Forest / Лес: 3022

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

V1D4F: Это ещё одна история.^nИстория, что произошла совсем недавно.

dolamroth 05.09.16 в 13:24

0

S0000:

dolamroth 05.09.16 в 13:24

0

S0001: ^g007Эй, братик, у тебя есть минутка?

dolamroth 05.09.16 в 13:55

0

S0002: ^g999Раздаётся эхом в подземном коридоре дерзкий нахальный голос.

dolamroth 05.09.16 в 13:57

0

S0003: ^g999Акэру сидел рядом с торговым автоматом и курил сигарету. К нему подошла женщина в кричащем наряде.

dolamroth 05.09.16 в 13:57

0

S0004: ^g999На мгновение он подумал, что его хотят пригласить на просмотр видео для взрослых, поэтому нахмурился и сделал недоумевающее выражение лица.

dolamroth 05.09.16 в 13:58

0

S0005: ^g999Женщина показала пальцем на что-то, лежащее за спиной Акэру.

dolamroth 05.09.16 в 13:59

0

S0006: ^g999Он обернулся и увидел незнакомый пакет. Обычный бумажный пакет.

dolamroth 05.09.16 в 14:00

0
+1

S0007: ^g999А, стало быть, это её.

dolamroth 05.09.16 в 14:02

0

S0008: ^g001Простите. Я не заметил.

dolamroth 05.09.16 в 14:02

0

S0009: ^g007Ничего, ничего. В конце концов, это я его здесь оставила.

dolamroth 05.09.16 в 14:02

0

S000A: ^g999Женщина присела рядом с ним и достала сигарету.

dolamroth 05.09.16 в 14:03

0

S000B: ^g999Она сказала, что ходила в туалет. И что в этом кинотеатре нет отдельного женского туалета.

dolamroth 05.09.16 в 14:03

0
+1

S000C: ^g999Других посетителей в этом длинном коридоре не было. Из-за одной из дверей слышались приглушённые женские стоны.

dolamroth 05.09.16 в 14:09

0

S000D: ^g999Знаменитый по всему миру театр розового кино.

dolamroth 05.09.16 в 14:09

0

S000E: ^g999На стене не было ни единого рекламного плаката. Лишь расписанный с точностью до минуты график от полудня до одиннадцати вечера.

dolamroth 05.09.16 в 14:12

0
+1

S000F: ^g999На входе даже висел знак: «Гомосексуалистов не обслуживаем».^n——Где-то кричали на этот счёт недовольные активисты.

dolamroth 05.09.16 в 14:14

0

S0010: ^g999По таким дням, как этот, перед выходными, розовые фильмы крутили всю ночь напролёт.

dolamroth 05.09.16 в 14:15

0

S0011: ^g999Он сидел в коридоре, потому что до следующего показа оставалось несколько минут.

dolamroth 05.09.16 в 14:16

0

S0012: ^g999Разумеется, были и случайные посетители, но они просто проходили внутрь или спускались по лестнице.

dolamroth 05.09.16 в 14:22

0

S0013: ^g999Он и она были единственными, кто убивал время, сидя там и ожидая начала очередного блокбастера.

dolamroth 05.09.16 в 14:23

0

S0014: ^g999Он заметил, что женщина с ухмылкой смотрела на него.

dolamroth 05.09.16 в 14:25

0

S0015: ^g001......?

dolamroth 05.09.16 в 14:25

0

S0016: ^g007Ммм, братик? Я могу сделать тебе рукой. По расценке 'A' трогать запрещено. По расценке 'B' можешь делать всё что угодно.

dolamroth 05.09.16 в 14:42

0

S0017: ^g001А? Э-э, ну ладно... И сколько стоит расценка 'B'?

dolamroth 05.09.16 в 14:42

0

S0018: ^g007Шучу. Ой, братик, а ты был в тот день, когда они крутили тот типа гейский фильм?

dolamroth 05.09.16 в 14:43

0

S0019: ^g999В этот раз она окончательно сбила его с толку.

dolamroth 05.09.16 в 14:44

0

S001A: ^g001Чего?..

dolamroth 05.09.16 в 14:44

0

S001B: ^g007Моя подруга написала для него диалоги. Сейчас она работает над похожим фильмом с тем же режиссёром.

dolamroth 05.09.16 в 14:45

0

S001C: ^g007А ты здесь работаешь?

dolamroth 05.09.16 в 14:45

0

S001D: ^g001Э?.. Ну, так, это всего лишь подработка. Но я не видел, что они там сделали. Да и он вроде шёл всего минуту.

dolamroth 05.09.16 в 14:46

0

S001E: ^g007Вот как?.. Но ты был модным парнем, так что я тебя запомнила.

dolamroth 05.09.16 в 14:47

0

S001F: ^g007Ты... Акэру, верно?

dolamroth 05.09.16 в 14:47

0

S0020: ^g999Он упал со стула.

dolamroth 05.09.16 в 14:48

0

S0021: ^g001Моё настоящее имя? Этот кретин вписал туда моё настоящее имя?! Чёрт, поверить не могу! Больше никогда не стану этим заниматься!

dolamroth 05.09.16 в 14:48

0

S0022: ^g007Аа-ха-ха-ха!

dolamroth 05.09.16 в 14:48

0

S0023: ^g007А сегодня показывать будут меня. Будь весь внимание.

dolamroth 05.09.16 в 14:49

0

S0024: ^g999Когда начался показ, она уселась на третьем ряду и просмотрела всю картину не дрогнув.

dolamroth 05.09.16 в 14:50

0
+1

S0025: ^g999Она определённо играла здесь одну из второстепенных ролей.

dolamroth 05.09.16 в 14:51

0

S0026: ^g999Посторонний, вошедший не в ту комнату прямо перед самой кульминацией.

dolamroth 05.09.16 в 14:51

0
+1

S0027: ^g999Зачем они вставляют такие сцены в самый нежеланный момент?

dolamroth 05.09.16 в 14:52

0

S0028: ^g999В титрах она тоже засветилась.

dolamroth 05.09.16 в 14:52

0

S0029: ^g999Затем они пошли в ресторан Royal Host, где предавались долгой оживлённой беседе о розовом кино. Разошлись они только перед рассветом, когда начали собираться первые толпы.

dolamroth 05.09.16 в 14:54

0

S002A: ^g999Она развлекалась по полной. У них были схожие вкусы, однако она знала некоторые части города, которые были ему незнакомы.

dolamroth 05.09.16 в 14:54

0

S002B: ^g007Ну пока, братик.

dolamroth 05.09.16 в 14:54

0

S002C: ^g007...Или, подожди, Акэру? Давай ещё как-нибудь сходим на порнушку?

dolamroth 05.09.16 в 14:55

0

S002D: ^g999Незнакомка:^n Нагацуки Амане^n———Хмм.

dolamroth 05.09.16 в 14:55

0
+2

V1D4F: Это ещё одна история.^nИстория, что произошла совсем недавно.

dolamroth 05.09.16 в 14:17

0
+1
Минутку...