Forest / Лес: 2800
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
S0064: ^g999Киносаки Акэру ясно сказал это. «Осколки Амамори». Осколки расколовшегося «яйца». dolamroth 19.01.17 в 19:50 |
|
|
S0065: ^g999Кария Маки невольно вздрогнула. Но в то же время в её груди кольнуло какое-то неведомое возбуждение. dolamroth 19.01.17 в 19:51 |
||
|
S0066: ^g999Неужели Киносаки Акэру был столь сентиментальным? Иногда он показывал такие свои черты, но его никак нельзя было назвать верующим. dolamroth 19.01.17 в 19:52 |
||
|
S0067: ^g999Он бы никогда не отбросил свою жизнь, чтобы скорбеть по кому-то. Он сражался. Он отправился на поиски. dolamroth 19.01.17 в 19:52 |
||
|
S0068: ^g999На поиски чего? Истины? Или же—— dolamroth 19.01.17 в 19:53 |
||
|
S0069: ^g006Чуда? dolamroth 19.01.17 в 19:53 |
||
|
S006A: ^g999Краем глаза Кария Маки заметила прошмыгнувшую мимо девичью тень. dolamroth 19.01.17 в 20:52 |
||
|
S006B: ^g999Чёрная Алиса?^nНет, в ней было что-то иное——^nЕё платье, исходящая от неё атмосфера—— dolamroth 19.01.17 в 20:55 |
||
|
S006C: ^g999Кария Маки собралась с духом. Она быстро набросала планы на текущий день и мысленно настроилась на эффективную работу—— dolamroth 19.01.17 в 20:58 |
||
|
S006D: ^g999Затем она выделила час на то, чтобы вбить поэмы Киносаки Акэру в компьютер. dolamroth 19.01.17 в 20:59 |
+1 | |
|
S006E: ^g999Они идеально сохранились в её памяти. Весь процесс занял всего минут десять. После чего Кария Маки села за электронное письмо. dolamroth 19.01.17 в 20:59 |
||
|
S006F: ^g999Маюзуми Каору только что получила Нобелевскую премию. Как же сообщить ей об этом? После недолгого размышления—— dolamroth 19.01.17 в 21:01 |
+1 | |
|
S0070: ^g999Кария Маки закрыла глаза, откинулась на своём кресле и потянулась. В следующий миг возникла фея и начала шаловливо печатать на клавиатуре. dolamroth 19.01.17 в 21:02 |
||
|
S0071: ^g999«Скоро начинается вечеринка. Я пришла сопроводить тебя.» dolamroth 19.01.17 в 21:03 |
||
|
S0072: ^g999——К тому времени Киносаки Акэру практически обнаружил очередной «осколок». dolamroth 19.01.17 в 21:03 |
||
|
S0073: ^g999Почему они назывались «осколками»? Возможно, это была лишь придумка Акэру. Обычно же их называли «вдохновением». dolamroth 19.01.17 в 21:31 |
||
|
S0074: ^g999Бродя по Синдзюку, Акэру чувствовал, как «притрагивается» к чему-то. Но это было лишь «начало». dolamroth 19.01.17 в 21:32 |
||
|
S0075: ^g999Затем шла игра в догонялки. Все «осколки» были уникальны. Их форма, текстура, запах и другие черты—— dolamroth 19.01.17 в 21:33 |
||
|
S0076: ^g999Пробуждаемые ими образы, скрытые в них смыслы, их звуки, течения, послевкусия, полёт их слов—— dolamroth 20.01.17 в 17:20 |
+1 | |
|
S0077: ^g999Стоило ему лишь раз прикоснуться к «осколку», и тот уже не исчезал. Он устраивался в памяти Киносаки Акэру и бросал ему вызов. dolamroth 20.01.17 в 17:22 |
||
|
S0078: ^g999Захватить «осколок» и облечь его в слова было делом очень трудоёмким. dolamroth 20.01.17 в 17:23 |
||
|
S0079: ^g999Но этот же «осколок» был менее враждебно настроен. Словно они всегда были связаны—— dolamroth 20.01.17 в 17:23 |
||
|
S007A: ^g999Прошло столько времени, и лишь сейчас он осознал это. dolamroth 20.01.17 в 17:30 |
||
|
S007B: ^g001И что это значит? Я достиг—— dolamroth 20.01.17 в 17:32 |
||
|
S007C: ^g999Не успел он договорить, как его грудь пронзила резкая боль. В ней возник какой-то инородный предмет, и он всё увеличивался и увеличивался. dolamroth 20.01.17 в 17:34 |
||
|
S007D: ^g999Он схватился за грудь левой рукой. Начал царапать её. Упал на колени. Согнулся в судорогах. Его правая рука не выпускала бумажный пакет. dolamroth 20.01.17 в 17:35 |
||
|
S007E: ^g999Сколько страниц было в этой истории? Где была первая страница? Неважно, ведь осталось совсем мало до того—— dolamroth 20.01.17 в 17:35 |
||
|
S007F: ^g999Тогда это должен быть последний «осколок», и я коснулся его, но теперь жалкая смерть заберёт меня раньше, чем я облеку его в слова. dolamroth 20.01.17 в 17:36 |
||
|
S0080: ^g999«Прошу, не давай мне такой жалкий конец. Это же попросту слезодавилка», – подумал было Киносаки Акэру и—— dolamroth 20.01.17 в 17:38 |
||
|
S0081: ^g999Он схватил его. Последний «осколок». Он принял свою «форму». Он произнёс свои «слова». dolamroth 20.01.17 в 17:38 |
||
|
S0082: ^g999Но не успел он их вымолвить, как—— dolamroth 20.01.17 в 17:40 |
||
|
V15F5: dolamroth 20.01.17 в 13:06 |
||
|
S0083: ^g999Занавес ночи пал. Занавес леса пал. dolamroth 20.01.17 в 17:40 |
||
|
V15F6: dolamroth 20.01.17 в 13:06 |
||
|
S0084: ^g999Девушка гордо стояла перед Киносаки Акэру. dolamroth 20.01.17 в 17:40 |
||
|
S0085: ^g002Вы наконец-таки его взяли. Потрясающе. Вы очень упрямый. dolamroth 20.01.17 в 17:41 |
||
|
S0086: ^g001Взял? Нет, я вернул его. dolamroth 20.01.17 в 17:41 |
||
|
S0087: ^g002Вам и правда удалось собрать все осколки Ведьмы Амамори. Но только и всего. Они не соберутся воедино. dolamroth 20.01.17 в 17:41 |
||
|
S0088: ^g001Я бы не был так уверен. Я определённо приблизился к цели. «Завершённость» совсем близко, стоит лишь протянуть руку—— dolamroth 20.01.17 в 17:54 |
||
|
S0089: ^g002Но вы умрёте. dolamroth 20.01.17 в 17:54 |
||
|
S008A: ^g001Если бы смерть была завершением, то и тебя бы здесь не было, Како. dolamroth 20.01.17 в 17:54 |
||
|
S008B: ^g002Кто такая Како? Я Алиса. Алиса смерти. Вы приняли моё имя и моё проклятие бессмертия. dolamroth 20.01.17 в 17:55 |
||
|
S008C: ^g001Ты приняла свою «судьбу»? Или свою «роль»? Како, ты видишь «мир» как—— dolamroth 20.01.17 в 17:55 |
||
|
S008D: ^g002Я в курсе! И сейчас вопросы задаю я. Ну, так что вы чувствуете? dolamroth 20.01.17 в 18:04 |
||
|
S008E: ^g002Вы знали, что живёте во сне, но всё равно продолжали упрямо бежать за своей целью и вот наконец достигли поджидающего вас конца. dolamroth 20.01.17 в 18:05 |
||
|
S008F: ^g002И что же вы чувствуете? Сожаление? Горечь? Вам грустно оттого, как всё оказалось впустую? Или весело? Или вы вообще делаете вид, что вам всё равно? dolamroth 20.01.17 в 18:16 |
||
|
S0090: ^g001Что я чувствую – неважно. Важна «завершённость». И я скоро достигну её—— dolamroth 20.01.17 в 18:28 |
+1 | |
|
S0091: ^g002Раньше вы насмехались над «вечностью» и «бесконечностью». Что заставило вас изменить своё мнение? Или вы по-прежнему их отвергаете, но верите в «завершённость»? dolamroth 20.01.17 в 18:30 |
||
|
S0092: ^g002Это «Бог»? Ну конечно нет! Единственная непреложная истина – это «смерть»! Это я! Я есмь истина! dolamroth 20.01.17 в 18:31 |
||
|
S0093: ^g001Таково правило всех «трагедий», Како. В них жизнь всегда, вопреки воли героев, стремится к одному незыблемому идеальному завершению—— dolamroth 20.01.17 в 18:32 |
