Forest / Лес: 2600_3

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	S075F: ^g006Я буду сражаться. dolamroth 20.12.16 в 18:38 0	+1
	S0760: ^g006Я получила то, что хотела, Акэру. Спасибо. dolamroth 20.12.16 в 21:39 0
	S0761: ^g001——Ах ты лиса. dolamroth 20.12.16 в 21:39 0
	S0762: ^g006Это дела минувших дней. Теперь я——демон. dolamroth 20.12.16 в 21:40 0
	S0763: ^g001И кого ты хочешь убить? dolamroth 20.12.16 в 21:40 0
	S0764: ^g006Не заморачивайся. Это скучная история. dolamroth 21.12.16 в 06:05 0	+1
	S0765: ^g999Дина в это время совершала свою обычную прогулку по крыше. dolamroth 21.12.16 в 06:06 0
	S0766: ^g999После затопления Синдзюку ей пришлось немного изменить привычный маршрут; ей не очень-то хотелось плавать. dolamroth 21.12.16 в 06:06 0
	S0767: ^g999Мир Дины в основном состоял из звуков. Крошечные шумы, которые она улавливала ушами, образовывали целую карту. Но после прихода моря она потеряла большую их часть. dolamroth 21.12.16 в 06:08 0
	S0768: ^g999Она любила шум волн. И ветер, и голоса, разлетающиеся над поверхностью воды. Но эти звуки оказывали на неё изменения. dolamroth 21.12.16 в 06:15 0	+1
	S0769: ^g999Неожиданно Дина приподнялась и навострила уши. Кажется, она услышала незнакомую песню. Ветер приносил её откуда-то издалека. dolamroth 21.12.16 в 06:15 0
	S076A: ^g999Но откуда? С запада? Нет, с восточного моря—— dolamroth 21.12.16 в 06:16 0
	S076B: ^g999На самом деле же песня исходила от кристалла Маюзуми в таверне бобра—— dolamroth 21.12.16 в 06:16 0
	S076C: ^g999Но, благодаря шалостям ветра или какой-то магии, поющий голос окутал Дину—— dolamroth 21.12.16 в 06:17 0
	S076D: ^g999Песня нашла карту звуков в её голове и добавила к ней новый путь. dolamroth 21.12.16 в 06:18 0
	S076E: ^g999Над горизонтом только-только начинали появляться цвета утра. Дина глядела на них ещё широкими после ночи зрачками. dolamroth 21.12.16 в 12:48 0
	S076F: ^g999Что она знала об этом мире? Прекрасный мир, наполненный загадками. Он был таким необъятным, широким, безграничным. dolamroth 21.12.16 в 12:48 0
	S0770: ^g999Дина хотела вместить его в себя, завладеть им – и сделать своим. dolamroth 21.12.16 в 12:49 0
	S0771: ^g999Но у Дины была такая маленькая голова. Она бы не смогла поместить туда целый мир. Что же ей оставалось делать? dolamroth 21.12.16 в 12:51 0
	S0772: ^g999——Пятнадцатое сентября. В этот самый день в тысяча восемьсот восьмидесятом году Алиса Лидделл вышла замуж. Разумеется, уже будучи взрослой женщиной. dolamroth 21.12.16 в 12:52 0
	S0773: ^g999Но сколько из тех бесчисленных гостей, которых пригласили во «Дворец-тратторию», знали об этом? dolamroth 21.12.16 в 12:53 0
	S0774: ^g999Когда Киносаки Акэру дорвался до ресепшена, зал уже был битком набит людьми. dolamroth 21.12.16 в 12:54 0	+1
	S0775: ^g999Акэру выискивал глазами Амамори. Бросать её здесь одну было опасно. dolamroth 21.12.16 в 12:54 0
	S0776: ^g999Но ещё больше Акэру беспокоила Кария Маки. dolamroth 21.12.16 в 13:03 0
	S0777: ^g999Она совершенно отличалась от себя вчерашней... Хотя отчасти это и успокаивало его. dolamroth 21.12.16 в 13:06 0
	S0778: ^g999Это доказывало, что Кария Маки была человеком. По крайней мере, она не была пешкой леса. Она была человеком со своими тревогами, волнениями, завистями и обидами. dolamroth 21.12.16 в 13:07 0
	S0779: ^g999Так что на самом деле он был рад, что Кария Маки украла у него «Немезиду». dolamroth 21.12.16 в 13:07 0
	S077A: ^g999«Всё же я чёрствый человек——»^nРешил про себя Акэру.^nОн не считал, что все жизни имеют одинаковое значение. dolamroth 21.12.16 в 13:12 0
	S077B: ^g999Было немало людей, которым было бы лучше покоиться с миром. Лучше для них самих или для всех остальных. dolamroth 21.12.16 в 13:14 0	+2
	S077C: ^g999К примеру, он сам. Киносаки Акэру искренне считал, что среди них именно он должен был умереть первым. dolamroth 21.12.16 в 13:14 0
	S077D: ^g999Он осознавал, что в своей основе жизни имеют равное значение, и целиком соглашался с этим фактом. dolamroth 21.12.16 в 13:15 0
	S077E: ^g999Но всегда были и различия в том, какое влияние люди оказывали на мир вокруг себя. Акэру считал это непреложной истиной. dolamroth 21.12.16 в 13:17 0
	S077F: ^g999Для одних людей это влияние было хорошим, для других – плохим. Они могли иметь самые разные первопричины и цели. Но в итоге вся их суть была направлена на «контроль». dolamroth 21.12.16 в 13:19 0
	S0780: ^g999Люди жили в сообществах, стаях, и тяга к общению, к отношениям с другими без труда перевешивала потребности в сексе или еде. dolamroth 21.12.16 в 13:20 0
	S0781: ^g999И, конечно же, эти отношения вовсе не были равнозначными. Такое было попросту невозможно. Все они в своей основе сводились к контролю. dolamroth 21.12.16 в 13:20 0
	S0782: ^g999Контроль с помощью «силы» удерживал людей. Контроль с помощью «слабости» запутывал людей. В частности, контроль с помощью «красоты» мог иметь множество разных форм. dolamroth 21.12.16 в 13:23 0
	S0783: ^g999Отбросам вроде него приходилось контролировать что-то лишь для того, чтобы поесть, поспать и выжить. dolamroth 21.12.16 в 13:23 0
	S0784: ^g999Это было страшно. dolamroth 21.12.16 в 13:24 0
	S0785: ^g999Самим своим существованием Киносаки Акэру пятнал мир. Нежеланное проклятие. dolamroth 21.12.16 в 13:24 0
	S0786: ^g999Акэру только улыбался и считал, что ему уже стоит умереть, но не решался перейти грань. dolamroth 21.12.16 в 13:25 0
	S0787: ^g999В конце концов, у Акэру были слабости. Он любил вещи, доставлявшие ему удовольствие, и боялся, что, избавившись от них, останется один на один со своей старостью. dolamroth 21.12.16 в 13:26 0	+1
	S0788: ^g999Ему нравилась вкусная еда. Ему нравился секс. От физических нагрузок он быстро запыхивался, но ему нравилось ощущение ветра во время бега. dolamroth 21.12.16 в 13:41 0
	S0789: ^g999Куда больше, чем бегать, ему нравилось прогуливаться. Так он мог прикасаться к окружающим вещам, рассмотреть и оценить их. dolamroth 21.12.16 в 13:42 0
	S078A: ^g999Во время же бега он видел только себя. И никого больше. При ходьбе всё было с точностью до наоборот. dolamroth 21.12.16 в 13:43 0
	S078B: ^g999Так что, если подумать, Киносаки Акэру очень любил жизнь и считал смерть пустой её тратой. dolamroth 21.12.16 в 13:44 0
	S078C: ^g999Это был бы жалкий конец. Но он его устраивал. Он жалел о том, что не может стать невидимым. dolamroth 21.12.16 в 13:44 0
	S078D: ^g999«Вот и весь я, но——^nКария Маки другая.»^nВот о чём размышлял Киносаки Акэру. dolamroth 21.12.16 в 13:45 0
	S078E: ^g999Она обладала превосходным талантом к контролю. Ей всегда уделяли должное внимание, а в её присутствии чувствовали себя неловко. dolamroth 21.12.16 в 13:46 0
	S078F: ^g999Но больше всего своей силой Кария Маки контролировала саму себя. dolamroth 21.12.16 в 13:47 0
	S0790: ^g999Когда её внешняя оболочка сверхчеловека дала трещину, на свободу вырвался монстр. Жажда убийства. Акэру находил это очаровательным. dolamroth 21.12.16 в 14:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →