Immortals by Ednah Walters / Бессмертные: Глава 14

- Он был благородным человеком и отличным военным стратегом, - сказал Торин, объясняя, как король Ричард ощутил первый вкус битвы уже в 17 лет.

Joly 17.05.17 в 17:43

- Он мог говорить на английском языке? - спросил папа. - Об этом нет никаких записей.

Joly 17.05.17 в 17:44

Торин ухмыльнулся.
- Свободно, но он не мог писать на нем так же хорошо, как на французском.

Joly 17.05.17 в 17:49

- Какого он был роста? - снова спросил отец. - Во многих источниках пишут, что он и его брат были одного роста, в то время как другие, настаивают, что он был подобно великану.

Joly 17.05.17 в 17:52

Вопрос-Ответ, продолжался до тех пор, пока мама жестом указала присоединиться к ней на кухне. Нехотя, я встала и последовала за ней.

Joly 17.05.17 в 17:57

- Это была замечательная идея, разве нет? - прошептала она. -
Посмотри, насколько твой отец доволен.

Joly 17.05.17 в 17:59

С кухни мы ясно могли видеть все, что происходило в гостиной. Папа рассмеялся, когда Эндрис назвал короля Ричарда III кретином. Даже родители Эрика казались более расслабленными.
В то время, как они продолжали обсуждать Британскую монархию, мы накрыли на стол.

Joly 17.05.17 в 18:03

- Теперь рассадка. Твой отец и я будем сидеть на наших обычных местах в конце стола. По обе стороны от меня будут сидеть Сари и Йохан, а вы с Торином, сядете по обе стороны от твоего отца.

Joly 17.05.17 в 18:07

- Может, Торин сядет рядом со мной?

anna_golantseva 09.06.17 в 22:24

Мама поджала губы, но затем улыбнулась.
- Как обстоят дела у вас двоих?

Joly 17.05.17 в 18:08

- Лучше. Мы вместе ходили на кладбище вчера.

Joly 17.05.17 в 18:10

Она снова улыбнулась.
- Ладно, ты можешь сидеть рядом с ним, но вам лучше вести себя хорошо. Твоему отцу нужно немного времени, чтобы привыкнуть к твоим тренировкам без обучения, и к тому, что теперь ты встречаешься с Валькирией. Напротив вас я посажу Эрика и Лаванию.

Joly 17.05.17 в 18:17

Я покачала головой.
- Нет, Эрик и Ингрид.

Joly 17.05.17 в 18:18

Она нахмурилась.
- Но почему не Лавания?

Joly 17.05.17 в 18:19

- Он не любит ее.

Joly 17.05.17 в 18:19

- Что? Почему?

Joly 17.05.17 в 18:19

- Не знаю, - пожала плечами я.

Joly 17.05.17 в 18:19

Мама вздохнула и дала мне карточки для рассадки.
- Иди вперед и разложи карточки для рассадки, - она не отпустила их, когда я тянулась за ними. - Посмотри на меня, у меня был долгий разговор с Сари и Йоханом, и я узнала несколько беспокоящих меня вещей. Как долго ты знаешь о ночных кошмарах Эрика?

Joly 17.05.17 в 18:25

- Хм, со вчерашнего дня.

Joly 17.05.17 в 18:25

- Были ли они у него прошлой ночью?

Joly 17.05.17 в 18:27

- Нет, - ответила я, покачав головой.

Joly 17.05.17 в 18:27

- Хм, - задумчивость отразилась на ее лице. - Ладно, он может спать на нашем раскладном диване, но будь осторожна, когда его "приступы" повторятся.

Joly 18.05.17 в 16:00

- Хорошо, мам.
Эрик никогда сознательно не причинит мне боль, но что если он это сделает? Я не обладала рунической магией, чтобы излечить себя, как его мать. С другой стороны, отказ в возможности ночевать у нас может усилить его уверенность в том, что отношения между нами изменились. Вздохнув, я мысленно отложила этот вопрос на потом.

Joly 18.05.17 в 15:53

Моя рассадка была идеальной, чередуя мужчин и женщин, с Эриком и мной, по обе стороны от папы. Эндрис сидел рядом с Ингрид, что, казалось, делало ее счастливой. Мужчины придерживали стулья для женщин, ожидая, пока мы не сядем, прежде чем садиться самим. Я не обратила внимание на разговор, как только мы начали есть, потому что левая рука Торина потянулась за моей под столом. И, судя по взглядам папы, которые он бросал на меня и Торина, мне стало интересно, знал ли он о нас.

Joly 18.05.17 в 15:53

Когда на десерт подали замороженное пирожное, которое принесла Лавания, знакомый холодок пополз по моему позвоночнику. Я нахмурилась, признавая, что чувствую себя слишком уверенно. Нет, они бы не посмели прийти ко мне домой. Но, когда мне пришла в голову эта мысль, раздался звонок в дверь. О, это было смело.

Joly 18.05.17 в 15:53

- Я открою, - сказала я, сердце забилось сильнее. Глаза Торина задержались на моем лице, вопросительно смотря. Я покачала головой. - Прошу меня простить.

Joly 18.05.17 в 15:54

У меня пересохло во рту, когда я поспешила через гостиную и резко открыла дверь. Мои глаза встретились с Мардж. Позади нее стояли Джанетт и Кэти. Разозлившись так сильно, что мне захотелось закричать, я вышла к ним и закрыла за собой дверь.

Joly 18.05.17 в 15:54

- Зачем вы пришли сюда? - процедила я сквозь зубы.

Joly 18.05.17 в 15:54

Глаза Мардж сузились.
- Увидеть Эрика. Где он?

Joly 18.05.17 в 15:55

- Внутри, - большим пальцем указала я на дом позади себя. - Но вы не можете войти в мой дом.

Joly 18.05.17 в 15:55

- Мы можем сделать все, что мы захотим, - ответила Мардж.

Joly 18.05.17 в 15:55

- Мы не хотели вторгаться, - тут же встряла Кэти. - Но, когда мы перестали ощущать душу молодого Эрика, мы стали волноваться. Он в порядке?

Joly 18.05.17 в 15:55

- Да. Что ты имеешь ввиду, говоря о его душе?

Joly 18.05.17 в 15:55

- Это то, с помощью чего мы контролируем наших подопечных, - объяснила Кэти. - Мы фокусируемся на силе их души. Но что-то следует за Эриком, скрывая его душу от нас. Ты уверена, что он в порядке?

Joly 18.05.17 в 15:56

Мои глаза метались между предчувствующей беду Мардж и взволнованной Кэти. Джанетт повернулась и теперь стояла спиной к дому, словно часовой, поэтому я не могла видеть ее лица.
- У него были ночные кошмары, а прошлую ночь он не помнит.

Joly 18.05.17 в 16:39

Они переглянулись.

Joly 18.05.17 в 16:39

- Превращение уже происходит, - сказала Мардж.

Joly 18.05.17 в 16:40

- Тьма слишком сильна, - добавила Джанетт, содрогнувшись.

Joly 18.05.17 в 16:41

- Нет-нет, - отрицала Кэти. - Что-то не так. Семнадцать лет любви и заботы не могут рухнуть так быстро. Кто-то делает это с ним.

Joly 18.05.17 в 16:44

- О чем вы говорите? - спросила я.

Joly 18.05.17 в 16:44

Мардж пристально посмотрела на Кэти.
- Никто не делает этого с ним. Тьма завладевает им, потому что она, - указала на меня Мардж, - подвела его.

Joly 18.05.17 в 16:47

- Это не ее вина, - возмутилась Кэти.

Joly 18.05.17 в 16:56

- Она влюбилась в Валькирию и забыла о нем, - добавила Джанетт.

Joly 18.05.17 в 16:57

- Я никогда не забывала Эрика, - протестовала я. - Я люблю его, и он знает об этом. Я сделаю все для него.

Joly 18.05.17 в 16:58

- Тогда почему тьма поглощает его душу? - спросила Мардж

Joly 18.05.17 в 16:58

- Это происходит слишком быстро, - сказала Кэти. - И не без чьей-либо помощи.

Joly 18.05.17 в 17:01

- Нет, просто мальчик слишком слабый, - снова вмешалась Джанетт.

Joly 18.05.17 в 17:03

- Эрик не слабый! - сорвалась я.

Joly 18.05.17 в 17:03

- Ты знаешь, что мы имеем ввиду, - Мардж посмотрела на Кэти с серьезным выражением лица. - Ей придется использовать кинжал, чтобы остановить его.

Joly 18.05.17 в 17:06

- Эй! Никто никого не будет закалывать, - пыталась понять я, шутят ли они. - Так ты говоришь, что Эрик одержим тьмой?

Joly 18.05.17 в 17:09