James S. A. Corey - Persepolis Rising (The Expanse 7) / Джеймс Кори - Восход Персеполя (Экспансия 7): Глава 15: Бобби

- Ну конечно, пара сотен десантников, один эсминец в доках, и одна хренотень - летающее нарушение законов физики, - сказал Амос, сделав паузу, чтобы отхлебнуть пива и вытереть губы. - Вот это будет адский планище. Я непременно участвую в этом мероприятии.

Kee 07.08.18 в 18:18

- Эй, засранец, - завелся Алекс, привставая со стула. - Я, по крайней мере, хочу сделать что-то большее, чем предаваться самобичеванию.

Kee 07.08.18 в 18:21

- Здесь сделать? - спросил Амос. Он указал на десантников снаружи, на беспилотники охраны, которые теперь летали над каждой частью барабана Медины, людей в форме лаконианского флота повсюду. - Я уже такое видел. Нас закатали в покрытие. Все, что мы можем сделать сейчас, это попытаться найти в нем какие-нибудь трещины, и прорасти через них.

Kee 07.08.18 в 18:26

- Трещины? - сказал Алекс, а затем откинулся со стуком назад. - Как долго я тебя знаю? Досих пор я половину времени не имею ни малейшего понятия, о чем ты, нахрен, говоришь.

Kee 07.08.18 в 18:29

- Никто ничего не делает, - сказала Бобби. - Пока я не отдам приказ. Мы получим пропуск, чтобы вытащить наши вещи с Роси, и возможно, начнем планировать стратегию оттуда. У меня может и нет корабля, но я чертовски уверена, что есть команда.

Kee 07.08.18 в 18:31

- Было бы мило утянуть пушку или две с корабля, - согласился Амос.

Kee 07.08.18 в 18:33

- Было бы милее забрать оттуда Бетси - сказал ей Алекс. - Если это возможно.

Kee 07.08.18 в 18:34

- Ладно, до тех пор мы подождем, - сказала Бобби, принявшись тыкать в стол в попытке заказать ещё одно пиво. - Хотела бы я понимать, чего надо этому мудаку Дуарте.

Kee 07.08.18 в 18:40

- Они не начали убивать людей, - сказал Амос. - Я имею в виду, это пока еще ранняя стадия. Слишком много возможностей, чтобы дерьмо вышло из под контроля.

Kee 07.08.18 в 18:43

- Но почему сейчас? - Бобби указала руками в сторону бара, Медины, и всего человеческого пространства за ее пределами. - Мы только начали разруливать все это дерьмо. Земля и Марс работают друг с другом, колонии говорят о своих проблемах. Даже Транспортный Союз оказался хорошей идеей. Зачем переворачивать стол? Неужели он просто не мог подставить свой стул к остальным?

Kee 07.08.18 в 18:49

- Потому что некоторым людям необходимо владеть всем.

Kee 07.08.18 в 18:50

Голос был настолько тихим, что Бобби не сразу поняла, что это сказала Кларисса. Она все еще делала картину из кетчупа и картофеля фри и не смотрела ни на кого из них.

ser3141 04.06.18 в 16:02

- Что такое, Персик? - спросил Амос.

Kee 07.08.18 в 19:03

- Некоторым людям, - повторила Кларисса громче, и поднимая на них взгляд, - необходимо владеть всем.

Kee 07.08.18 в 19:04

- Черт, я встречал этого Дуарте, - сказал Алекс. - И я не помню, чтобы он был...

Kee 07.08.18 в 19:06

- Звучит как твоё личное воспоминание, - прервала его Бобби. - Что у тебя за мысль, Клэр?

Kee 07.08.18 в 19:07

- Когда я была маленькой девочкой, помню, мой отец решил выкупить контрольный пакет акций крупнейшего производителя риса на Ганимеде. Рис - продукт необходимый, не кассовый. Всегда можно продать всё, что есть, но цены будут невелики, потому что растить его проще, чем делать много других вещей. В то время, его компании приносили больше триллиона долларов в год. Я помню советника, который рассказывал отцу, что прибыль от владения рисовыми куполами на Ганимеде, добавит к этому долю процента с пятью нулями вначале.

Kee 07.08.18 в 19:12

- Что-то я не уверен, что ... - начал Алекс, но Кларисса проигнорировала его, поэтому он замолчал.

Kee 07.08.18 в 19:14

- Но те, кто выращивал рис, были крупнейшими производителями продуктов питания. У них были самые большие купола и фермы. Самая большая недвижимость. С контрольным пакетом в их компаниях, отец смог бы диктовать условия Союзу сельского хозяйства Ганимеда. А это значило, что с точки зрения производства продуктов на Ганимеде, местное правительство уже не могло его игнорировать.

Kee 07.08.18 в 19:18

- И что бы он с этим делал? - спросила Бобби.

Kee 07.08.18 в 19:21

- Ничего, - сказала Кларисса, деликатно взмахнув одной рукой. - Но он это получил. Ему принадлежал важный кусок Ганимеда, раньше неподконтрольный. Некоторым людям просто нужно владеть всем. Всё, на что падает их взгляд и чем они не владеют, для них как заноза в пальце.

Kee 07.08.18 в 19:43

Кларисса оттолкнула свою сырую картошку и улыбнулась им всем.

Kee 07.08.18 в 19:47

- Мой отец мог быть самым добрым, самым щедрым и любящим человеком. Ровно до тех пор, пока он не желал чего-нибудь, что вы не собирались ему отдавать. Я не знаю, почему так думаю, но Дуарте такой же. Из тех людей, кто будет беспощадно карать всех, кто не подчинится, со слезами в глазах умоляя объяснить, почему они заставили его так поступить.

Kee 07.08.18 в 19:51

- Я знал пару таких парней, - сказал Амос.

Kee 07.08.18 в 19:55

- Ясно, пока он не получит всё, он не остановится, - сказала Бобби. - И похоже, у него есть технологии, делающие все это возможным. Броня, эсминец, и этот убийца планет, плавающий снаружи. И что это? Разве все это не выглядит так, как будто вышло с той же фабрики, что и нечто другое?

Kee 07.08.18 в 20:24

- Да, промолекулярное дерьмо, - согласился Амос. - Кое-что похоже на то, что выросло на Эросе.

Kee 07.08.18 в 20:25

- Я прямо вижу всю последовательность, - сказала Бобби.

Kee 07.08.18 в 20:27

- Мы искали пропавшие корабли, когда я говорил с этим Дуарте, - сказал Алекс. - Это как раз было время, когда Медина забрасывала кучи зондов во все кольца, чтобы присмотреть пригодные планеты.

Kee 07.08.18 в 20:31

Бобби наконец удалось запустить экран заказа, но импульсивно она купила себе стакан колы вместо ещё одного пива. Казалось, что что-то важное крутится на краю сознания, и она не хотела утопить это в выпивке.

Kee 07.08.18 в 20:34

- Итак, допустим - сказала она, позволяя словам свободно выходить из головы, в надежде, что её подсознание уже имеет понимание, которым ещё не поделилось с ней. - Зонд находит что-то в системе Лаконии, что делает корабли и броню, и неизвестно, что еще.

Kee 07.08.18 в 20:41

- Что, типа большой 3D принтер, с надписью на боку: "Вставлять протомолекулу здесь"? - усмехнулся Амос.

Kee 07.08.18 в 20:48

- Эй, - ответил Алекс, - мы нашли генератор размером с планету с лунами, и управляемым синтезом.

Kee 07.08.18 в 20:52

Амос раздумывал секунду.

- Ладно, справедливо.

Kee 07.08.18 в 20:56

- К тому времени, люди Марко уже становятся пятой колонной на Медине. - продолжала Бобби. - Дуарте, должно быть, тогда уже с ними работал. Скажем, обещал им жирный куш за раннюю информацию от зондов. И вот они зовут его и говорят: "Эй, мы тут нашли эту потрясающую штуку".

Kee 07.08.18 в 21:05

- А он вручает им кучу марсианских кораблей, - сказал Алекс.

Kee 07.08.18 в 21:07

- И тут Марко начинает натягивать Солнечную систему, в то время как Дуарте берет остальную часть своего флота, и кучу единомышленников-марсиан, и отчаливает в Лаконию, - закончила Бобби.

Kee 07.08.18 в 21:08

- Где он проводит несколько десятилетий, создавая корабли, модную броню и еще много всякого, а затем выкатывается через врата, готовый провозгласить себя королем, - подхватил Алекс, пока прибыла её кола.

Kee 07.08.18 в 21:12

- Что значит, что Марко всего лишь инструмент, - сказала Бобби.

Kee 07.08.18 в 21:13

- Всегда это подозревал, - вставил Амос.

Kee 07.08.18 в 21:33

- Свободный флот отвлекал внимание на себя, а Дуарте отстраивался в Лаконии. И мы сидели здесь, хлопали друг друга по спинам, и пытались сохранить все продовольственные товары там, где они должны были ждать тридцать с лишним лет, пока он готовился выбить из нас дерьмо, - сказала Бобби. - Алекс, попробуй описать свои мысли от встречи с ним. Что он был за человек.

Kee 07.08.18 в 21:40

- Я сидел у него в офисе всего несколько минут. Вероятно, там были еще какие-то люди с Медины, кто нес службу в то же время, что и он. - сказал Алекс. - Если мы сможем найти, где тусуются Марсианские ветераны, мы сможем поискать тех, кто его знал.

Kee 07.08.18 в 21:48

- Да, хорошая мысль ... - начала Бобби, и остановилась, заметив как Амос напрягся на своем стуле. Рука большого механика скользнула к его правому бедру и оружию, которого там не было с тех пор, как лаконианцы начали проводить свои оружейные зачистки.

Kee 07.08.18 в 21:51

- Амос? - спросила она.

Kee 07.08.18 в 21:51

- Проблемы на подходе, - ответил он с мягким наклоном головы.

Kee 07.08.18 в 21:55

Люди, на которых он кивнул, были группой астеров, судя по татуировкам, АВП старой школы. Они передвигались по соседней секции барабана. На них были пальто, слишком большие и слишком тяжелые для постоянно идеальной погоды внутри барабана Медины, а пара тащили баулы. Они пригибали головы, и передвигались так слаженно, что становилось ясно, что у этих людей есть цель. Одного из них она узнала. Онни Лангстивер, жопоголовый глава службы безопасности.

Kee 07.08.18 в 22:03

- Что там? - спросила Бобби.

Kee 07.08.18 в 22:04

- Какие-то офисы? Банковские секции, и всякое административное барахло, - ответил Алекс.

Kee 07.08.18 в 22:06

- Которое занято лаконианцами, - добавила Кларисса.

Kee 07.08.18 в 22:07

- Понеслось, - сказал Амос и встал. Вдалеке астеры вытаскивали какие-то штуки из своих пальто и сумок. Бобби почувствовала адреналиновый удар, и в тот же момент на нее опустилось спокойствие: опасность последовала сразу же за ярко выраженным ощущением опасности. Родное чувство, будто ты дома.

Kee 07.08.18 в 22:13

Бобби осмотрела маленький бар, прикидывая укрытия. Ничего в десяти шагах не выглядело способным остановить пулю, поэтому она схватила Алекса одной рукой, а Клариссу другой, и потянула их на пол. Амос все еще стоял, наблюдая, как разыгрывается драма.

Kee 07.08.18 в 22:16