Unraveled / Распутанный: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 13 anna_golantseva 09.08.17 в 18:38 |
|
|
Виктория телепортировала всех туда, где держали ведьму. Сначала Мэри Энн, которая просила лучше оставить ее, чем "перебрасывать через весь мир, как тряпичную куклу". Потом Райли. Наконец, остался только Эйден. Когда она протянула руку, чтобы взять его за руку, он отступил, выходя из зоны ее досягаемости. Его порванное колено протестующе закричало, но не подал и виду, что ему больно. anna_golantseva 09.08.17 в 18:55 |
||
|
- Сначала я хочу поговорить с тобой, - сказал он. anna_golantseva 09.08.17 в 18:55 |
||
|
"Поговорить? Сначала поцелуй ее, потом говори!" - взмолился Калеб. anna_golantseva 09.08.17 в 18:56 |
||
|
"Дай парню немного пространства", - возразил Элайджа. anna_golantseva 09.08.17 в 18:57 |
||
|
Эйден поблагодарил бы его за поддержку, но телепат закончил со словами: "Не то он расскажет ей о докторе Хэннесси". anna_golantseva 09.08.17 в 18:58 |
||
|
Черта с два. Несомненно, это было убийственно подавляюще, но у них были более важные проблемы на данный момент. Вопросы о встречах. anna_golantseva 09.08.17 в 19:01 |
||
|
- Здесь мы не в безопасности, - сказала она. anna_golantseva 09.08.17 в 19:01 |
||
|
За ним среди деревьев завыл волк. Нейтон. Он давал ему понять, что, на самом деле, их с Викторией как следует охраняли? Что поблизости не было мертвых тел? Он на это надеялся, но если нет, если вой предназначался для того, чтобы отослать его из-за восставших трупов, ему было все равно. Этот разговор был важнее. Он бы подрался со всеми и вся за возможность наконец-то выяснить с Викторией отношения. anna_golantseva 09.08.17 в 19:11 |
||
|
- С нами все будет в порядке. anna_golantseva 09.08.17 в 19:11 |
||
|
- Ну, сейчас не время для этого, - сказала она, махнув ему пальцами, подзывая ближе. anna_golantseva 09.08.17 в 19:13 |
||
|
"Я согласен с Калебом. Целуй ее", - пропел Джулиан. anna_golantseva 09.08.17 в 19:14 |
||
|
Эйден упрямо прислонился к дереву, скрестив на груди руки. Малейшее движение отдавалось мучительной болью в его коленке. Его укусил труп, такое и раньше происходило тысячу раз, и он знал, что это было только начало. Конечно, это был труп гоблина, но неважно каким был источник трупной слюны, она всегда была одинаково ядовитой. И прямо сейчас этот яд растекался в нем, обжигая. anna_golantseva 10.08.17 в 13:17 |
||
|
Завтра он снова захочет умереть. anna_golantseva 10.08.17 в 13:17 |
||
|
Он чуть не рассмеялся. Он когда-нибудь вздохнет спокойно? anna_golantseva 10.08.17 в 13:18 |
||
|
- Эйден. - Голос Виктории ворвался в его мрачные мысли. anna_golantseva 10.08.17 в 13:24 |
||
|
- Конечно же, сейчас время поговорить. Остальные допросят ведьму, мы для этого не нужны. anna_golantseva 10.08.17 в 13:25 |
||
|
Ее глаза сузились, и она вздернула подбородок. anna_golantseva 10.08.17 в 13:35 |
||
|
- Рассказывай о своем свидании с моей сестрой, - скомандовала она. anna_golantseva 10.08.17 в 13:36 |
||
|
Ой. Стоило догадаться, что она начнет с этого, подумал он. anna_golantseva 10.08.17 в 13:46 |
||
|
Ее рот широко открылся. anna_golantseva 10.08.17 в 13:50 |
||
|
- Да, люблю. Я люблю тебя, - повторил он. - Тебе не нужно ничего отвечать. Я пойму, если ты не разделяешь мои чувства. - Да, он поймет, но конечно, ему это не понравится. anna_golantseva 10.08.17 в 13:52 |
||
|
Выражение ее лица смягчилось, она уткнулась взглядом в свои ноги, переплела руки. На щеках появился нежный румянец. Ее смутило его признание или она питалась недавно? Если так, то от кого? anna_golantseva 10.08.17 в 13:55 |
||
|
Ревность кулаком ударила его в грудь. Тебе придется смириться с этим, сказал он себе. Она вампир. Это именно то, что она должна делать, чтобы выжить. anna_golantseva 10.08.17 в 13:57 |
||
|
- Я... я тоже люблю тебя, Эйден. anna_golantseva 10.08.17 в 13:57 |
||
|
Слава Богу. Ревность полностью испарилась. Она любила его. Она в самом деле его любила. anna_golantseva 10.08.17 в 13:59 |
||
|
- Я тоже люблю тебя. Очень. Ты сильный, верный и понимаешь меня лучше, чем я думаю, что понимаю сама себя. Так что да, я люблю тебя, - снова сказала она. anna_golantseva 10.08.17 в 14:01 |
||
|
Он никогда не устанет от этих слов. anna_golantseva 10.08.17 в 14:02 |
||
|
- И поскольку я так сильно тебя люблю, - произнесла она нежно, - я вынуждена сказать тебе, что другие девушки не будут просто разговаривать с тобой. Или точнее, их отцы. Тебе придется ухаживать за ними. За девушками, не за отцами. Боже, я так запутано говорю. Я хочу сказать, что другого выхода нет. Тебе придется ходить с ними на свидания по всем правилам. anna_golantseva 10.08.17 в 20:19 |
||
|
- Нет, я не буду. Я могу отказаться от них. - Все просто. Он любил ее, она любила его. anna_golantseva 10.08.17 в 20:20 |
||
|
Неа, он никогда не устанет от этих слов. anna_golantseva 10.08.17 в 20:21 |
||
|
- Ты не можешь. Я говорила тебе, это вызовет проблемы. Огромные проблемы. anna_golantseva 10.08.17 в 20:22 |
||
|
- Меня это не волнует. Ты важнее. anna_golantseva 10.08.17 в 20:22 |
||
|
Ее ресницы поднялись, и на какой-то момент он увидел надежду в ее глазах. Но потом она стерла всякое выражение с лица, оставив только пустоту. Пустоту он презирал. anna_golantseva 10.08.17 в 20:26 |
||
|
Это то, во что ее отец заставлял верить? Что только король имел значение? Эйден хотел убить ублюдка заново. anna_golantseva 10.08.17 в 20:28 |
||
|
Заново? Как будто повторное убийство возможно? anna_golantseva 10.08.17 в 20:29 |
||
|
Он нахмурился. anna_golantseva 10.08.17 в 20:30 |
||
|
Она провела языком по чересчур острым зубам. anna_golantseva 10.08.17 в 20:31 |
||
|
- Я имел в виду, пока я жив, - прервал он. - Я не о сегодняшнем вечере. anna_golantseva 10.08.17 в 20:34 |
||
|
Напоминание отрезвило ее. Она знала о предсказании Элайджи; она знала, что его жизнь очень скоро оборвется. anna_golantseva 10.08.17 в 20:36 |
||
|
- В любом случае твоим людям будет нужен новый король, и я найду такого. - Как Райли, может быть. Вампиры были готовы к тому, что Эйден, человек, возглавит их. Так почему бы и не оборотню, которому они и так подчинялись? Он кивнул. Ему понравилась эта мысль. Даже очень. Это был отличный план, серьезно. Кроме того, что... мысль отказаться от титула в очередной раз... возмутила его, но в этом не было никакого смысла. anna_golantseva 10.08.17 в 20:42 |
||
|
Он заставил себя сосредоточиться на насущном вопросе. Он боролся ради этого момента, и не мог дать своей рассеянности все разрушить. anna_golantseva 11.08.17 в 12:15 |
||
|
Она стояла молча, смотрела на него, искала... что? Он не знал. Наконец, она вздохнула. anna_golantseva 11.08.17 в 12:17 |
||
|
- Что ты чувствуешь, когда представляешь меня с теми девушками? anna_golantseva 11.08.17 в 12:28 |
||
|
Ее руки упали по швам, и она вытерла их о бедра. anna_golantseva 11.08.17 в 12:30 |
||
|
На него? anna_golantseva 11.08.17 в 12:32 |
||
|
Ее подбородок задрался еще выше. anna_golantseva 11.08.17 в 12:33 |
||
|
- Так освободи их. Тебе станет легче, я обещаю. - О, заткнись. Он, должно быть, вообразил себя одним из своих врачей. anna_golantseva 11.08.17 в 12:37 |
||
|
Она резко покачала головой, темные волосы закружились в танце вокруг ее плеч. anna_golantseva 11.08.17 в 12:38 |
||
|
- Для кого? anna_golantseva 11.08.17 в 12:38 |
