M*A*S*H (season 2) / Чертова служба в госпитале Мэш (сезон 2): MASH_s02e16_-_Henry_In_Love

(фальшиво играет "спуск флага")

platonych 20.07.16 в 14:01

Вольно.

platonych 20.07.16 в 14:02

Как вы все знаете, сегодня полковник Блейк возобновит своё командование после недели в Токио.

platonych 21.07.16 в 06:53

И если я не сделаю несколько замечаний о своей работе

platonych 21.07.16 в 07:01

в качестве вашего временного командира,

platonych 21.07.16 в 07:01

я уклонюсь от своей официозности.

platonych 21.07.16 в 07:23

Думаю, вы все согласитесь, что попыткой внести больше дисциплины, больше порядка,

platonych 21.07.16 в 07:24

я сделал эту войну более приятной для всех нас.

platonych 21.07.16 в 07:25

Лидерство - дело одинокое.

platonych 21.07.16 в 07:26

Все Наполеоны, кайзеры,

platonych 21.07.16 в 07:27

гунны Аттилы

platonych 21.07.16 в 07:28

были совсем одни в своих кабинетах, как и я в эту неделю.

platonych 21.07.16 в 08:36

Я думал о вас, и я знаю, вы думали обо мне.

platonych 21.07.16 в 08:37

Но некоторые из записей в книге предложений были ниже пояса.

platonych 21.07.16 в 08:38

Я хочу сказать, зачем втягивать в это мою маму?

platonych 21.07.16 в 08:39

-Майор.
-Ой.

platonych 21.07.16 в 08:39

В общем...

platonych 21.07.16 в 08:39

на этом всё.

platonych 21.07.16 в 08:40

Капрал, отпустите людей.

platonych 21.07.16 в 08:40

Рота, смирно!

platonych 21.07.16 в 08:40

Разойдись.

platonych 21.07.16 в 08:40

За возвращение Генри Блейка.

platonych 21.07.16 в 08:42

Способного запрыгнуть на высокий барный стул с одного прыжка.

platonych 21.07.16 в 08:44

Быстрее самой быстрой медсестры.

platonych 21.07.16 в 08:46

-Это Супер-полковник!
-Та-да!

platonych 21.07.16 в 08:47

-Ещё какао, Фрэнк?
-Самую малость.

platonych 21.07.16 в 08:48

Фрэнк, я хочу показать тебе то, что ты никогда не видел.

platonych 21.07.16 в 08:48

О?

platonych 21.07.16 в 08:48

Мой дневник.

platonych 21.07.16 в 08:49

Запись прошлой ночи.

platonych 21.07.16 в 08:49

"Дорогой дневник. Я не могу заснуть, пока не расскажу тебе

platonych 21.07.16 в 08:50

о моём восхитительном майоре Ф.Б.

platonych 21.07.16 в 08:50

В последние несколько дней было так захватывающе наблюдать его рост

platonych 21.07.16 в 08:51

как командира.

platonych 21.07.16 в 08:51

Дневник, я чувствую, что в этом мужчине, осмелюсь сказать...моём мужчине,

platonych 21.07.16 в 08:54

есть величие.

platonych 21.07.16 в 08:54

И я благодарна, что чуточку этого величия иногда передаётся и мне."

platonych 21.07.16 в 09:22

-О, Маргарет.
(стук в дверь)

platonych 21.07.16 в 09:22

-Майор Бёрнс, сэр.
-Его здесь нет!

platonych 21.07.16 в 09:23

Нам звонил полковник Блейк.

platonych 21.07.16 в 09:23

-В чём дело?
-Вы там?

platonych 21.07.16 в 09:24

Я только что пришёл.

platonych 21.07.16 в 09:24

Он проводит внезапную проверку.

platonych 21.07.16 в 09:24

Да, сэры.

platonych 21.07.16 в 09:24

Просто просунь послание под дверью.

platonych 21.07.16 в 09:25

Оно устное. Я испачкаю рот.

platonych 21.07.16 в 09:25

-Что там?
-Полковник Блейк приносит извинения, сэр.

platonych 21.07.16 в 09:26

Он не вернётся ещё два дня,

platonych 21.07.16 в 09:26

и сказал, чтобы вы продолжили командовать.

platonych 21.07.16 в 09:27

Думаю, это передано вам обоим.

platonych 21.07.16 в 09:27