмотря на всё то, о чём я сказал, это просто фантастически." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:27 0
	"Хисао звучит восхищённым по этому поводу. Не то, чтобы я не понимала; одна лишь мысль о том, что огромная машина поднимает сотни людей высоко в небо, а затем возвращает их обратно на землю, поражает меня до глубины души." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:29 0
	mik "Согласился бы на шестнадцатичасовой перелёт до Нью-Йорка?" Tishtar 16.06.16 в 20:53 0
	his "...Может быть, всё же, не настолько круто." Tishtar 16.06.16 в 20:54 0
	"Улыбка исчезает с моего лица, когда я осознаю, куда мы пришли. И это вполне понятно. Следующие несколько ярдов проходят по очень узкому уступу, расположенному прямо над крутым обрывом. В плохую погоду идти там - почти самоубийство. Поскользнёшься и всё, считай пропал." DornianS 17.06.16 в 06:54 0
	"Я рефлекторно отступаю назад, когда по животу проходит знакомое неприятное ощущение. Хисао подходит ближе и кладёт мне руку на плечо. Он держит меня так, пока всматривается вперёд. Засранца всё это совсем не пугает." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:33 0
	his "Таким как ты, возможно, лучше не путешествовать самолётами." Tishtar 16.06.16 в 21:10 0
	mik "Захлопнись и дай сосредоточиться." Tishtar 16.06.16 в 21:11 0
	"Я вытягиваю плечо из под его руки и заставляю себя пройти дальше, очень стараясь при этом не смотреть вниз. Ну и что, что я боюсь высоты? Это же не такая уж и редкость, правда?" Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:33 0
	"Мои ноги и руки дрожат после каждого осторожного шажка вперёд. Все силы сейчас уходят только на то, чтобы просто смотреть вперёд. Хисао, за что ему спасибо, молчит и даёт мне идти самостоятельно." Tishtar 16.06.16 в 21:18 0
	"Всё хорошо. У меня получится. Раз шажок, два шажок..." Tishtar 16.06.16 в 21:19 0
	"Вздох облегчения вырывается из моей груди, когда тропинка уходит с уступа. Глубоко дыша, я прислоняюсь к стволу дерева, ожидая Хисао." Tishtar 16.06.16 в 21:21 0
	"Как только он переходит, то одаривает меня своей коронной улыбкой и мы продолжаем путь." Tishtar 16.06.16 в 21:23 0
	"Несмотря на потихоньку растущий угол, под которым нам приходится идти, на местной флоре и фауне это никак не сказывается. Подлесок, наоборот, становится еще гуще. То тут, то там вскрикнет какая-нибудь птица, зашелестят кусты. Всё это напоминает нам, что мы здесь не одни." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:36 0	+1
	"Я замечаю, что шаги Хисао прекратились и оборачиваюсь, чтобы узнать, что его задержало. Оказалось, что он приостановился поглядеть на ящерицу, принимающую солнечные ванны на валуне." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:37 0
	"Заметив, что я наблюдаю за ним, Хисао немного смущается, а затем еще раз подходит ко мне вплотную." Tishtar 16.06.16 в 21:33 0
	his "Ты точно знаешь, куда мы идём?" Tishtar 16.06.16 в 21:35 0
	mik "Сколько я, по-твоему, здесь прожила? Конечно знаю." DornianS 17.06.16 в 06:58 0
	his "Как скажешь. Хоть я и говорил, что ходил в пешие прогулки, но здесь я что-то ни одной тропы не вижу." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:39 0
	mik "Они есть. Просто нужно знать, где их искать." Tishtar 16.06.16 в 21:39 0
	"Моя уверенность, похоже, немного его успокоила. Если мы там, где я думаю, то очень скоро я смогу подтвердить свои слова." DornianS 17.06.16 в 07:02 0
	"Ну конечно. Вот то место, вдалеке, где свет пробивается через листву. Ещё чуть-чуть и мы будем на месте." Tishtar 16.06.16 в 21:44 0
	"Покидая лес и выходя на опушку, мы останавливаемся бок о бок, чтобы осмотреться. Несколько брёвен с оборванными ветками лежат вокруг кострища, обложенного камушками. С одного дерева, стоящего рядом, свисает старая покрышка на истёртой верёвке." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:44 0
	"Рядом с моей ногой лежит знак 'не входить'. Палка, к которой этот знак крепился, была вырвана из земли ветром, а может и чем-то другим. Нас мало заботили правила строительства, когда мы заколачивали этот знак в землю." Tishtar 16.06.16 в 21:55 0
	"Многие из тех вещей, которые мы сюда притаскивали, чтобы сделать это место больше похожим на наше убежище, скорее всего пораздувало ветром или же их просто растащили." Tishtar 16.06.16 в 21:57 0
	"Но, всё же, оставшееся меня впечатляет. Маленькое напоминание о нашей дружбе всё ещё живёт, даже покинутое нами." Glaz_Raskolbas 18.06.16 в 12:45 0
	his "Твоих рук дело, да?" Tishtar 16.06.16 в 22:01 0

Следующая страница →