Immortals by Ednah Walters / Бессмертные: Глава 3

- Как ты себя чувствуешь?

BitterWaffle 20.02.17 в 11:40

Я пожала плечами.
- Нормально.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:40

- Никаких осложнений после операции?

BitterWaffle 20.02.17 в 11:41

Я покачала головой. Интересно, она спросит меня о тех соревнованиях, и как я узнала об опасности?

BitterWaffle 20.02.17 в 11:43

- Я понимаю, что это твой первый день в школе, после того как ты потеряла своих друзей, и тебе, наверное, нелегко. Просто знай, что, если захочешь поговорить, моя дверь всегда открыта.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:45

- Спасибо, миссис Андервуд, - я начала подниматься, чтобы уйти.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:46

- Пожалуйста, останься еще на минуту. Я хочу, чтобы ты всю оставшуюся неделю приходила ко мне каждый день после занятий.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:48

Я застонала.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:50

- Это займет всего несколько минут. Как прошел твой день? - улыбнулась она.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:51

- Отлично.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:51

- Были неприятности?

BitterWaffle 20.02.17 в 11:51

- Да не особо.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:52

Она пристально посмотрела на меня, словно знала, что я вру, но затем кивнула.
- Ладно, можешь идти, - она встала и проводила меня до двери. - Увидимся завтра.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:53

Она хотела как лучше, но ничем не могла мне помочь. Школьники все еще ошивались у главного входа, и, когда я проходила мимо, молча смотрели на меня. Как и утром, они шептались у меня за спиной и расходились в стороны, чтобы уступить мне дорогу. В этот раз я не особо злилась, потому что ожидала такой реакции.

BitterWaffle 20.02.17 в 11:58

Снаружи еще стояло несколько автобусов, остальные уже разъехались. Справа от меня была компания учеников, они смеялись и показывали на что-то или кого-то на восточной стороне парковки. Надеюсь, на какого-нибудь бедного ученика. Люди порой такие идиоты. Покачав головой, я собралась перейти бульвар Риверсайд.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:02

- Рейн! - кто-то позвал меня.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:02

Я посмотрела налево. У внедорожника, на котором утром приехал Эндрис, стояли Лавания и Ингрид. Лавания махала мне рукой. Мне хотелось сделать вид, что не заметила ее, но она все же была моим тренером. Если бы не любовь к Торину, я бы сказала ей, что не собираюсь становиться Валькирией. Но мысль провести остаток своей жизни как человек, старея, в то время как Торин останется молодым бог знает сколько лет, не прельщала меня.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:06

Вздохнув, я направилась к ним.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:06

Подойдя ближе, увидела за рулем Эндриса, он смотрел на меня с выражением, которое не могла прочитать. Ему тоже стерли память? И где Торин? Его байк все еще стоял у обочины.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:08

- Мы собираемся заскочить в Creperie, перед тем как поехать домой. Не хочешь присоединиться? - она указала на машину, и Ингрид поспешила открыть заднюю дверь для меня.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:10

Я отрицательно покачала головой.
- Простите, не могу. Мне надо к папе в магазин.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:10

- Твой отец может подождать.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:10

Кто умер и сделал ее главной?
- Боюсь, что нет.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:11

Лавания впилась в меня взглядом и подошла ближе.
- Слушай, меня отправили сюда обучать тебя и помочь с переходом. Я думаю....

BitterWaffle 20.02.17 в 12:12

- Кстати, насчет этого, - прервала я ее. - Я еще не решила, действительно ли хочу стать Валькирией. Не можешь мне дать немного времени? Неделю-две? - или вечность.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:14

Она засмеялась, но в ее глазах по-прежнему был холод.
- Нет, не могу. Я уже потратила здесь две недели своей жизни, пока тебя не было. Видишь ли, моя наивная подопечная, я уже как шесть веков не имела дел со Смертными, не говоря уже о том, чтобы притворяться одной из вас. Две недели назад у меня была моя обычная жизнь - друзья моего возраста, с которыми мне нравилось проводить время, и высокое положение в чертогах Фрейи. Но затем она позвала меня к себе и сказала, что я должна опекать одну особенную Смертную. Смертную, которая может видеть Норн. Которая может остановить их. Может, для тебя это ничего не значит, но там это что-то сверх обычного, - прищурившись, она подошла еще ближе. - Если богиня ошиблась, и ты не та Смертная, то скажи это прямо сейчас, чтобы я не тратила зря свое время.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:25

Удивленная таким поворотом, я уставилась на нее.
- Но я не останавливала Норн. Умерло двенадцать моих друзей.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:27

- А должно было умереть больше, - сказала она. - Где-то еще пять... - она посмотрела на Эндриса.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:27

- Семь, - сказал он.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:28

Лавания улыбнулась.
- Спасибо, милый. Видишь, ты спасла семь жизней, включая жизнь Эрика и вашей блондинистой подружки. Ты знала, что оттолкнула Эрика с такой силой, что он пролетел через площадку, врезался в стенку так, что потерял сознание? Спрашивала ли себя, как ты, обычная Смертная, смогла сделать это?

BitterWaffle 20.02.17 в 12:30

Я вздрогнула. Я уже думала о том, как Эрик потерял сознание и очутился в сухом месте. Неужели, я защитила его и даже не заметила этого? Как у меня получилось? Только у Валькирий есть такая сила. Может, Норны не только отметили меня при рождении, но сделали что-то еще? Мне срочно надо поговорить с мамой.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:32

- Мне надо идти, - сказала я. - Тонны домашней работы, и меня ждет папа. Я, эмм, присоединюсь к вам, как только все закончу.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:33

Лавания покачала головой:
- Не пойдет. Ты должна пойти с нами.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:35

Она собирается таким образом обучать меня? Делай все так, как ей захочется, иначе катись на все стороны?
- Ладно, я поеду за вами на своей машине.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:36

- Нет, мы позже заберем ее.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:37

Я посмотрела на Ингрид. Она выглядела обеспокоенной. Эндриса это все забавляло. Он пожал плечами.
- С ней бесполезно спорить. Все равно выиграет.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:38

Я вздохнула.
- Ладно, тогда я оставлю рюкзак и гобой, - я развернулась, собираясь уйти, но она схватила меня за руку. Я зажмурилась от боли, когда ее ногти впились мне в кожу.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:39

-У нас в машине достаточно места, Рейн, - сказала она. - Будь послушной девочкой и залезай.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:40

Что с ней не так?
- Тогда я хотя бы захвачу кошелек. Я оставила его в машине.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:41

- Я оплачу напитки, - она потянула меня за руку.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:41

На меня накатило плохое предчувствие. Она не хочет, чтобы я подошла к моей машине. Почему? Я посмотрела в ту сторону парковки. У машины стояли Эрик с Торином. И тут до меня дошло, что толпа, которую я до этого видела, стояла как раз неподалеку.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:43

Лавания усилила хватку.
- Хорошо, какие-то школьники покалечили твою машину, Торин обо всем позаботится, - сказала она теперь уже мягким голосом.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:44

Я освободила свою руку и побежала через опустевшую парковку. Сердце бешено колотилось. Торин и Эрик стояли на коленях у заднего колеса. Торин рисовал руны на спущенной шине, которую пересекал большущий разрез. Все стекла тоже были в рунах.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:48

- Что они написали на окнах?

BitterWaffle 20.02.17 в 12:48

- Неважно, - сказал Торин. Он посмотрел на Эрика. - Уведи ее отсюда.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:48

Как только Эрик встал, я в протестном жесте подняла палец.
- Нет, я никуда не уйду. Что они написали на моей машине, Эрик?

BitterWaffle 20.02.17 в 12:49

- Умри, ведьма, у...

BitterWaffle 20.02.17 в 12:49

- Заткнись, Севилль, - Торин, прищурившись, посмотрел на меня. - Мы найдем, кто это сделал, Веснушка. Они заплатят за все.

BitterWaffle 20.02.17 в 12:50