Jaymin Eve - Compelled / Джеймин Ив - Вынужденная: Глава 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
4 Busik 19.07.26 в 06:12 |
|
|
Когда наконец-то закончилась следующая схватка, Мера заявила, что ей нужно встать и походить. Гастер заверил ее, что прогулка отличная идея, поскольку шейка матки еще не полностью раскрыта, и ребенок еще не определился с подходящим моментом для переезда из уютной утробы Меры в этот ужасный мир. Busik 19.07.26 в 06:14 |
||
|
Тень последовал за ней, кружа, как встревоженная наседка, а Ангел ушла, чтобы сообщить новости мужчинам, которые ждали снаружи. Busik 19.07.26 в 06:16 |
||
|
Когда она ушла, я тоже встала. Busik 19.07.26 в 06:18 |
||
|
- В основном, помимо прочего, он умеет чувствовать эмоции, - прорычал Тень, и, как обычно, я больше ничего не услышала от этого угрюмого самца. Busik 19.07.26 в 06:20 |
||
|
Пока он сопровождал свою хромающую пару туда-сюда по комнате, Гастер принялся менять пропитанное потом постельное белье и раскладывать новые полотенца. Когда он вышел из комнаты, держа в руках охапку простыней, остались только Мера, Тень и я. Busik 19.07.26 в 06:21 |
||
|
Чувствуя себя несколько бесполезной, я просто стояла на месте, мой разум трещал по швам от напряжения, вызванного тем, что я не думала о вампире и судьбе, которые поджидали меня за дверью этой комнаты. Этот ублюдок мог бы отложить объявление до родов, дав мне этот последний день, чтобы сосредоточиться на Мере, а не на своей собственной неминуемой гибели. Busik 19.07.26 в 06:23 |
||
|
Мне бы очень хотелось жить в блаженном неведении. Busik 19.07.26 в 06:23 |
||
|
- Что случилось, Сим, - сказала Мера, подходя ко мне ближе; ее тело, казалось, двигалось свободнее, поскольку она немного разогрелась. - Я видела этот взгляд много раз, и знаю, что он означает, что в твоей милой головке крутятся какие-то мрачные мысли. Busik 19.07.26 в 06:24 |
||
|
Она не прекратила свою демонстративную походку, но и не отвела от меня проницательного взгляда, даже когда направилась в заднюю часть комнаты. Тень покачал головой, протянув руку, чтобы подхватить ее, если она споткнется, поскольку она совершенно не смотрела, куда идет. Busik 19.07.26 в 06:25 |
||
|
- Со мной все в порядке, - быстро ответила я, понимая, что если ничего не скажу, она только еще больше расстроится. - Больше всего волнуюсь за тебя. Busik 19.07.26 в 06:27 |
||
|
Взгляд, которым Мера меня одарила, поверг бы в шок любого слабого. В нём читались насмешка, недоверие и явное "ты что, издеваешься надо мной?". Busik 19.07.26 в 06:32 |
||
|
Меня обдало дымом, когда Тень усмехнулся. Это был не особенно весёлый звук, поскольку он, вероятно, всё ещё беспокоился о нынешнем дискомфорте своей пары, но ему всегда нравился её огонь. Независимо от обстоятельств. Busik 19.07.26 в 06:33 |
||
|
- Это всего лишь небольшая проблема с этим глупым вампиром, - наконец пробормотала я. Мера не собиралась оставлять это без внимания, а ей нужно было сосредоточиться на родах, которые она сейчас переживала. Busik 19.07.26 в 06:34 |
||
|
Тень снова усмехнулся, его смех смешался с низким, глубоким рычанием. Лоб Меры еще больше нахмурился, когда она, спотыкаясь, подошла ко мне. Busik 19.07.26 в 06:36 |
||
|
Больше всего она ненавидела, когда её держали в неведении, особенно когда дело касалось её друзей. Мера была многогранной личностью, и безумная преданность занимала в этом списке одно из первых мест. Если она не знала, в чём наши проблемы, она не могла помочь нам их решить, и это её очень беспокоило. Busik 19.07.26 в 06:37 |
||
|
- Принуждение, помнишь? - быстро сказала я. В голове возникали образы и слова. Большинство из них были связаны с Багровым Городом - неофициальным названием, которое в какой-то момент стало официальным, поскольку теперь так назывался родной город Люсьена. Место, которое я изучала несколько недель, влюбляясь в вампира, только чтобы узнать, что он ничего ко мне не испытывает. Busik 19.07.26 в 06:39 |
||
|
Я открыла рот, пытаясь рассказать ей хоть какую-то деталь, но язык замер. Губы неподвижно стояли. Слова застыли в моей памяти, и я никогда не смогу произнести их вслух. Пока я не смогу связать свой проклятый разум с разумом Меры, ничто из того, что произошло в Вальдоре, никогда не будет раскрыто. Busik 19.07.26 в 06:40 |
||
|
Мера была уже совсем рядом, ее пепельный запах был сильнее обычного, потому что пылающий феникс внутри нее едва сдерживался под кожей. Busik 19.07.26 в 06:42 |
||
|
Не успела она договорить, как дверь в спальню распахнулась с грохотом и ударилась о стену. Ангел или Гастер ни за что бы так не вошли, поэтому я была начеку и встала перед Мерой. Busik 19.07.26 в 06:43 |
||
|
Если бы у меня была хоть секунда, чтобы всё обдумать, я бы поняла, что никакой настоящей опасности нет. Это были владения Тени, и никто не мог застать его здесь врасплох, но инстинкт был мощной чертой оборотней. Busik 19.07.26 в 06:44 |
||
|
Когда Люсьен появился в поле зрения, из моих губ вырвалось рычание, и в этот момент я почувствовала прилив жара рядом с собой. Обернувшись, я с удивлением увидела, что это был Тень, разжигавший пламя своей силы, тьма исходила от его пор, и настоящие тени, в честь которых он был назван, подчинялись его приказам. Busik 19.07.26 в 06:45 |
||
|
- Ты их почувствовал, - прорычал Люсьен, его клыки стали видны, а тело увеличилось в размерах. Вампиры-мастера обладали способностью превращаться в чудовищ, когда приходили в ярость. Busik 19.07.26 в 06:46 |
||
|
- Что они здесь делают? - прорычал Тень, его слова едва были понятны из-за гнева. Busik 19.07.26 в 06:46 |
||
|
- Это сложная ситуация, - быстро ответил Люсьен, - но если мы не займемся этим, они воспользуются статусом вознаграждения, чтобы нарушить правило номер четыре. Busik 19.07.26 в 06:47 |
||
|
В этот момент я была в замешательстве, как и Мера, которая добавила к этому свой впечатляющий рык. Busik 19.07.26 в 06:48 |
||
|
Она выглядела как прекрасная, пылкая, слегка неуравновешенная богиня-оборотень, но в её широко раскрытых глазах и слегка изогнутых руках, которыми она размахивала, словно когтями, не было ни капли спокойствия. Мы все это знали, и только Тень осмелился шагнуть вперёд и обнять свою беременную пару. Busik 19.07.26 в 06:50 |
||
|
Его огонь разгорелся ещё сильнее, когда встретился с её, и я подавила зависть к чертовски совершенной гармонии их отношений. Даже в самые худшие моменты они делали друг друга лучше. Усиливали друг друга. Или какую-то подобную чушь про родственные души. Busik 19.07.26 в 06:52 |
||
|
Люсьен встретил мой взгляд, словно услышал эту мысль, и, как всегда, воспоминания о моей последней ночи в Вальдоре заполнили мою голову. Моя почти смертельная опасность, его губы на моей коже, его кровь… Моя волчица вырвалась на свободу, зубы заострились, когда я зарычала в его сторону. Он не мог посмотреть мне в глаза, когда по его коже заструилась вампирская энергия, а золотое сияние усиливалось. Busik 19.07.26 в 06:56 |
||
|
Это было просто вопиющей несправедливостью, и я до сих пор не понимаю, почему он ворвался в комнату. Busik 19.07.26 в 06:56 |
||
|
- Что случилось? - наконец спросила я, больше не в силах сдерживать себя. - Это как-то связано с просьбой мастеров вернуться в Вальдор? Busik 19.07.26 в 06:57 |
||
|
Я, может, и не волшебная богиня, но и идиоткой я не была. Люсьен не вошел бы в эту комнату без веской причины - чего-то серьезного. Он спросил Тень, чувствует ли тот их присутствие, что навело меня на мысль, что вампиры уже здесь. В библиотеке. Busik 19.07.26 в 06:58 |
||
|
- Мастера второго уровня из Вальдора, - прорычал Тень, запрокинув голову, словно подслушивая разговор, который остальные не могли расслышать. - Они врываются в мою библиотеку с намерением совершить насилие. Они просят разрешения забрать Симону. Busik 19.07.26 в 06:59 |
||
|
Его внимание снова переключилось на нас. Busik 19.07.26 в 07:00 |
||
|
Этого было достаточно. Busik 19.07.26 в 07:02 |
||
|
Мера взорвалась, энергия и огонь закружились вокруг нас. Ее крик разнесся по комнате, и я попыталась броситься вперед, чтобы узнать, все ли с ней в порядке. Ее пламя лизнуло мою кожу, и я почувствовала, как пряди моих длинных волос загорелись, как раз в тот момент, когда сильные руки резко дернули меня назад. Busik 19.07.26 в 07:04 |
||
|
Я приземлилась на твердую грудь, и меня окутал аромат красного вина с нотками вишни и дуба. В Вальдоре я называла Люсьена "Багровым", потому что он был не только мастером Багрового Дома, но и его запах напоминал мне мое любимое красное вино из родного города. Я пила его задолго до того, как узнала о существовании вампиров, и называлось оно… "Багровое Сердце". "Багровое Сердце" с вишневым и дубовым привкусом - странное совпадение, о котором я даже не хотела думать. Busik 19.07.26 в 07:07 |
||
|
Я давно уже не использовала его прозвище. Busik 19.07.26 в 07:08 |
||
|
- Прекрати, - рявкнула я, отстраняясь, прежде чем успела прижаться к мастеру-вампиру.- Просто остановись. Мне больше не нужна твоя забота. Посмотри, как всё, блядь, хорошо получилось в прошлый раз. Busik 19.07.26 в 07:09 |
||
|
Я была несправедлива. То, что произошло, не было его виной, за исключением того, что привести меня в Вальдор было огромной ошибкой. Но остальное моя вина. Я сама выбрала свою судьбу, и теперь мне предстояло за это ответить. Busik 19.07.26 в 07:10 |
||
|
- Я не собираюсь о тебе заботиться, - резко ответил Люсьен, и было удивительно видеть, как быстро он потерял самообладание. Мистера Учтивость нигде не было видно - он был почти звериным. - Я выполнял свои обязанности. Я ввёл тебя в свой мир… в Вальдор. Я недостаточно внимательно за тобой следил. Это был мой друг… - Он оборвал себя, но даже в ярости Мера не упустила из виду эту оплошность. Busik 19.07.26 в 07:13 |
||
|
Ее крики и пламя утихли, и не смотря, что Теневой Зверь обнимал ее с одной стороны, она бросилась к Люсьену. Busik 19.07.26 в 07:16 |
||
|
В комнате нарастала энергия, и я ничуть не удивилась, заметив Ангела и Гастера, а также Риса, Лена и Галлели в задней части комнаты, у дверного проема. Ярость Меры, вызванная появлением ребенка, даже заставила Инки и Миднайт спуститься с потолка. Busik 19.07.26 в 07:17 |
||
|
Однако все они прекрасно понимали, что подходить ближе не стоит. Busik 19.07.26 в 07:17 |
||
|
Люсьен выпрямился, всё ещё слишком близко ко мне. Его руки оставались перед собой, словно он был готов оттащить меня в сторону, если Мера снова выйдет из себя. Busik 19.07.26 в 07:19 |
||
|
Я открыла рот, чтобы добавить, что Люсьен отомстил за меня и убил своего друга, но, конечно же, ничего не могла об этом сказать. Busik 19.07.26 в 07:19 |
||
|
- Именно мастера первого уровня, - продолжил он, - заставили ее замолчать. Нарушить это молчание невозможно. Busik 19.07.26 в 07:20 |
||
|
- Ты один из этих проклятых мастеров, - сказала Мера, и ее энтузиазм поутих, когда она наконец получила ответы. - И ты можешь спокойно об этом говорить. Busik 19.07.26 в 07:21 |
||
|
- Это подвергает её опасности, - огрызнулся он, даже не обратив внимания, когда Тень бросил на него мрачный взгляд. Зверю не нравилось, когда кто-то кричит на его пару, и последнее, что нам было нужно, это чтобы он тоже вышел из себя. В таком случае комната превратилась бы в груду зубочисток. Busik 19.07.26 в 07:23 |
||
|
Мера долго рассматривала вампира, и что бы она в нем ни увидела, это еще больше ее успокоило. Или, может быть, она вспомнила, что ждет ребенка, когда очередная схватка заставила ее согнуться вперед и положить руки на живот. Busik 19.07.26 в 07:23 |
