Forest / Лес: 2600_1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
S0000: dolamroth 20.11.16 в 08:56 |
|
|
S0001: ^g999Пятнадцатое сентября. Кария совершила убийство. Нам конец. dolamroth 20.11.16 в 08:57 |
||
|
S0002: Прикоснись к словам—— dolamroth 20.11.16 в 08:58 |
||
|
S0003: «Кария» dolamroth 20.11.16 в 08:58 |
||
|
S0004: «убийство» dolamroth 20.11.16 в 08:58 |
||
|
S0005: «нам» dolamroth 20.11.16 в 08:58 |
||
|
S0006: «конец» dolamroth 20.11.16 в 08:58 |
||
|
S0007: ^g006Моя решимость совершить убийство окрепла после того, как я убила себя. Я слабо хихикнула, осознав это. dolamroth 20.11.16 в 08:59 |
||
|
S0008: ^g006Любовь – один из видов фанатизма. Отдавать себя всю кому-то другому. Никакого вознаграждения, лишь страх и беспокойство. dolamroth 20.11.16 в 09:04 |
||
|
S0009: ^g006Я не хочу его терять. Я не хочу его терять. Вот и всё, о чём я думала. dolamroth 20.11.16 в 09:05 |
+2 | |
|
S000A: ^g006Не успела я это осознать, как он стал единственным, что у меня было. Настоящая я исчезла. Если я жила в Синдзюку... dolamroth 20.11.16 в 09:06 |
||
|
S000B: ^g006Я поняла, что была мертва давным давно. Он, этот змей, извратил меня, пропитал меня всю своим тщательно заготовленным ядом—— dolamroth 20.11.16 в 09:07 |
||
|
S000C: ^g006Пока я легкомысленно носилась как угорелая; в мыслях было лишь «я не хочу терять его», он поглощал меня, поглощал от самых ног—— dolamroth 20.11.16 в 09:12 |
+1 | |
|
S000D: ^g006Но теперь это не имеет значения. Я поняла, что была глупой женщиной. Я выбрала конец, подобающий глупой женщине. dolamroth 20.11.16 в 09:13 |
||
|
S000E: ^g006Единственное, что у меня осталось——^nЭто он. Я убью его своими собственными руками. dolamroth 20.11.16 в 09:13 |
||
|
S000F: ^g018Да, да, я был там, когда это случилось. Более того, я видел произошедшее собственными глазами. Когда Кария-доно нанесла удар владельцу дворца—— dolamroth 21.11.16 в 18:23 |
+1 | |
|
S0010: ^g018Необычный, необычный случай... Можно было догадаться, лишь взглянув в лицо Карии-доно. Лицо женщины, чей мужчина обошёлся с ней дурно. dolamroth 21.11.16 в 18:24 |
+1 | |
|
S0011: ^g018Как я слышал, владелец «Дворца-траттории» был довольно проницательным человеком. За кулисами он... нет, уж увольте. dolamroth 21.11.16 в 18:26 |
+5 | |
|
S0012: ^g021Он нажил себе немало врагов.^nКак называется тот крупный остроконечный нож, которым чистят рыбу? dolamroth 21.11.16 в 18:27 |
||
|
S0013: ^g021Она вонзила ему нож прямо в грудь. Он повалился на неё, затем раздались звуки разрывающейся плоти, когда она вытаскивала нож... dolamroth 21.11.16 в 18:28 |
||
|
S0014: ^g021Э? Её никто не мог остановить. Шла лучшая часть представления. Свадьба Алисы. dolamroth 21.11.16 в 18:29 |
||
|
S0015: ^g039Разумеется, я это видела. Я прекрасно знаю свои будущие воспоминания. Та женщина просто превосходно умела вести себя! dolamroth 21.11.16 в 18:32 |
||
|
S0016: ^g039В конце концов, именно по той причине я приняла приглашение Чёрной Алисы посетить её игровую свадьбу—— dolamroth 21.11.16 в 18:33 |
||
|
S0017: ^g039Я с большой радостью на него посмотрела. Отмщение всегда знакомо гордецам, но добиться его отнюдь не просто! dolamroth 21.11.16 в 19:48 |
||
|
S0018: ^g999Мы находились во «Дворце-траттории».^nПохоже, в реальном Синдзюку Кария-сан работала здесь. Владелец этого дворца был владельцем настоящего ресторана—— dolamroth 21.11.16 в 19:49 |
+3 | |
|
S0019: ^g999Ну, всё было довольно запутанно. Я не знаю подробностей. Не хочу знать. Кария-сан его зарезала. dolamroth 21.11.16 в 20:19 |
+1 | |
|
S001A: ^g999Во время свадьбы во «Дворце-траттории». То была свадьба Чёрной Алисы, игровая, конечно, но—— dolamroth 22.11.16 в 19:50 |
+2 | |
|
S001B: ^g999Было приглашено столько гостей, что в главном зале было не протолкнуться—— dolamroth 22.11.16 в 19:51 |
||
|
S001C: ^g999Амамори сидела рядом со мной, вытянув спину. Она внезапно замерла; я понял, что что-то случилось—— dolamroth 22.11.16 в 19:55 |
||
|
S001D: ^g999Нагацуки сидела с отсутствующим видом^nКуда подевался Рипичип, я не знал——^nПятачок, Иа-Иа и Филин куда-то затерялись—— dolamroth 22.11.16 в 19:58 |
||
|
S001E: ^g999Только Пуха я и видел. В основном, из-за его комплекции. Кристофер Робин уместился на его плече—— dolamroth 22.11.16 в 19:59 |
||
|
S001F: ^g999Я закричал.^n«Что произошло? Вы тоже это видите?» dolamroth 22.11.16 в 20:01 |
||
|
S0020: ^g999Он ответил.^n«Убийство. Ах, мне так скучно...» dolamroth 22.11.16 в 20:02 |
||
|
S0021: ^g999К тому моменту всё уже кончилось.^nИ началось.^nКоллапс——Нет, перерождение? dolamroth 22.11.16 в 20:03 |
||
|
S0022: ^g019Уааа! Вот это да, вот это да! Он умер, Мама! Гляди, гляди, он умер! Он уже мёртв! dolamroth 22.11.16 в 20:05 |
+1 | |
|
S0023: ^g002Дина, это грубо, не шуми так. Невестам не пристало так себя вести. dolamroth 22.11.16 в 20:12 |
||
|
S0024: ^g019Но, Мама, я девочка. И у меня есть дети. Я же говорила тебе, Мама, что не могу жениться на тебе! dolamroth 22.11.16 в 20:12 |
||
|
S0025: ^g002Ты не понимаешь. Это просто постановка для развлечения. Ну вот, у тебя на щеке пятно от соуса. dolamroth 22.11.16 в 20:13 |
||
|
S0026: ^g019Итальянская кухня очень вкусная. Это тот мёртвый парень наготовил? Неплохо было бы его воскресить, чтобы он ещё нас угостил. dolamroth 22.11.16 в 20:24 |
||
|
S0027: ^g002Это не шеф-повар. Он был владельцем «Дворца-траттории» и ресторана в реальном мире. dolamroth 22.11.16 в 20:25 |
||
|
S0028: ^g002Сам он никогда не умел готовить. Только контролировать. Да, как он контролировал Карию Маки—— dolamroth 22.11.16 в 20:29 |
||
|
S0029: ^g019Это не та женщина, которая его убила? Которая ещё подружка Рипичипа? Мне она нравится. dolamroth 22.11.16 в 20:29 |
||
|
S002A: ^g002Тогда можешь забрать её, Дина. Она теперь часть леса. Мы можем делать с ней всё, что захотим—— dolamroth 22.11.16 в 20:30 |
+1 | |
|
S002B: ^g002Из пяти людей двое уже у нас. Победитель уже определён. Лес поглотил всё—— dolamroth 22.11.16 в 20:46 |
||
|
S002C: ^g002Так что твоя судьба была решена. Хаха, хахаха... dolamroth 22.11.16 в 20:47 |
||
|
V0CF4: Ну как, что будешь делать? Вспоминать, что произошло? Или отправишься спать? dolamroth 22.11.16 в 20:47 |
||
|
V0CF5: Хмм, бесполезно, как по мне, но валяй, попробуй. dolamroth 22.11.16 в 20:48 |
||
|
V0CF6: Да, вот так, прекрасная мысль. Спи, и пусть тебе снятся хорошие сны. dolamroth 22.11.16 в 20:48 |
||
|
S002D: Прикоснись к словам—— dolamroth 22.11.16 в 20:49 |
||
|
S002E: «Вспомнить» dolamroth 22.11.16 в 20:52 |
