Unraveled / Распутанный: Глава 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все равно Эйден ждал, что Виктория перерубит его, как только доберется. Чего он не ожидал, так это то, что его девушка схватит его за запястье и резко притянет к своему сердцу. Он шумно выдохнул носом, когда мир вокруг него поблек, ноги потеряли твердую опору, а его сознание искало объяснение. Что происходило? anna_golantseva 15.08.17 в 12:31 |
|
|
Внезапно вокруг материализовалась машина. Он сидел за рулем, Виктория - рядом, на пассажирском сиденье. Она все еще с трудом дышала, и зверь, все еще возвышавшийся над ее плечами, тянулся к нему, когти со свистом рассекали воздух. anna_golantseva 15.08.17 в 12:34 |
||
|
Что случится, если существо уплотнится, как она предостерегала? anna_golantseva 15.08.17 в 12:35 |
||
|
- Эм, я думаю, твоя защита не действует, - сказал Эйден, души внутри него беспокойно загалдели. anna_golantseva 15.08.17 в 12:37 |
||
|
Без слов Виктория стянула свою рубашку и лифчик, оголившись до талии. Челюсть Эйдена упала. Боже милостивый. Над ее сердцем были две крошечные завитушки - черная и белая татуировки, которые он мог рассматривать вечно. Калеб лишился чувств. anna_golantseva 15.08.17 в 12:43 |
||
|
Элайджа и Джулиан просто ахнули. anna_golantseva 15.08.17 в 12:43 |
||
|
- Нет. Они все еще тут. - Ее голос по-прежнему слоился. - А теперь поцелуй меня, - скомандовала она, перелезая через панель управления и усаживаясь на его колени. Было тесно, руль упирался ей в спину, но ему нравилось. Ее колени прижались к его талии, руки запутались в его волосах и царапали кожу головы. anna_golantseva 15.08.17 в 12:50 |
||
|
Ее губы обрушились на него, он искренне приветствовал ее язык, протолкнувшийся ему в рот. Горячий, словно ставящий клеймо. Он обвил ее руками, скользя ладонями по ее плечам, спускаясь вниз по позвоночнику. Столько жара... Ее кожа была такой же горячей, как и ее язык, и он хотел быть сожженым. anna_golantseva 15.08.17 в 12:58 |
||
|
Поцелуй все продолжался и продолжался, пока каждый вдох не наполнился ею. Пока ее вкус - вишни, надо же! - не стал единственным, что имело значение. Пока она не замурлыкала, и ее сладкие краткие стоны не смешались с его. Окна машины давно запотели. anna_golantseva 15.08.17 в 13:06 |
||
|
Элайджа и Джулиан блаженно молчали, не давая "полезных" советов о том, как сделать для нее все более приятным, и не указывая ему, что он делал неправильно. Вероятно, они были в том же благоговении, что и он. И столь же потерянные. anna_golantseva 15.08.17 в 13:11 |
||
|
- Ты испытываешь жажду? - умудрился он сказать, когда она прокладывала дорожку из поцелуев вдоль его челюсти, шеи, и остановилась, чтобы лизнуть бьющуюся жилку. Он открыл глаза и понял, что зверя больше не видно. anna_golantseva 15.08.17 в 13:13 |
||
|
- Нет. - Еще раз лизнула пульсирующую жилку. anna_golantseva 15.08.17 в 13:15 |
||
|
Щупальца ревности вернулись. anna_golantseva 15.08.17 в 13:17 |
||
|
- Ни из кого. Я пью из пакетов. anna_golantseva 15.08.17 в 13:17 |
||
|
Щупальца исчезли. Милая, милая девочка. Она знала, как он ненавидел думать о ее губах - ее красивых, нежных, дарующих наслаждение губах - на ком-то еще. anna_golantseva 15.08.17 в 13:21 |
||
|
- И нет. - Слово было произнесено невнятно. anna_golantseva 15.08.17 в 13:22 |
||
|
- Так начни пить из меня. - Пожалуйста. anna_golantseva 15.08.17 в 13:22 |
||
|
- Хочу знать, что ты со мной, потому что любишь меня, а не из-за пристрастия к моему укусу. anna_golantseva 15.08.17 в 13:23 |
||
|
Ладно, в этом он обвинить ее не мог. Когда тебя желают за то, кто ты, а не что ты можешь сделать, замечательная редкость. Он знал это, потому что испытал на себе обратную сторону медали. Всю его жизнь его отвергали из-за того, что он делал, его личность же в расчет никогда не бралась. anna_golantseva 15.08.17 в 13:29 |
||
|
- Поцелуй еще, - попросила она. anna_golantseva 15.08.17 в 13:29 |
||
|
Как будто он мог возразить. Их губы снова встретились, и он снова потерялся, руки блуждали, исследуя. Ее руки делали то же самое, и ему казалось, что возможно, он впервые чувствовал себя в раю. anna_golantseva 15.08.17 в 13:33 |
||
|
Очень скоро, тяжело дыша, она отстранилась с блестящими губами и закончила поцелуй. anna_golantseva 15.08.17 в 18:04 |
||
|
Голова Эйдена откинулась на подголовник, он уставился на нее. Каждый удар сердца гулко отдавался в нем. Кровь кипела в его венах, уничтожая все на своем пути, его легкие давно превратились в пепел. anna_golantseva 15.08.17 в 18:08 |
||
|
- Ты поцеловала меня, чтобы успокоиться? - спросил он. anna_golantseva 15.08.17 в 18:09 |
||
|
Она нерешительно кивнула. anna_golantseva 15.08.17 в 18:09 |
||
|
Часть его хотела разозлиться. Другая часть была счастлива, что это произошло. anna_golantseva 15.08.17 в 18:11 |
||
|
У нее вырвался смешок, и она прикрыла рот рукой, как будто не могла поверить, что нашла что-то смешное в такой ужасной теме. anna_golantseva 15.08.17 в 18:27 |
||
|
Его это не волновало. Его грудь раздулась от гордости. Он это сделал. Заставил ее снова рассмеяться, как и надеялся. Он хотел этого чаще, как и поцелуев. anna_golantseva 15.08.17 в 18:30 |
||
|
- Так почему ты перенесла нас в эту машину? - спросил он, махнув рукой. - Нам ведь она не нужна, да? anna_golantseva 15.08.17 в 18:30 |
||
|
- Мы с Райли держим ее поблизости на всякий случай, но нет, нам она не нужна. Мне просто хотелось немного приватности. anna_golantseva 15.08.17 в 18:32 |
||
|
- Умно. - Он потянулся к ней и взял ее лицо в руки. - Не закрывайся от меня больше, ладно? Думаю, я доказал, что могу управиться с твоим зверем. anna_golantseva 15.08.17 в 18:34 |
||
|
- Не буду. - Она сжала его футболку, выражение лица потемнело, и его сердце подскочило, встречая ее прикосновение. - Но, Эйден, тебе придется встретиться с теми девушками, чтобы сохранить мир, и меня это бесит. anna_golantseva 15.08.17 в 18:36 |
||
|
- Может, тебе не стоило говорить мне об этом. Мне нравится твоя злость. anna_golantseva 15.08.17 в 18:37 |
||
|
Звонкий смех снова наполнил машину. anna_golantseva 15.08.17 в 18:38 |
||
|
- Я серьезен. Я не твой отец. Я не хочу, чтобы ты боялась выражать свои мысли и чувства. Кроме того, я не боюсь твоего зверя. - На самом деле, часть его продолжала думать, что он понравился зверю и тот хотел погладить его - или хотел быть сам приглаженным. Что было полным сумасшествием. - И послушай. У тебя есть моя клятва. Я не буду ничего делать с теми вампиршами. Ты единственная, кто мне нужен. anna_golantseva 15.08.17 в 18:43 |
||
|
Она провела пальцем по наклонной его носа. anna_golantseva 15.08.17 в 18:45 |
||
|
Ему нравилось, как звучало его полное имя из уст Виктории. anna_golantseva 15.08.17 в 18:47 |
||
|
Она закатила глаза, перелезая обратно на пассажирское сиденье, и натянула рубашку. anna_golantseva 15.08.17 в 18:50 |
||
|
Перестав чувствовать ее тяжесть и тепло, и взглянув на ее голую кожу, он застонал. Единственная вещь, которая заставит его поддержать разговор - это усиленная концентрация. anna_golantseva 15.08.17 в 18:55 |
||
|
- Я тебя умоляю. Он тебе нравится. И ты это знаешь. anna_golantseva 15.08.17 в 18:56 |
||
|
Наконец, очнулся Калеб. anna_golantseva 15.08.17 в 18:58 |
||
|
"Чувак, ты пропустил Святой Грааль Бебиленда." - Голос Джулиана был полон трепета. - "Я хотел остаться навечно." anna_golantseva 15.08.17 в 19:07 |
+4 | |
|
Калеб заскулил. anna_golantseva 15.08.17 в 19:08 |
||
|
Эйден почувствовал очередной укол ревности. anna_golantseva 15.08.17 в 19:09 |
||
|
- Души? - спросила Виктория с улыбкой. anna_golantseva 15.08.17 в 19:10 |
||
|
Он кивнул. anna_golantseva 15.08.17 в 19:10 |
||
|
- Я тут подумала, - произнесла она и постучала по подбородку ногтем с тупым наконечником, окрашенным серебром. Ну, не серебром, но тем же металлом, что и ее опаловое кольцо. Так она могла погрузить палец в je la nune, не поранив себя. - Защита держит в узде моего монстра. Что если мы нанесем татуировку с защитой на тебя? Она может заставить души притихнуть. anna_golantseva 15.08.17 в 19:42 |
||
|
На мгновение, только на мгновение, он ощутил соблазн. Быть с Викторией один на один, целовать ее без всякого вмешательства, всегда... anna_golantseva 15.08.17 в 19:45 |
||
|
Души тут же начали протестовать. anna_golantseva 15.08.17 в 19:45 |
||
|
- Нет, - сказал он. - Спасибо за предложение, но я люблю их и не хочу причинять им боль. anna_golantseva 15.08.17 в 19:46 |
