Forest / Лес: 3021
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
V1D4D: Это ещё одна история. dolamroth 04.09.16 в 18:26 |
|
|
S0000: dolamroth 04.09.16 в 18:29 |
||
|
S0001: ^g999«С этим её частным учителем точно нужно поговорить. Да, уж он-то мог такое сделать. Боже, и о чём он только думает?» dolamroth 04.09.16 в 18:41 |
||
|
S0002: ^g999«Право же, у него такой безвкусный наряд. А ещё он ни разу со мной не поздоровался. Что за молодёжь пошла в наши дни...» dolamroth 04.09.16 в 18:42 |
||
|
S0003: ^g999«Э? Так они нашли труп? Не нашли? Но разве она не была убита? Разве не он это сделал? Я неправ?» dolamroth 04.09.16 в 18:43 |
||
|
V1D4E: Это ещё одна история.^eНет, неправильно. Это случилось намного, намного позже. dolamroth 04.09.16 в 18:43 |
||
|
V1D4F: Это ещё одна история.^nИстория, что произошла совсем недавно. dolamroth 04.09.16 в 18:45 |
||
|
S0004: ^g999За свою короткую жизнь Киносаки Акэру повстречал множество прекрасных учителей. dolamroth 04.09.16 в 18:45 |
||
|
S0005: ^g999Тем удивительнее было то, что ни один из этих «учителей», от которых он чему-то научился, никогда не сидел за учительским столом. Сам Акэру не придавал этому особого значения. dolamroth 04.09.16 в 18:47 |
+1 | |
|
S0006: ^g999Каким-то образом у него выходило неплохо зарабатывать, и он нередко напивался в «Голден Гае» Синдзюку. Было ли святотатством для такого человека заслужить звание частного учителя? dolamroth 04.09.16 в 18:51 |
+2 | |
|
S0007: ^g999«Если и так, пусть они катятся к чёрту, – подумал Киносаки Акэру. – Я не стану уступать соплякам, которые понятия не имеют, что делать со своими мозгами.» dolamroth 04.09.16 в 18:52 |
+4 | |
|
S0008: ^g999Разумеется, это была напускная бравада. Даже сам Киносаки Акэру чувствовал себя неуютно. Однако он больше не знал, что делать. dolamroth 04.09.16 в 19:13 |
||
|
S0009: ^g999Сегодня он навещал Мияно Како. dolamroth 04.09.16 в 19:13 |
||
|
S000A: ^g999Её мать проводила его в её комнату. В комнате Како всегда было чуть сыро и пахло фруктами. dolamroth 04.09.16 в 19:14 |
||
|
S000B: ^g999Похоже, Како сегодня было лучше, чем обычно. Она сидела за своим столом и ждала. dolamroth 04.09.16 в 19:15 |
||
|
S000C: ^g999У Како слегка горели щёки. Обычно она лежала в постели. Сейчас эту территорию оккупировала её чёрная кошка Дина. dolamroth 04.09.16 в 19:15 |
+1 | |
|
V1D50: Добрый день, сэнсэй. dolamroth 04.09.16 в 19:16 |
||
|
S000D: ^g999С улыбкой произнесла Како. Акэру улыбнулся ей в ответ. dolamroth 04.09.16 в 19:19 |
||
|
S000E: ^g999Её улыбка была тайным знаком. Они изучали друг друга. Он по-прежнему не знал, что является безопасным, а что – нет. dolamroth 04.09.16 в 19:20 |
||
|
S000F: ^g999С этой мыслью Киносаки Акэру неловко улыбнулся. Он попал в эту ловушку давным-давно. Или же он до сих пор тешил себя надеждой, что может оттуда выбраться? dolamroth 04.09.16 в 19:21 |
||
|
S0010: ^g999«И сколько ты написала?» – спросил он, присаживаясь на стул, стоящий рядом с кроватью. dolamroth 04.09.16 в 19:22 |
||
|
S0011: ^g999Учитывая рост Акэру, стул был для него слишком низок. Того и гляди, выскользнет из-под него. dolamroth 04.09.16 в 19:23 |
+3 | |
|
S0012: ^g999Стул специально подобрали такой низкий, чтобы, сидя на нём, Акэру был на одном уровне с Како, когда она лежит в кровати. dolamroth 04.09.16 в 19:23 |
||
|
S0013: ^g999Сегодня же Како сидела на своём стуле перед ноутбуком. Так что она была выше. dolamroth 04.09.16 в 19:24 |
||
|
V1D51: Вот... dolamroth 04.09.16 в 19:24 |
||
|
S0014: ^g999Како повернула монитор к Акэру, чтобы он мог посмотреть. Не экране отображалось окно текстового редактора. dolamroth 04.09.16 в 19:25 |
||
|
S0015: ^g999Акэру встал и сделал полшага к столу. Како слегка подвинула свой стул, чтобы освободить ему место. dolamroth 04.09.16 в 19:26 |
||
|
S0016: ^g999Акэру покачал рукой, показывая, что всё в порядке, и взглянул на экран. Внезапно он заметил, что запах её шампуня изменился. dolamroth 04.09.16 в 19:27 |
+1 | |
|
S0017: ^g999Это было лучшее, что могла сделать Мияно Како, чтобы сделать себя более привлекательной. Она тщательно мыла своё тело, приводила в порядок комнату и готовила тарелку с нарезанными фруктами. dolamroth 04.09.16 в 19:29 |
||
|
S0018: ^g999Киносаки Акэру был убеждён, что он понимает, зачем она всё это делает. Но он не был уверен, как правильно поступать в такой щекотливой ситуации. dolamroth 04.09.16 в 19:30 |
||
|
S0019: ^g999На груди Мияно Како было два шрама. Глубоко в её груди была заложена бомба замедленного действия, и она до сих пор продолжала тикать. dolamroth 04.09.16 в 19:36 |
||
|
S001A: ^g999Все носили с собой такую бомбу. Но на таймере Мияно Како было выставлено меньше времени, чем обычно. dolamroth 04.09.16 в 19:36 |
||
|
S001B: ^g999Два раза её грудь вскрывали скальпели, лишь бы отсрочить этот стремительный таймер. dolamroth 04.09.16 в 19:37 |
||
|
S001C: ^g999Киносаки Акэру видел эти шрамы. Он прикасался к ним. Он мог бы подействовать на них какой-нибудь магией. dolamroth 04.09.16 в 19:38 |
||
|
S001D: ^g999Этой Мияко Како, девушки, пахнущей шампунем, с робкой улыбкой, ещё недавно не существовало. dolamroth 04.09.16 в 19:39 |
||
|
S001E: ^g999Безумный, неистовый зверь, боящийся потери, взбесился в её проклятом сердце, не в силах принять её жестокую судьбу—— dolamroth 04.09.16 в 19:40 |
+6 | |
|
S001F: ^g999Невероятным образом магия Киносаки Акэру превратила этого зверя обратно в человека. Однако это определённо не было достижением Акэру. dolamroth 04.09.16 в 19:41 |
+2 | |
|
S0020: ^g999Мир был наполнен магией. Магией воображения. Всё дело состояло лишь в том, можешь ты почувствовать эту магию или нет. dolamroth 04.09.16 в 19:42 |
||
|
S0021: ^g999У Како был талант чувствовать её. Она могла прикоснуться к этой магии, и у неё была сила обращать эту магию в слова. dolamroth 04.09.16 в 19:42 |
||
|
S0022: ^g999Читая текст, отображённый на экране ноутбука, Акэру ощущал весь потенциал магической силы Како. dolamroth 04.09.16 в 19:43 |
||
|
S0023: ^g999Мияно Како лежала с этой болезнью больше десяти лет. Но, несмотря на это, мир, выходивший из-под её пера, был обширным и полным красок. dolamroth 04.09.16 в 19:48 |
||
|
S0024: ^g999Он был осязаем. Он был широк. Он имел собственные дух и тайну. Всё необходимое для того, чтобы создать мир. dolamroth 04.09.16 в 19:57 |
||
|
S0025: ^g999Вот почему Киносаки Акэру приходилось быть настороже. Это была ловушка. Совершенно особенная ловушка. dolamroth 04.09.16 в 19:57 |
||
|
S0026: ^g999Так он убеждал самого себя——^nНо после того как он воочию увидел эту магию, его постоянно влекло к ней. dolamroth 04.09.16 в 19:58 |
+1 | |
|
S0027: ^g999Когда он сталкивался с доселе незнакомой магией, магия самого Акэру выходила из-под контроля и рождалась совершенно новая магия. dolamroth 04.09.16 в 19:59 |
||
|
V1D52: Плохо вышло, сэнсэй? Вы уже несколько минут сидите молча... dolamroth 04.09.16 в 19:59 |
||
|
S0028: ^g999Беспокойно спросила его Како. dolamroth 04.09.16 в 20:00 |
||
|
S0029: ^g999Чёрная кошка Дина продолжала лежать с закрытыми глазами на кровати, свернувшись калачиком, однако она навострила одно ухо. dolamroth 04.09.16 в 20:01 |
+1 | |
|
S002A: ^g001...Нет, я просто кое-что вспомнил. Страну, в которой я однажды давно побывал. dolamroth 04.09.16 в 20:01 |
||
|
S002B: ^g001Это была очень большая страна. Поистине бескрайняя. Наверное, она и с твоей страной тоже граничила. dolamroth 04.09.16 в 20:02 |
